<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tiblj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и болезни легких</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and Lung Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2075-1230</issn><issn pub-type="epub">2542-1506</issn><publisher><publisher-name>Медицинские знания и технологии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21292/2075-1230-2017-95-6-22-29</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tiblj-1009</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СПЕКТР И ФАКТОРЫ РИСКА НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫХ ПОБОЧНЫХ  РЕАКЦИЙ  ПРИ ЛЕЧЕНИИ ВПЕРВЫЕ ВЫЯВЛЕННЫХ БОЛЬНЫХ ТУБЕРКУЛЕЗОМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PROFILE AND RISK FACTORS OF ADVERSE REACTIONS IN NEW TUBERCULOSIS CASES RECEIVING TREATMENT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivаnovа</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иванова Диана Александровна - кандидат медицинских наук, ведущий научный сотрудник научно-клинического отдела.</p><p>107014, Москва, ул. Стромынка, д. 10, тел./факс: 8 (499) 269-14-10, 8 (495) 964-86-37</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Diana A. Ivanova - Candidate of Medical Sciences, Leading Researcher of Research Clinical Department.</p><p>10, Stronymka St., Moscow, 107014,Phone/Fax: +7 (499) 269-14-10; +7 (495) 964-86-37</p></bio><email xlink:type="simple">d-ivanova@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борисов</surname><given-names>С. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borisov</surname><given-names>S. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Борисов  Сергей Евгеньевич - заместитель директора по научно-клинической работе.</p><p>107014, Москва, ул. Стромынка, д. 10, тел./факс: 8 (499) 268-00-05, 8 (495) 964-86-37</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey E. Borisov - Deputy Director for Research and Clinical Activities.</p><p>10, Stronymka St., Moscow, 107014, Phone/Fax: 8 (499) 268-00-05, 8 (495) 964-86-37</p></bio><email xlink:type="simple">sebarsik@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом  Департамента здравоохранения  города Москвы»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Municipal Scientific - Practical Center of Tuberculosis Control, Health Department of Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>07</month><year>2017</year></pub-date><volume>95</volume><issue>6</issue><fpage>22</fpage><lpage>29</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Иванова Д.А., Борисов С.Е., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Иванова Д.А., Борисов С.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ivаnovа D.A., Borisov S.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1009">https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1009</self-uri><abstract><p>С целью оценки частоты и факторов  риска нежелательных побочных реакций проанализированы результаты  мониторинга  клинико-лабораторных показателей 435 впервые выявленных больных туберкулезом  органов дыхания в ходе интенсивной  фазы противотуберкулезной химиотерапии. Нежелательные побочные реакции развились у 95,2% больных (95%-ный ДИ 92,7-96,9); тяжелые реакции – у 48,7% больных; коррекция схемы терапии потребовалась в 72,7% случаев. В спектре побочных реакций лидировали гепатотоксические (59,3%), аллергические (53,6%), гастроинтестинальные (35,6%), гиперурикемия (61,6%). Для каждого из указанных типов побочных реакций выявлен набор факторов риска, позволяющий прогнозировать и предупреждать их развитие до начала химиотерапии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In order to evaluate  the frequency  and risk factors of adverse reactions,  the monitoring results  of clinical and laboratory tests  of 435 new cases of respiratory tuberculosis being on the intensive phase of chemotherapy have been analyzed. 95.2% of patients had adverse reactions (95% CI 92.7-96.9); 48.7% demonstrated severe adverse reactions and in 72.7% treatment regimen had to be changed. Regarding the profile of adverse reactions, hepatotoxic ones prevailed (59.3%), they were followed by allergic reactions  (53.6%), gastrointestinal reactions  (35.6%) and hyperuricemia (61.6%). Certain risk factors have been identified for each of the above types of adverse reactions, making it possible to predict and prevent them prior to the start of chemotherapy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>нежелательные побочные реакции</kwd><kwd>факторы  риска</kwd><kwd>гепатотоксичность</kwd><kwd>лекарственная аллергия</kwd><kwd>гастроинтестинальные реакции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>гиперурикемия</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Астахова А. В., Лепахин В. К. Лекарства: неблагоприятные побочные эффекты и контроль безопасности. 2-е изд. – М.: ЭКСМО, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аstakhova А.V., Lepakhin V.K. Lekarstva: neblagopriyantye pobochnye effekty i kontrol bezopasnosti. [Drugs: adverse reactions and safety control]. 2nd ed., Moscow, EKSMO Publ., 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мишин В. Ю. Медикаментозные осложнения комбинированной химиотерапии туберкулеза легких. – М.: ООО «Медицинское информационное агентство», 2007. – 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mishin M.Yu, Medikamentoznye oslozhneniya kombinirovannoy khimioterapii tuberkuleza legkikh. [Drug-associated complication of combined chemotherapy of pulmonary tuberculosis]. Moscow, OOO Meditsinskoye informatsionnoye agentstvo Publ., 2007, 248 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мордык А. В., Кондря А. В., Гапоненко Г. Е. Частота неблагоприятных побочных реакций на противотуберкулезные препараты у впервые выявленных больных туберкулезом органов дыхания старше 18 лет, и факторы, влияющие на их развитие // Туб. и болезни легких. – 2010. – № 2. – С. 44-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mordyk А.V., Kondrya А.V., Gaponenko G.E. Frequency of adverse reactions to tuberculosis drugs in new respiratory tuberculosis patients older than 18 years and factors influencing on their  development. Tuberculosis and Lung Diseases, 2010, no. 2, pp. 44-48. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туберкулез в Российской Федерации, 2012/2013/2014 гг.: аналитический обзор основных статистических показателей по туберкулезу, используемых в Российской Федерации и в мире. – М., 2015. – 312 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tuberkulez v Rossiyskoy Federatsii 2012, 2013, 2014 g. Аnaliticheskiy  obzor statisticheskikh  pokazateley, ispolzuemykh  v Rossiyskoy  Federatsii i v mire. [Tuberculosis in the Russian Federation in 2011, 2013. 2014. Analytic review of statistic rates used in the Russian Federation and in the world]. Moscow, 2015, 312 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beydoun M. A., Canas J. A., Beydoun H. A. et al. Serum antioxidant concentrations and metabolic syndrome are associated among U.S. adolescents in recent national surveys // J. Nutr. – 2012. – Vol. 142, № 9. – P. 1693-1704.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beydoun M.A., Canas  J.A., Beydoun H.A. et  al. Serum  antioxidant concentrations and metabolic syndrome are associated among U.S. adolescents in recent national surveys. J. Nutr., 2012, vol. 142, no. 9, pp. 1693-1704.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bidell M. R., Lodise T. P. Fluoroquinolone-associated tendinopathy: does levofloxacin pose the greatest risk? // Pharmacotherapy. – 2016. – Vol. 36, № 6. – P. 679-693.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bidell M.R., Lodise T.P. Fluoroquinolone-associated tendinopathy: does levofloxacin pose the greatest risk? Pharmacotherapy, 2016, vol. 36, no. 6, pp. 679-693.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Division of Microbiology and Infection Diseases (DMID) adult toxicity table. National Institute of Allergy and Infectious Diseases, Bethesda, 2007. URL: http://www.niaid.nih.gov/LabsAndResources/resources/DMIDClinRsrch/Documents/dmidadulttox.pdf (дата обращения: 09.07.2013)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Division   of   Microbiology   and   Infection   Diseases   (DMID) adult  toxicity  table.  National  Institute  of  Allergy and  Infectious Diseases,    Bethesda,    2007.    URL:    http://www.niaid.nih.gov/LabsAndResources/resources/DMIDClinRsrch/Documents/dmidadulttox.pdf (Accesses as of 09.07.2013)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ford E. S., Choi H. K. Associations between concentrations of uric acid with concentrations of vitamin A and beta-carotene among adults in the United States // Nutr. Res. – 2013. – Vol. 33. – №12. – P. 995-1002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ford E.S., Choi H.K. Associations between concentrations of uric acid with concentrations of vitamin A and beta-carotene among adults in the United States. Nutr. Res., 2013, vol. 33, no. 12, pp. 995-1002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Javadi M. R., Shalviri G., Gholami K. et al. Adverse reactions of anti-tuberculosis drugs in hospitalized patients: incidence, severity and risk factors // Pharmacoepidemiol Drug Saf. – 2007. – Vol. 16, № 10. – Р. 1104-1110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Javadi M.R., Shalviri G., Gholami K. et al. Adverse reactions of anti-tuberculosis drugs  in  hospitalized  patients:  incidence,  severity and  risk  factors. Pharmacoepidemiol Drug Saf., 2007, vol. 16, no. 10, pp. 1104-1110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kumar A. K., Gurumurthy P. Disposition of uric acid upon administration of ofloxacin alone and in combination with other anti-tuberculosis drugs // Indian. J. Exp. Biol. – 2004. – Vol. 42, № 3. – P. 323-325.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kumar A.K., Gurumurthy P. Disposition of uric acid upon administration of ofloxacin alone and in combination with other anti-tuberculosis drugs. Indian. J. Exp. Biol., 2004, vol. 42, no. 3, pp. 323-325.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nagayama N., Masuda K., Baba M. et al. Secular increase in the incidence rate of drug-induced hepatitis due to anti-tuberculosis chemotherapy including isoniazid and rifampicin // Kekkaku. – 2003. – Vol. 78, № 4. – Р. 339-346.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nagayama N., Masuda K., Baba M. et al. Secular increase in the incidence rate of drug-induced hepatitis due to anti-tuberculosis chemotherapy including isoniazid and rifampicin. Kekkaku, 2003, vol. 78, no. 4, pp. 339-346.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Preventing and minimizing risks associated with antituberculosis medicines to improve patient safety. Management Sciences for Health, Arlington, 2013. URL: http://siapsprogram.org/wp-content/uploads/2014/02/14-033-Min-RiskAnti-TB-Meds-final.pdf. (дата обращения: 18.10.2016)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Preventing and minimizing risks associated with antituberculosis medicines to improve patient safety. Management Sciences for Health, Arlington, 2013. URL: http://siapsprogram.org/wp-content/uploads/2014/02/14-033-Min-RiskAnti-TB-Meds-final.pdf. (Accessed as of 18.10.2016)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ramappa V., Aithal G. Hepatotoxicity related to anti-tuberculosis drugs: mechanisms and management // J. Clin. and Experimental Hepatology. – 2012. – Vol 3, № 1. – Р. 37-49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ramappa V., Aithal G. Hepatotoxicity related to anti-tuberculosis drugs: mechanisms and management. J. Clin. and Experimental Hepatology, 2012, vol. 3, no. 1, pp. 37-49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saukkonen J. J., Cohn D. L., Jasmer R. M. еt al. An official ATS Statement: hepatotoxicity of antituberculosis therapy // Am. J. Respir. Crit. Care Med. – 2006. – Vol. 174, № 8. – Р. 935-952.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saukkonen J.J., Cohn D.L., Jasmer R.M. еt al. An official ATS Statement: hepatotoxicity of antituberculosis therapy. Am. J. Respir. Crit. Care Med., 2006, vol. 174, no. 8, pp. 935-952.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shakya R., Rao B., Shrestha B. Incidence of hepatotoxicity due to antitubercular medicines and assessment of risk factors // Ann. Pharmacother. – 2004. – Vol. 38, № 6. – P. 1074-1079.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakya R., Rao B., Shrestha B. Incidence of hepatotoxicity due to antitubercular medicines and assessment of risk factors. Ann. Pharmacother., 2004, vol. 38, no. 6, pp. 1074-1079.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Singla R., Sharma S. K., Mohan A. et al. Evaluation of risk factors for antituberculosis treatment induced hepatotoxicity // Indian J. Med. Res. – 2010. – Vol. 132. – P. 81-86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Singla R., Sharma  S.K., Mohan  A. et  al. Evaluation of risk  factors for antituberculosis treatment induced hepatotoxicity. Indian J. Med. Res., 2010, vol. 132, pp. 81-86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vieira D. E., Gomes M. Adverse effects of tuberculosis treatment: experience at an outpatient clinic of a teaching hospital in the city of São Paulo, Brazil // J. Bras. Pneumol. – 2008. – Vol. 34. – № 12. – Р. 1049-1055.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vieira D.E., Gomes M. Adverse effects of tuberculosis treatment: experience at an outpatient clinic of a teaching hospital in the city of São Paulo, Brazil. J. Bras. Pneumol., 2008, vol. 34, no. 12, pp. 1049-1055.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zaverucha-do-Valle C., Monteiro S. P., El-Jaick K. B. et al. The role of cigarette smoking and liver enzymes polymorphisms in anti-tuberculosis drug-induced hepatotoxicity in Brazilian patients // Tuberculosis (Edinb). – 2014. – Vol. 94, № 3. – P. 299-305.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaverucha-do-Valle C., Monteiro S.P., El-Jaick K.B. et al. The role of cigarette smoking and liver enzymes polymorphisms in anti-tuberculosis drug-induced hepatotoxicity in Brazilian patients. Tuberculosis (Edinb.), 2014, vol. 94, no. 3, pp. 299-305.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
