<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tiblj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и болезни легких</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and Lung Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2075-1230</issn><issn pub-type="epub">2542-1506</issn><publisher><publisher-name>Медицинские знания и технологии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21292/2075-1230-2017-95-6-51-58</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tiblj-1014</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭФФЕКТИВНОСТЬ СОЧЕТАНИЯ ИЗОНИАЗИДА И НАНОЧАСТИЦ  СЕРЕБРА В ЛЕЧЕНИИ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОГО ТУБЕРКУЛЕЗА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EFFECTIVENESS OF COMBINATION OF ISONIAZID AND SILVER NANOPARTICLES IN THE TREATMENT OF EXPERIMENTAL TUBERCULOSIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Захаров</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zаkhаrov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Захаров Андрей Владимирович - кандидат медицинских наук, заведующий отделением легочного туберкулеза.</p><p>150000, Ярославль, ул. Собинова, д. 43. тел./факс: 8 (4852)  43-97-25</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey  V. Zakharov - Candidate of Medical Sciences, Head of Pulmonary Tuberculosis Department.</p><p>43, Sobinova St., Yaroslavl, 150000, Phone/Fax: +7 (4852)  43-97-25</p></bio><email xlink:type="simple">yrzahan@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Эргешов</surname><given-names>А. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ergeshov</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Эргешов Атаджан Эргешович - доктор медицинских наук, профессор, директор.</p><p>107564, Москва, Яузская аллея, д. 2. тел.: 8 (499) 785-90-19</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Atadzhan E. Ergeshov - Doctor of Medical Sciences, Professor, Director.</p></bio><email xlink:type="simple">cnit@ctri.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хохлов</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khokhlov</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хохлов Александр Леонидович - доктор медицинских наук, профессор, член-корреспондент рАМН, заведующий кафедрой клинической фармакологии с курсом института последипломного образования.</p><p>150000, Ярославль, ул. Революционная, д. 5, тел.: 8 (4852)  45-84-61</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr L. Khokhlov - Doctor of Medical Sciences, Professor, Correspondent Member of RAMS, Head of Clinical Pharmacology Department with Post-Graduate Training Course. </p><p>5, Revolyutsionnaya St., Yaroslavl, 150000 , Phone: +7 (4852)  45-84-61</p></bio><email xlink:type="simple">al460935@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кибрик</surname><given-names>Б. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kibrik</surname><given-names>B. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кибрик Борис Семёнович - доктор медицинских наук, профессор кафедры туберкулеза.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Boris S. Kibrik - Doctor of Medical Sciences, Professor of Tuberculosis Department.</p><p>5, Revolyutsionnaya St., Yaroslavl, 150000 , Phone: +7 (4852)  48-41-38</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ГБУЗ ЯО «Областная клиническая туберкулезная больница»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Regional Clinical Tuberculosis Hospital<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ФГБНУ «Центральный НИИ туберкулеза» РАМН<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Central Tuberculosis Research Institute<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Ярославский государственный медицинский университет» МЗ РФ<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Yaroslavl State Medical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>07</month><year>2017</year></pub-date><volume>95</volume><issue>6</issue><fpage>51</fpage><lpage>58</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Захаров А.В., Эргешов А.Э., Хохлов А.Л., Кибрик Б.С., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Захаров А.В., Эргешов А.Э., Хохлов А.Л., Кибрик Б.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zаkhаrov A.V., Ergeshov A.E., Khokhlov A.L., Kibrik B.S.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1014">https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1014</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: изучить влияние изониазида в сочетании с наночастицами серебра на устойчивые к изониазиду штаммы микобактерий туберкулеза (МБТ) и течение экспериментального туберкулеза, вызванного этими штаммами.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Наночастицы серебра получали  методом электрохимического растворения металла, средний размер наночастиц 3-60 нм. Изучаемые концентрации наночастиц серебра составили 5; 25; 50 мкг/мл. Изониазид использовали только в концентрации 1 мг/мл. Всего было проведено 651 исследование in vitro.</p><p>Экспериментальную модель туберкулеза  создавали  путем заражения мышей (всего 68 мышей)  двухнедельной  вирулентной культурой M. tuberculosis с множественной лекарственной устойчивостью (МЛУ).</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Как показали исследования in vitro, сочетание изониазида с наночастицами серебра обеспечило полное и значительное подавление роста штамма МЛУ МБТ в 49,2% наблюдений. Минимальная подавляющая концентрация наночастиц в составе нанокомпозита с изониазидом составила 2,5 мкг/мл, минимальная бактерицидная – 5 мкг/мл. Атомно-силовая  микроскопия выявила изменения морфометрических параметров  МЛУ  МБТ  после воздействия наночастиц  серебра в сочетании с изониазидом  в отличие от изолированного использования изониазида  или наночастиц серебра. При лечении экспериментального туберкулеза по выживаемости и гистологической  оценке легочной ткани было подтверждено преимущество сочетания изониазида  с наночастицами серебра перед раздельным использованием компонентов.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Goal of the study</title><p>Goal of the study: to investigate the impact  of isoniazid combined  with  silver nanoparticles on the isoniazid resistant strains  of tuberculous mycobacteria  and the course of experimental of tuberculosis  caused by the above strains.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The electrochemical metal resolution was used to obtain silver nanoparticles, the average size of nanoparticles made 3-60 nm. The investigated concentrations of silver nanoparticles made 5; 25; 50 µg/ml. The isoniazid was used only in one concentration of 1 mg/ml. Totally there were 651 in vitro tests.</p><p>The experimental tuberculosis  model included infecting mice (totally 68) with two-week virulent  multiple drug resistant culture  of M. tuberculosis.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. In vitro tests  proved that  isoniazid combined  with silver nanoparticles fully or significantly  suppressed  the growth  of MDR  TB strain in 49.2% of cases. The minimal inhibitory concentration of nanoparticles in the combination with isoniazid made 2.5 µg/ml and minimal bactericidal concentration made 5 µg/ml. Atomic force microscopy detected the changes in morphometric parameters of MDR  tuberculous mycobacteria after exposure to silver nanoparticles combined with isoniazid unlike the use of isoniazid only or silver nanoparticles. When treating experimental tuberculosis, survival rates and histological tests of the lung tissue confirmed that the combination of isoniazid and silver nanoparticles was preferable compared to the single use of the above components.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>множественная лекарственная устойчивость  микобактерий туберкулеза</kwd><kwd>изониазид</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>экспериментальный туберкулез</kwd><kwd>наночастицы серебра</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егорова Е. М., Ревина А. А., Ростовщикова Т. Н., Киселева О. И. Бактерицидные и каталитические свойства стабильных металлических наночастиц в обратных мицеллах // Вестн. моск. ун-та. Сер. 2. Химия. – 2001. – Т. 42, № 5. – С. 332-338.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorova E.M., Revina А.А., Rostovschikova T.N., Kiseleva O.I. Bactericidal and catalytic properties of stable metal nanoparticles in inverted micelles. Vestn. Mosk. Un-ta. Ser. 2. Khimiya, 2001, vol. 42, no. 5, pp. 332-338. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захаров А. В., Кибрик Б. С., Крейцберг Г. Н. Оценка бактериостатических и бактерицидных параметров противотуберкулезных композитов на основе наночастиц серебра. // В кн. XVII Российский национальный конгресс «Человек и лекарство» по болезням органов дыхания: Сборник материалов конгресса. Тезисы докладов. – М., 2010. – С. 618.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharov А.V., Kibrik B.S., Kreytsberg G.N. Evaluation of bacteriostatic and bactericidal parameters of anti-tuberculosis nanocomposite materials based on silver nanoparticles. V kn. XVII Rossiyskiy natsionalny kongress «Chelovek i lekarstvo» po boleznyam organov dykhaniya: Sbornik materialov kongressa. Tezisy dokladov. [Abst. book of the XVIIth Russian National Congress on Man and Drug. Respiratory Diseases]. Moscow, 2010, pp. 618. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захаров А. В., Кибрик Б. С., Павлов А.В. Эффективность лечения экспериментального туберкулеза с использованием наночастиц серебра // Туб. и болезни легких. – 2011. – № 4. – С. 151-152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharov А.V., Kibrik B.S., Pavlov А.V. Treatment efficiency of experimental tuberculosis with the use of silver nanoparticles. Tuberculosis and Lung Diseases, 2011, no. 4, pp. 151-152. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кибрик Б. С., Павлов А. В., Захаров А. В. и др. Экспериментальное обоснование преодоления резистентности возбудителя туберкулеза нанокомпозитом изониазида и наночастиц серебра // Экспер. и клинич. фармакология. – 2011. – Т. 74, № 4. – С. 24-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kibrik B.S., Pavlov А.V., Zakharov А.V. et al.  Experimental justification of overcoming the resistance of tuberculous mycobacteria by the nanocomposite material consisting of isoniazid and sliver nanoparticles. Eksperimental. i Klinich. Farmakologiya, 2011, vol. 74, no. 4, pp. 24-26. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крутяков Ю. А., Кудринский А. А., Оленин А. Ю., Лисичкин Г. В. Синтез и свойства наночастиц серебра: достижения и перспективы. // Успехи химии. – 2008. – № 3. – С. 242-269.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krutyakov Yu.А., Kudrinskiy А.А., Olenin А.Yu., Lisichkin G.V. Synthesis and properties of silver nanoparticles: achievements and prospectives. Uspekhi Khimii, 2008, no. 3, pp. 242-269. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радциг М. А. Взаимодействие клеток бактерий с соединениями серебра и золота: влияние на рост, образование биопленок, механизмы действия, биогенез наночастиц: Автореф. дис. … канд. мед. наук. – М., 2013. – 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Radtsig M.А. Vzaimodeystvie kletok bakteriy s soedineniyami serebra i zolota: vliyanie na rost, obrazovanie bioplenok, mekhanizmy  deystviya, biogenez nanochastits Diss. kand. med. nauk. [Interaction of bacterial cells with silver and gold compounds: impact on their growth, formation of biofilms, action mechanisms, biogenesis of nanoparticles. Cand. Diss.]. Moscow, 2013, 24 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радциг М. А., Хмель И. А. Особенности антибактериального действия наночастиц серебра // 3-й Евразийский конгресс по медицинской физике и инженерии «Медицинская физика – 2010». – М., 2010, 21-25 июня. – Т. 3. – Раздел: Нанотехнологии в медицине. – С. 324-326.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Radtsig M.А., Khmel I.А. The specific antibacterial action of silver nanoparticles. 3-y Evraziyskiy kongress po meditsinskoy fizike i inzhenerii «Meditsinskaya fizika – 2010». [The 3rd Eurasian Congress on Medical Physics and Engineering 2010]. Moscow, 2010, June 21-25, 2016 vol. 3, Part on Nanotechnologies in Medicine. pp. 324-326. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральные клинические рекомендации по диагностике и лечению туберкулеза органов дыхания с множественной и широкой лекарственной устойчивостью возбудителя. Издание третье // Утверждены на X съезде «Российского общества фтизиатров» 28.05.2015 г. и Профильной комиссии по специальности «Фтизиатрия» Минздрава России 13.11.2015 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federalnye klinicheskiye rekomendatsii po diagnostike i lecheniyu tuberkuleza organov dykhaniya s mnozhestvennoy lekarstennoy ustoichivostyu vozbuditelya. [Federal clinical recommendations for diagnosis and treatment of respiratory tuberculosis with multiple drug resistance]. 3rd Edition. Approved at the Xth Meeting of the Russian Society of Phthisiologists as of 28.05.2015 and Profile Commission in Phthisiology by the Russian Ministry of Health as of 13.11.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яминский И. В. Взгляд в микромир: от атомов и молекул – до живых клеток. М., Наука, 2006. – 106 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yaminskiy I.V. Vzglyad v mikromir: ot atomov i molekul – do zhivykh kletok. [Insight into microworld – from atoms and molecules to living cells]. Moscow, Nauka Publ., 2006, 106 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anh-Tuan Le, Huy P. T., Tran Quang Huy и др. Фотохимический синтез наночастиц серебра, обладающих высокой антибактериальной активностью // Рос. нанотехнологии. – 2010. – № 7-8. – С. 125-131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anh-Tuan Le, Huy P.T., Tran Quang Huy et al. Photochemical synthesis of silver nanoparticles possessing high anti-bacterial action. Ros. Nanotekhnologii, 2010, no. 7-8, pp. 125-131. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
