<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tiblj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и болезни легких</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and Lung Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2075-1230</issn><issn pub-type="epub">2542-1506</issn><publisher><publisher-name>Медицинские знания и технологии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21292/2075-1230-2017-95-11-36-40</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tiblj-1061</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПЛАСТИКА ПЕРЕДНЕГО СРЕДОСТЕНИЯ ВО ВРЕМЯ ПНЕВМОНЭКТОМИИ КАК ПРОФИЛАКТИКА И ЛЕЧЕНИЕМЕДИАСТИНАЛЬНЫХ ГРЫЖ У БОЛЬНЫХ ФИБРОЗНО-КАВЕРНОЗНЫМ ТУБЕРКУЛЕЗОМ ЛЕГКИХ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ANTERIOR MEDIASTINAL PLASTICS DURING PNEUMONECTOMY AS PREVENTION AND TREATMENT OF A MEDIASTINAL HERNIA IN FIBROUS CAVERNOUS PULMONARY TUBERCULOSIS PATIENTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Багиров</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bаgirov</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Багиров Мамад-Багир Адил оглы – доктор медицинских наук, руководитель отдела хирургии.</p><p>107564, Москва, Яузская аллея, д. 2, стр. 1А.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mamad-Bagir A. Bagirov – Doctor of Medical Sciences, Head of Surgery Department. </p><p>2, Yauzskaya Alleya, Moscow, 107564</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Красникова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krаsnikovа</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Красникова Елена Вадимовна – кандидат медицинских наук, заведующая операционным блоком отдела хирургии. </p><p>107564, Москва, Яузская аллея, д. 2, стр. 1А.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Krasnikova – Candidate of Medical Sciences, Head of Operation Unit of Surgery Department.</p><p>2, Yauzskaya Alleya, Moscow, 107564</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Эргешова</surname><given-names>А. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ergeshovа</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Эргешова Ануш Эдуардовна – врач-хирург 2-го хирургического отделения. </p><p>107564, Москва, Яузская аллея, д. 2, стр. 1А.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anush E. Ergeshova – Phthisiologist of the 2nd Therapy Department. </p><p>2, Yauzskaya Alleya, Moscow, 107564</p></bio><email xlink:type="simple">dr.akhachatryan@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ловачева</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lovаchevа</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ловачева Ольга Викторовна – доктор медицинских наук, профессор, ведущий научный сотрудник клинико-диагностического отдела.</p><p>107564, Москва, Яузская аллея, д. 2, стр. 1А.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga V. Lovacheva – Doctor of Medical Sciences, Professor, Leading Researcher of Clinical Diagnostics Department. </p><p>2, Yauzskaya Alleya, Moscow, 107564</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпина</surname><given-names>Н. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kаrpinа</surname><given-names>N. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Карпина Наталья Леонидовна – доктор медицинских наук, заведующая консультативно-поликлиническим отделением. </p><p>107564, Москва, Яузская аллея, д. 2, стр. 1А.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nataliya L. Karpina – Doctor of Medical Sciences, Head of Consultive Polyclinic Department. </p><p>2, Yauzskaya Alleya, Moscow, 107564</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пенаги</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Penagi</surname><given-names>R. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пенаги Рамиль Ниджат Алиевич – младший научный сотрудник отдела хирургии.</p><p>107564, Москва, Яузская аллея, д. 2, стр. 1А.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ramil Nidzhat A. Penagi – Junior Researcher of Surgical Department. </p><p>2, Yauzskaya Alleya, Moscow, 107564</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Центральный научно-исследовательский институт туберкулеза»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Research Institute of Tuberculosis</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>95</volume><issue>11</issue><fpage>36</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Багиров М.А., Красникова Е.В., Эргешова А.Э., Ловачева О.В., Карпина Н.Л., Пенаги Р.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Багиров М.А., Красникова Е.В., Эргешова А.Э., Ловачева О.В., Карпина Н.Л., Пенаги Р.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bаgirov M.A., Krаsnikovа E.V., Ergeshovа A.E., Lovаchevа O.V., Kаrpinа N.L., Penagi R.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1061">https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1061</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: исследование эффективности профилактики возникновения медиастинальной грыжи (МСГ) и эффективности коррекции имевшейся до операции МСГ путем пластики переднего средостения (ППС) во время проведения пневмонэктомии (ПЭ).</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Результаты ПЭ у 30 пациентов (22 мужчины и 8 женщин, возраст от 20 до 56 лет) с фиброзно-кавернозным туберкулезом легких с множественной/широкой лекарственной устойчивостью возбудителя.</p><p>В 1-й группе – 17 пациентов, которым проведена ПЭ с ППС, из них у 10 (58,8%) пациентов до операции не было МСГ, а у 7 (41,2%) пациентов уже была МСГ малого объема. Во 2-й группе – 13 пациентов, у которых ПЭ не сопровождалась ППС.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. При ПЭ МСГ не формируется: у 82,4% (95%-ный ДИ 59,0-93,8%) пациентов, если выполняется ППС, и у 7,7% (95%-ный ДИ 1,4-33,3%) пациентов, если пластика не используется, p &lt; 0,01.</p><p>Проведение ППС во время ПЭ устранило имевшуюся до операции МСГ малого размера у 71,4% (95%-ный ДИ 35,9-91,8%) пациентов, выполнив коррекционную функцию.</p><p>После ПЭ по поводу фиброзно-кавернозного туберкулеза риск формирования МСГ у пациентов, не имевших ее до операции, при выполнении пластики средостения составляет 10,0% (95%-ный ДИ 1,8-40,4%), у имевших МСГ – 28,6% (95%-ный ДИ8,2-64,1%). При неиспользовании ППС риск составляет 90,0% (95%-ный ДИ 59,6-98,2%).</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The objective is to study the efficiency of prevention of a mediastinal hernia and efficiency of its treatment through anterior mediastinal plastics performed during pneumonectomy.</p><sec><title>Subjects and Methods</title><p>Subjects and Methods. Results of pneumonectomies in 30 patients (22 men and 8 women at the age varying from 20 to 56 years old) with fibrous cavernous pulmonary tuberculosis with multiple or extensive drug resistance.</p><p>Group 1 included 17 patients who had pneumonectomy with anterior mediastinal plastics, of them 10 (58.8%) had no mediastinal hernia and 7 (41.2%) patients had a minor one. Group 2 included 13 patients who had pneumonectomy without anterior mediastinal plastics.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. When pneumonectomy was performed, no mediastinal hernia developed in 82.4% (95% CI 59.0-93.8%) of patients who had anterior mediastinal plastics and in 7.7% (95% CI 1.4-33.3%) of patients with no plastics, p &lt; 0.01.</p><p>Anterior mediastinal plastics performed during pneumonectomy repaired a minor mediastinal hernia in 71.4% (95% CI 35.9-91.8%) of patients.</p><p>After pneumonectomy with anterior mediastinal plastics due to fibrous cavernous tuberculosis, the risk of mediastinal hernia made 10.0% (95% CI 1.8-40.4%) in the patients who had no hernia before surgery, while in the patients who had this type of hernia before surgery, the risk of it made 28.6% (95% CI 8.2-64.1%). If no plastics was applied this risk made 90.0% (95% CI 59.6-98.2%).</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хирургия туберкулеза</kwd><kwd>осложнения пневмонэктомии</kwd><kwd>медиастинальная грыжа</kwd><kwd>пластика переднего средостения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tuberculosis surgery</kwd><kwd>complications of pneumonectomy</kwd><kwd>mediastinal hernia</kwd><kwd>anterior mediastinal plastics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Багиров М. А., Ибриев А. С., Красникова Е. В., Садовникова С. С., Токаев К. В., Токаев Т. К., Эргешова А. Э. Способ профилактики пост-пневмонэктомического синдрома // Патент на изобретение RU 2614525 от 30.11.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bagirov M.А., Ibriev А.S., Krasnikova E.V., Sadovnikova S.S., Tokaev K.V., Tokaev T.K., Ergeshova А.E. Sposob profilaktiki postpnevmonektomicheskogo sindroma. [The method of post-pneumonectomy syndrome prevention]. Patent RUS 2614525 as of 09.07.2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Евфимьевский В. П. Медиастинальные грыжи легкого после пневмонэктомии: Автореф. дис. … канд. мед. наук. – М., 1970. – 27 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evfimyevskiy V.P. Mediastinalnye gryzhi legkogo posle pnevmonehktomii. Diss. kand. med. nauk. [Mediastinal pulmonary hernias after pneumonectomy. Cand. Diss.]. Moscow, 1970, 27 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малкин Е. М. Функция внешнего дыхания после различных хирургических вмешательств на легких и грудной клетке по поводу туберкулеза: Автореф. дис. … канд. мед. наук. – М., 1969. – 19 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malkin E.M. Funktsiya vneshnego dykhaniya posle razlichnykh khirurgicheskikh vmeshatelstv na legkikh i grudnoy kletke po povodu tuberkuleza. Diss. kand. med. nauk. [External respiratory function after various pulmonary and chest surgeries due to tuberculosis. Cand. Diss.]. Moscow, 1969, 19 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мотус И. Я., Скорняков С. Н., Голубев Д. Н., Карсканова С. С., Мальцева А. С. Хирургическое лечение туберкулеза легких. проблемы, результаты, перспективы // Вестн. Урал. мед. академ. науки. – 2009. – № 3 (26). – С. 103-106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Motus I.Ya., Skornyakov S.N., Golubev D.N., Karskanova S.S., Maltseva А.S. Surgical treatment of pulmonary tuberculosis. Problems, outcomes, perspectives. Vestn. Ural. Med. Akad. Nauki, 2009, no. 3 (26), pp. 103-106. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перельман М. И. Хирургические методы лечения // Фтизиатрия. Национальное руководство. – М., 2007. – 506 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perelman M.I. Khirurgicheskie metody lecheniya. Ftiziatriya. Natsionalnoye rukovodstvo. [Methods of surgery. Phthisiology. National guidelines]. Moscow, 2007, 506 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скорняков С. Н., Мотус И. Я., Кильдюшева Е. И., Медвинский И. Д., Баженов А. В., Савельев А. В. Хирургия деструктивного лекарственно-устойчивого туберкулеза легких // Туб. и болезни легких. – 2015. – № 3. – С. 15-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skornyakov S.N., Motus I.Ya., Kildyusheva E.I., Medvinskiy I.D., Bazhenov А.V., Saveliev А.V. Surgical treatment of destructive drug resistant pulmonary tuberculosis. Tuberculosis and Lung Diseases, 2015, no. 3, pp. 15-21. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
