<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tiblj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и болезни легких</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and Lung Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2075-1230</issn><issn pub-type="epub">2542-1506</issn><publisher><publisher-name>Медицинские знания и технологии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21292/2075-1230-2017-95-12-18-20</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tiblj-1069</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>CAT-ТЕСТ У БОЛЬНЫХ ХРОНИЧЕСКОЙ ОБСТРУКТИВНОЙ БОЛЕЗНЬЮ ЛЕГКИХ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CAT TEST IN THOSE SUFFERING FROM CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кочетова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kochetova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кочетова Екатерина Викторовна – кандидат медицинских наук, доцент кафедры госпитальной терапии Медицинского института.</p><p>185910, г. Петрозаводск, Ленина пр., д. 33.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina V. Kochetova – Candidate of Medical Sciences, Associate Professor of Hospital Therapy Department of Medical Institute.  </p><p>33, Lenina Ave., Petrozavodsk, 185910</p></bio><email xlink:type="simple">67011@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Петрозаводский государственный университет»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Petrozavodsk State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>01</month><year>2018</year></pub-date><volume>95</volume><issue>12</issue><fpage>18</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кочетова Е.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кочетова Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kochetova E.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1069">https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1069</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: изучение СAT-теста у больных хронической обструктивной болезнью легких (ХОБЛ).</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Обследовано 53 больных ХОБЛ. Исследуемую группу составляли больные ХОБЛ, имеющие длительный стаж курения. Исследование функции внешнего дыхания проводили на многомодульной установке типа MasterLab/Jaeger. Пациентам предлагалось заполнить опросник Бека для выявления депрессии. Для оценки самочувствия использовали CAT-тест.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. По мере прогрессирования стадии ХОБЛ отмечено возрастание количества баллов CAT: у больных ХОБЛ 2-й стадии CAT = 21,30 ± 7,34, у больных ХОБЛ 4-й стадии CAT = 26,7 ± 10,2. Уровень депрессии возрастал при утяжелении ХОБЛ: максимальное количество баллов по шкале Бека отмечено у больных ХОБЛ 4-й стадии 19,62 ± 11,2, минимальное – у больных ХОБЛ 2-й стадии 10,68 ± 8,41. Установлена прямая связь средней силы между CAT и уровнем депрессии (r = 0,53, p &lt; 0,05). Не выявлено достоверной корреляции между CAT и ОФВ1 (p &gt; 0,05).</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>The goal of study</title><p>The goal of study: to investigate CAT-test in those suffering from chronic obstructive pulmonary disease (COPD).</p></sec><sec><title>Subjects and Methods</title><p>Subjects and Methods. 53 COPD patients were examined. The studied group included COPD patients with the long history of smoking. The respiratory function was evaluated by the multi-module unit of MasterLab/Jaeger type. The patients were requested to fill in the Beck Depression Inventory. CAT test was used to evaluate the general condition.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. As the stages of COPD progressed, the number of CAT scores increased: in the patients with stage 2 of COPD it made 21.30 ± 7.34 and with stage 4 CAT scores made 26.7 ± 10.2. The level of depression was increasing with higher severity of COPD: the maximum number of scores of the Beck Depression Inventory was observed in COPD patients with stage 4 and it made 19.62 ± 11.2, and it was the lowest in COPD patients, stage 2 - 10.68 ± 8.41 The direct moderate association was observed between CAT and the level of depression (r = 0.53, p &lt; 0.05). No true correlation was found between CAT and FEV1 (p &gt; 0.05).</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ХОБЛ</kwd><kwd>CAT-тест</kwd><kwd>шкала депрессии Бека</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>COPD</kwd><kwd>CAT test</kwd><kwd>the Beck Depression Inventory</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеев C. Н. Хроническая обструктивная болезнь легких как системное заболевание // Пульмонология. ‒ 2007. – № 2. – С. 104-116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avdeev S.N. Chronic obstructive pulmonary disease as a system disorder. Pulmonoloiya, 2007, no. 2, pp. 104-116. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белевский А. С. Новый тест для оценки течения ХОБЛ: CAT тест // Атмосфера. Пульмонология и аллергология. – 2010. – № 1. – С. 37-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belevskiy A.S. New test for assessment of COPD: CAT test. Atmosphera. Pulmonologiya i Allergologiya, 2010, no. 1, pp. 37-39. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колосов В. П., Трофимова А. Ю., Нарышкина С. В. Качество жизни больных хронической обструктивной болезнью легких. – Благовещенск, 2011. – 132 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolosov V.P., Trofimova А.Yu., Naryshkina S.V. Kachestvo zhizni bolnykh khronicheskoy obstruktivnoy boleznyu legkikh. [The life quality of chronic obstructive pulmonary disease patients]. Blagoveschensk, 2011, 132 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease, 2017 report.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease, 2017 report.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jones P. W., Harding G., Berry P., Wiklund I., Chen W.-H., Kline Leidy N. Development and first validation of the COPD Assessment Test //Eur. Resp. J. – 2009. – Vol. 34, № 3. – Р. 648-654.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jones P.W., Harding G., Berry P., Wiklund I., Chen W.-H., Kline Leidy N. Development and first validation of the COPD Assessment Test. Eur. Resp. J., 2009, vol. 34, no. 3, pp. 648-654.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ringbaek T., Martinez G., Lange P. A comparison of the assessment of quality of life with CAT, CCQ, and SGRQ in COPD patients participating in pulmonary rehabilitation // COPD. – 2012. – Vol. 9, № 1. – Р. 12-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ringbaek T., Martinez G., Lange P. A comparison of the assessment of quality of life with CAT, CCQ, and SGRQ in COPD patients participating in pulmonary rehabilitation. COPD, 2012, vol. 9, no. 1, pp. 12-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yohannes A. M., Alexopoulos G. S. Depression and anxiety in patients with COPD // Eur. Resp. Review. – 2014. – Vol. 23. – Р. 345-349.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yohannes A.M., Alexopoulos G.S. Depression and anxiety in patients with COPD. Eur. Resp. Review, 2014, vol. 23, pp. 345-349.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
