<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tiblj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и болезни легких</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and Lung Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2075-1230</issn><issn pub-type="epub">2542-1506</issn><publisher><publisher-name>Медицинские знания и технологии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21292/2075-1230-2018-96-4-32-37</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tiblj-1111</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КЛИНИКО-ЭПИДЕМИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ РАЗНЫХ ГЕНОТИПОВ M. TUBERCULOSIS И ДИНАМИКА ИХ РАСПРОСТРАНЕНИЯ В САРАТОВСКОЙ ОБЛАСТИ ЗА ЧЕТЫРЕХЛЕТНИЙ ПЕРИОД НАБЛЮДЕНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CLINICAL AND EPIDEMIOLOGICAL VALUE OF VARIOUS GENOTYPES OF M. TUBERCULOSIS AND CHANGES IN THEIR TRANSMISSION IN SARATOV REGION DURING 4-YEAR PERIOD</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Салина</surname><given-names>Т. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sаlinа</surname><given-names>T. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, доцент, профессор, кафедра фтизиатрии ИДПО</p><p>Тел.: 8 (8452) 26-56-08</p><p>410012 г. Саратов, ул. Б. Казачья, д. 112</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Medical Sciences, Associate Professor, Professor of Phthisiology Department with the Unit for Professional Development</p><p>Phone: +7 (8452) 26-56-08</p></bio><email xlink:type="simple">meduniv@sgmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Морозова</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Morozovа</surname><given-names>T. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой, кафедра фтизиатрии ИДПО</p><p>Тел./факс: 8 (8452) 26-16-90</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Medical Sciences, Professor, Head of Phthisiology Department with the Unit for Professional Development</p><p>Phone/Fax: +7 (8452) 26-16-90</p></bio><email xlink:type="simple">dispans@san.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Саратовский государственный медицинский университет им. В. И. Разумовского» МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>V. I. Razumovsky Saratov State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>05</month><year>2018</year></pub-date><volume>96</volume><issue>4</issue><fpage>32</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Салина Т.Ю., Морозова Т.И., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Салина Т.Ю., Морозова Т.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sаlinа T.Y., Morozovа T.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1111">https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1111</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: выявить особенности циркуляции микобактерий туберкулеза (МБТ) разных генотипов в Саратовской области, определить их клинико-эпидемическое значение и динамику распространения за четырехлетний период наблюдения (2014-2017 гг.).</p></sec><sec><title>Материалы</title><p>Материалы. Исследовано 310 клинических изолятов МБТ, полученных из образцов мокроты больных впервые выявленным туберкулезом легких. Использовали метод сполиготипирования и гибридизации на биологическом микрочипе с применением набора «Сполиго-биочип» (ООО «БИОЧИП-ИМБ», Москва).</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Установлено, что в Саратовской области в 2014-2017 гг. циркулировало 11 генотипов МБТ (Bejing, Beijing-like, Haarlem+Ural, LAM, T, Microti, Rus 1, EAI, Canetti, Cas, Manu), доминирующими из которых были Bejing, Beijing-like, Haarlem и T. Beijing и Beijing-like характеризовались однородностью генетической структуры с наличием крупных кластеров сполиготипов (SIT) 1, 265 и 250. SIT 1 генотипа Beijing достоверно чаще встречался у пациентов с тяжелыми формами туберкулеза с бактериовыделением. МБТ генотипов Haarlem и Т характеризовались большой гетерогенностью и низкой кластеризацией. Генотипы Beijing и Haarlem наиболее эпидемически неблагоприятны, так как достоверно чаще выделялись от пациентов с деструкциями и бактериовыделением. Зарегистрировано положительное изменение эпидемиологии туберкулеза в Саратовской области в 2016-2017 гг. в сторону уменьшения циркуляции генотипа Beijing, а также увеличение циркуляции МБТ генотипа Т.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Goal</title><p>Goal: to detect specific features of circulation of tuberculosis mycobacteria belonging to various genotypes in Saratov Region, define their clinical and epidemiological value and changes in the transmission during 4 years of monitoring (2014-2017).</p></sec><sec><title>Materials</title><p>Materials. 310 clinical isolates of M. tuberculosis were studied, all isolates were obtained from sputum of new pulmonary tuberculosis patients. The toolkit of Spoligo-Biochip (OOO BIOCHIP-IMB, Moscow) was used for spoligotyping and hybridization on the biological microchips.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. It was found out that in 2014-2017 in Saratov Region,11 genotypes of M. tuberculosis were circulating (Bejing, Beijing-like, Haarlem+Ural, LAM, T, Microti, Rus 1, EAI, Canetti, Cas, Manu), of them, Bejing, Beijing-like, Haarlem и T. dominated. The homogeneous genetic structure was typical of Beijing и Beijing-like with large clusters of spoligotypes of (SIT) 1, 265 и 250. Beijing SIT 1 was confidently more frequent in those with severe forms of tuberculosis and bacillary excretion. M. tuberculosis of Haarlem and T genotypes had a higher heterogeneity and lower clusterization. Beijing and Haarlem were the most unfavorable from the epidemic point of view and they were confidently more frequent in patients with lung tissue destruction and bacillary excretion. For 2016-2017, the positive change in tuberculosis epidemics was registered in Saratov Region, namely, the circulation of Beijing decreased while the circulation of T genotype increased.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>микобактерии туберкулеза</kwd><kwd>генотипы</kwd><kwd>сполиготипирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tuberculous mycobateria</kwd><kwd>genotypes</kwd><kwd>spoligotyping</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов А. А., Марьяндышев А. О., Маркелов Ю. М., Бьюне Г., Дале У. Молекулярная эпидемиология туберкулеза в четырех административных территориях Баренц-региона Российской Федерации // Экология человека. ‒ 2007. ‒ № 9. ‒ С. 34-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baranov А.А., Maryandyshev А.O., Markelov Yu.M., Byune G., Dale U. Molecular epidemiology of tuberculosis in four administrative regions of Barents Region of the Russian Federation. Ekologiya Cheloveka, 2007, no. 9, pp. 34-38. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева И. А., Белиловский Е. М., Борисов С. Е., Стерликов С. А. Глобальные отчеты ВОЗ по туберкулезу: формирование и интерпретация // Туб. и болезни легких. ‒ 2017. ‒ Т. 95, № 5. ‒ С. 7-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilyeva I.А., Belilovskiy E.M., Borisov S.E., Sterlikov S.А. Global tuberculosis reports by WHO, compilation and interpretation. Tuberculosis and Lung Diseases, 2017, vol. 95, no. 5, pp. 7-15. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева И. А., Белиловский Е. М., Борисов С. Е., Стерликов С. А. Заболеваемость, смертность и распространенность как показатели бремени туберкулеза в регинах ВОЗ, странах мира и в Российской Федерации. Часть 1. Заболеваемость и распространность туберкулеза // Туб. и болезни легких. ‒ 2017. ‒ Т. 95, № 6. ‒ С. 9-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilyeva I.А., Belilovskiy E.M., Borisov S.E., Sterlikov S.А. Incidence, mortality and prevalence as indicators of tuberculosis burden in WHO regions, countries of the world and the Russian Federation. Part 1. Tuberculosis incidence and prevalence. Tuberculosis and Lung Diseases, 2017, vol. 95, no. 6, pp. 9-21. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дымова М. А. Выявление генетического разнообразия Mycobacterium tuberculosis на территории стран СНГ: Автореф. дис. … канд.биол. наук. ‒ Новосибирск, 2011. – 19 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dymova M.A. Vyyavlenie geneticheskogo raznoobraziya Mycobacterium tuberculosis na territorii stran SNG. Diss. kand. biol. nauk. [Detection of genetic variety of Mycobacterium tuberculosis on the territory of CIS countries. Cand. Diss.]. Novosibirsk, 2011, 19 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Залуцкая О. М., Вийкандер М. М., Скрягина Е. М., Хоффнер С., Гуревич Г. Л., Сагальчик Е. Р. Молекулярная характеристика штаммов M. tuberculosis в г. Минске // Туб. и болезни легких. ‒ 2013. ‒ Т. 90, № 11. ‒ С. 47-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zalutskaya O.M., Viykander M.M., Skryagina E.M., Khoffner S., Gurevich G.L., Sagalchik E.R. Molecular description of M. tuberculosis strains in the city of Minsk. Tuberculosis and Lung Diseases, 2013, vol. 90, no. 11, pp. 47-51. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мокроусов И. В. Методологические подходы к генотипированию Mycobacterium tuberculosis для эволюционных и эпидемиологических исследований // Инфекция и иммунитет. ‒ 2012. ‒ Т. 2, № 3. – С. 603-614.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mokrousov I.V. Methodical approaches to genotyping to Mycobacterium tuberculosis for evolutional and epidemiological research. Infektsiya and Immunitet, 2012, vol. 2, no. 3, pp. 603-614. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потейко П. И., Шевченко О. С., Крутько В. С., Ляшенко А. А., Филипенко М. Л., Рот М. А. Генетические штаммы M. tuberculosis у впервые выявленных больных туберкулезом в г. Харькове // II конгресс Национальной ассоциации фтизиатров: сб. науч. тр. – Санкт-Петербург, 2013 ‒ С. 69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poteyko P.I., Shevchenko O.S., Krutko V.S., Lyashenko А.А., Filipenko M.L., Rot M.А. Genetic strains of M. tuberculosis in new tuberculosis patients in Kharkov. II kongress Natsionalnoy assotsiatsii ftiziatrov: sb. nauch. tr. [IInd Congress of National Association of Phthisiologists. Abst. Book]. St. Petersburg, 2013, pp. 69. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савилов Е. Д., Синьков В. В., Огарков О. Б. Эпидемиология туберкулеза на Евро-Азиатском континенте: оценка глобального движения штаммов генотипа «Пекин». ‒ Иркутск: РИО ГБОУ ДПО ИГМАПО, 2013. ‒ 120 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savilov E.D., Sinkov V.V., Ogarkov O.B. Epidemiologiya tuberkuleza na Evro-aziatskom kontinente: otsenka globalnogo dvizheniya shtammov genotipa «Pekin». [Epidemiology of tuberculosis in Euro-Asian Continent: evaluation of global movement of strains of Beijing genotype]. Irkutsk, RIO GBOU DPO IGMAPO Publ., 2013, 120 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скорняков С. Н., Умпелева Т. В., Вязовая А. А., Кравченко М. А., Еремеева Н. И., Нарвская О. В. Генотипирование уральских изолятов Mycobacterium tuberculosis // Биологические науки. – 2014. ‒ № 9. ‒ C. 2485-2488.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skornyakov S.N., Umpeleva T.V., Vyazovaya А.А., Kravchenko M.А., Eremeeva N.I., Narvskaya O.V. Genotyping of Ural isolates of Mycobacterium tuberculosis. Biologicheskiye Nauki, 2014, no. 9, pp. 2485-2488. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черноусова Л. Н., Голышевская В. И., Ерохин В. В., Кузнецов С. И., Захарова С. М., Мелентьев А. С., Федорин И. М., Николаевский В. В., Ради М., Балабанова Я. М., Дробневский Ф. Преобладание штаммов Mycobacterium tuberculosis семейства Beijing и факторы их трансмиссии в Самарской области // Пробл. туберкулеза и болезней легких. ‒ 2006. ‒ № 2. ‒ С. 31-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernousova L.N., Golyshevskaya V.I., Erokhin V.V., Kuznetsov S.I., Zakharova S.M., Melentiev А.S., Fedorin I.M., Nikolaevskiy V.V., Radi M., Balabanova Ya.M., Drobnevskiy F. Prevalence of Mycobacterium tuberculosis strains of Beijing family and risk factors of their transmission in Samara Region. Probl. Tuberkuleza i Bolezni Legkikh, 2006, no. 2, pp. 31-37. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global Tuberculosis Report 2016, WHO/HTM/TB2016.13. Geneva: World Health Organization, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global Tuberculosis Report 2016, WHO/HTM/TB2016.13. Geneva, World Health Organization, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kremer K., Werf M. J. van der, Au B. K., Anh D. D., Kam K. M., Doorn H. R. van., Borgdorff M. W., Soolingen D van. Vaccine-induced immunity circumvented by typical Mycobacterium tuberculosis Beijing strains // Emerg. Infect. Dis. ‒ 2009. ‒ Vol. 15. ‒ P. 335-339.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kremer K., Werf M.J. van der, Au B.K., Anh D.D., Kam K.M., Doorn H.R. van., Borgdorff M.W., Soolingen D van. Vaccine-induced immunity circumvented by typical Mycobacterium tuberculosis Beijing strains. Emerg. Infect. Dis., 2009, vol. 15, pp. 335-339.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
