<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tiblj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и болезни легких</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and Lung Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2075-1230</issn><issn pub-type="epub">2542-1506</issn><publisher><publisher-name>Медицинские знания и технологии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21292/2075-1230-2018-96-5-22-26</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tiblj-1126</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПУТИ ОПТИМИЗАЦИИ ВЫЯВЛЕНИЯ ТУБЕРКУЛЕЗА В ПУЛЬМОНОЛОГИЧЕСКОМ ОТДЕЛЕНИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>WAYS TO OPTIMIZE DETECTION OF TUBERCULOSIS IN A PULMONOLOGY UNIT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бородулина</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borodulina</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бородулина Елена Александровна – доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой фтизиатрии и пульмонологии</p><p>443099, г. Самара, ул. Пионерская, д. 48</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena A. Borodulina – Doctor of Medical Sciences, Professor, Head of Phthisiology and Pulmonology Department </p><p>48, Pionerskaya St., Samara, 443099</p></bio><email xlink:type="simple">borodulinbe@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Инькова</surname><given-names>А. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Inkova</surname><given-names>A. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Инькова Анастасия Тимуровна – клинический ординатор кафедры фтизиатрии и пульмонологии</p><p>443099, г. Самара, ул. Пионерская, д. 48</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anastasiya T. Inkova – Resident of Phthisiology and Pulmonology Department </p><p>48, Pionerskaya St., Samara, 443099</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бородулин</surname><given-names>Б. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borodulin</surname><given-names>B. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бородулин Борис Евгеньевич – доктор медицинских наук, профессор кафедры фтизиатрии и пульмонологии </p><p>443099, г. Самара, ул. Пионерская, д. 48</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Boris E. Borodulin – Doctor of Medical Sciences, Professor of Phthisiology and Pulmonology Department </p><p>48, Pionerskaya St., Samara, 443099</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Поваляева</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Povalyaeva</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Поваляева Людмила Викторовна – кандидат медицинских наук, доцент кафедры фтизиатрии и пульмонологии </p><p>443099, г. Самара, ул. Пионерская, д. 48</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila V. Povalyaeva – Candidate of Medical Sciences, Associate Professor of Phthisiology and Pulmonology Department</p><p>48, Pionerskaya St., Samara, 443099</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Самарский государственный медицинский университет» МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Samara State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>96</volume><issue>5</issue><fpage>22</fpage><lpage>26</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бородулина Е.А., Инькова А.Т., Бородулин Б.Е., Поваляева Л.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бородулина Е.А., Инькова А.Т., Бородулин Б.Е., Поваляева Л.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Borodulina E.A., Inkova A.T., Borodulin B.E., Povalyaeva L.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1126">https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1126</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: оптимизировать выявление туберкулеза в пульмонологическом отделении.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В пульмонологическом отделении пациентам с подозрением на туберкулез проводили диагностический минимум: ставили пробу с аллергеном туберкулезным рекомбинантным, проводили анализ мокроты (трехкратно) и жидкости бронхоальвеолярного лаважа (БАЛЖ) методами микроскопии по Цилю – Нильсону, в лаборатории противотуберкулезной службы диагностический материал исследовали с помощью GeneXpert MTB/RIF, Bactec MGIT. Проанализировали результаты диагностического процесса у 70 больных с этиологически подтвержденным диагнозом.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Целенаправленный опрос, сбор анамнеза были информативными в 4%, проба с АТР – в 27,1%, GeneXpert MTB/RIF – в 100%, Bactec MGIT – в 97,1%. Внедрение ускоренных методов диагностики в пульмонологическом отделении сокращает средний койко-день от поступления до установления диагноза туберкулеза и перевода в противотуберкулезный стационар до 9,80 ± 4,72 дня. Молекулярно-генетический метод можно рекомендовать в общую лечебную сеть как диагностический минимум при обследовании пациентов с высоким риском подозрения на туберкулез.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>The objective</title><p>The objective: to optimize detection of tuberculosis in a pulmonology unit.</p></sec><sec><title>Subjects and methods</title><p>Subjects and methods. In a pulmonology unit, patients suspected of having tuberculosis had a minimum number of diagnostic tests: a skin test with tuberculous recombinant allergen, three consecutive Ziel-Nelson microscopies of sputum and fluids of bronchoalveolar lavage, and in the laboratory of TB services they performed GeneXpert MTB/RIF, Bactec MGIT. Results of the diagnostics were analyzed in 70 patients with etiologic confirmation of diagnosis.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. A targeted inquiry and taking the patient's history were informative in 4% of cases, skin test with TRA – in 27.1%, GeneXpert MTB/RIF – в in 100%, and Bactec MGIT – in 97.1%. Introduction of express diagnostic methods to a pulmonology unit reduced the average number of bed-days from admission to diagnostics of tuberculosis and transfer to a TB in-patient unit down to 9.80 ± 4.72 days. Molecular genetic methods can be recommended for introduction to general medical services as a diagnostic minimum when examining patients with a high risk of tuberculosis.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туберкулез</kwd><kwd>микобактерии туберкулеза</kwd><kwd>микроскопия</kwd><kwd>БАЛЖ</kwd><kwd>молекулярно-генетический метод</kwd><kwd>Bactec MGIT</kwd><kwd>GeneXpert MTB/RIF</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tuberculosis</kwd><kwd>tuberculous mycobacteria</kwd><kwd>microscopy</kwd><kwd>fluids of bronchoalveolar lavage</kwd><kwd>molecular genetic methods</kwd><kwd>Bactec MGIT</kwd><kwd>GeneXpert MTB/RIF</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бадлеева М. В., Басаева А. Г., Дементьева К. Н. Методы выявления микобактерий и диагностика туберкулеза // Научные исследования и современное образование. ‒ 2017. ‒ С. 33-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Badleeva M.V., Basaeva А.G., Dementieva K.N. Metody vyyavleniya mikobakteriy i diagnostika tuberkuleza. Nauchnye issledovaniya i sovremennoe obrazovanie. [Methods of mycobacteria detection. Research and modern education]. 2017, pp. 33-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бородулина Е. А., Поваляева Л. В., Бородулина Э. В., Вдоушкина Е. С., Бородулин Б. Е. Проблема диагностики туберкулеза в практике врача-пульмонолога // Вестник современной клинической медицины. ‒ 2017. ‒ Т. 10, № 1. ‒ С. 89-93. DOI: 10.20969/VSKM.2017.10(1).89-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borodulina E.А., Povalyaeva L.V., Borodulina E.V., Vdoushkina E.S., Borodulin B.E. Problems of tuberculosis diagnostics in the practice of a chest doctor. Vestnik Sovremennoy Klinicheskoy Meditsiny, 2017, vol. 10, no. 1, pp. 89-93. (In Russ.) doi: 10.20969/VSKM.2017.10(1).89-93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бородулина Э. В., Суслин С. А. Совершенствование организации диагностики туберкулеза в практике участкового терапевта //Бюллетень Национального научно-исследовательского института общественного здоровья им. Н. А. Семашко. ‒ 2017. ‒ № 4. ‒ С. 16-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borodulina E.V., Suslin S.А. Improvement of organization of tuberculosis detection in the practice of a district practitioner. Byulleten Natsionalnogo Nauchno-Issledovatelskogo Instituta Obschestvennogo Zdorovya im. N. А. Semashko, 2017, no. 4, pp. 16-21. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуревич Л. Г., Скрягина Е. М., Залуцкая О. М. Диагностика и дифференциальная диагностика туберкулеза легких на различных уровнях оказания медицинской помощи // Туб. и болезни легких. ‒ 2014. ‒ № 1. ‒ С. 14-19. DOI:10.21292/2075-1230-2014-0-1-14-19</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gurevich L.G., Skryagina E.M., Zalutskaya O.M. Diagnostic and differential diagnostics of pulmonary tuberculosis on different levels of medical care provision. Tuberculosis and Lung Diseases, 2014, no. 1, pp. 14-19. (In Russ.) DOI:10.21292/2075-1230-2014-0-1-14-19</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ерохин В. В., Черноусова Л. Н. Значение молекулярно-генетических исследований в модернизации фтизиатрии // Фтизиатрия и пульмонология. ‒ 2011. ‒ № 2. ‒ С. 52-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erokhin V.V., Chernousova L.N. The value of molecular genetic research in the upgrade of phthisiology. Ftisiatriya i Pulmonologiya, 2011, no. 2, pp. 52-53. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корецкая Н. М., Наркевич А. Н. Биологические свойства возбудителя у больных туберкулезом легких при различных путях выявления заболевания // Бюллетень экспериментальной биологии и медицины. ‒ 2014. ‒ Т. 158, № 7. ‒ С. 78-81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koretskaya N.M., Narkevich А.N. Biological properties of M. tuberculosis in pulmonary tuberculosis patients using various types of the disease detection. Byulleten' Eksperimentalnoy Biologii i Meditsiny, 2014, vol. 158, no. 7, pp. 78-81. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прилуцкий А. С., Роговая Ю. Д. Методы специфической диагностики туберкулеза: современный взгляд на проблему // Наука и инновации в медицине. ‒ № 2 (6). ‒ С. 44-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prilutskiy А.S., Rogovaya Yu.D. Methods of specific diagnostics of tuberculosis: a current view of the problem. Nauka i Innovatsii v Meditsine, no. 2 (6), pp. 44-51. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Родионова Ю. Д., Гусякова О. А., Лямин А. В., Бородулина Е. А., Козлов А. В. Оценка влияния условий хранения мокроты на витальные свойства микобактерий туберкулеза // Туб. и болезни легких. ‒ 2017. ‒ Т. 95, № 1. ‒ С. 42-46. DOI:10.21292/2075-1230-2017-95-1-42-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodionova Yu.D., Gusyakova O.А., Lyamin А.V., Borodulina E.А., Kozlov А.V. Assessment of impact of sputum storage conditions on the vital properties of tuberculous mycobacteria. Tuberculosis and Lung Diseases, 2017, vol. 95, no. 1, pp. 42-46. (In Russ.) DOI:10.21292/2075-1230-2017-95-1-42-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серегина В. А., Будрицкий А. М. Современные возможности диагностики туберкулеза легких // Вестник Витебского государственного медицинского университета. ‒ 2016. ‒ Т. 15. № 4. ‒ С. 7-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seregina V.А., Budritskiy А.M. Current opportunities for pulmonary tuberculosis diagnostics. Vestnik Vitebskogo Gosudarstvennogo Meditsinskogo Universiteta, 2016, vol. 15, no. 4, pp. 7-17. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boehme C., Saacks S., O’Brien R. The changing landscape of diagnostic services for tuberculosis // Semin. Respir. Crit. Care Med. ‒ 2013. ‒ Vol. 34, № 1. ‒ Р. 17-31 DOI: 10.1055/s-0032-1333468.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boehme C., Saacks S., O’Brien R. The changing landscape of diagnostic services for tuberculosis. Semin. Respir. Crit. Care Med., 2013, vol. 34, no. 1, pp. 17-31. DOI: 10.1055/s-0032-1333468.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mansfeld M., Kirk O., Lundgren J., Efsen A., Podlekareva D. et al. Major differences in organization and availability of health care and medicines for hiv/tb coinfected patients across Europe // HIV Medicine. ‒ 2015. ‒ Vol. 16. № 9. ‒ Р. 544-552.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mansfeld M., Kirk O., Lundgren J., Efsen A., Podlekareva D. et al. Major differences in organization and availability of health care and medicines for hiv/tb coinfected patients across Europe. HIV Medicine, 2015, vol. 16, no. 9, pp. 544-552.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Penz E., Boffa J., Roberts D. J., Fisher D., Cooper R., Ronksley P. E., James M. T. Diagnostic accuracy of the Xpert® MTB/RIF assay for extra-pulmonary tuberculosis: a meta-analysis // Int. J. Tuberc. Lung Dis. ‒ 2015. ‒ Vol. 19 (3). ‒ Р. 278-284, DOI: 10.5588/ijtld.14.0262</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Penz E., Boffa J., Roberts D.J., Fisher D., Cooper R., Ronksley P.E., James M.T. Diagnostic accuracy of the Xpert® MTB/RIF assay for extra-pulmonary tuberculosis: a meta-analysis. Int. J. Tuberc. Lung Dis., 2015, vol. 19(3), pp. 278-284, DOI: 10.5588/ijtld.14.0262</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Raznatovska O. M., Yasinskyi R. M., Konakova O. V., Berland J. L., Gauhier M. Use of the genotype mtbdrplus for early diagnosis of multidrug-resistant tuberculosis // Запорожский медицинский журнал. ‒ 2017. ‒ Т. 19. № 2 (101). ‒ С. 210-216. DOI: 10.14739/2310-1210.2017.2.95741</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raznatovska O.M., Yasinskyi R.M., Konakova O.V., Berland J.L., Gauhier M. Use of the genotype mtbdrplus for early diagnosis of multidrug-resistant tuberculosis. Zaporozhsky Meditsinsky Journal, 2017, 19, no. 101, pp. 210-216. DOI: 10.14739/2310-1210.2017.2.95741</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Steingart K. R., Sohn H., Schiller I., Kloda L. A., Boehme C. C., Pai M., Dendukuri N. Xpert® TB/RIF assay for pulmonary tuberculosis and rifampicin resistance in adults // Cochrane Database Syst Rev. ‒ 2013;1:CD009593. DOI: 10.1002/14651858.CD009593.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Steingart K.R., Sohn H., Schiller I., Kloda L.A., Boehme C.C., Pai M., Dendukuri N. Xpert® TB/RIF assay for pulmonary tuberculosis and rifampicin resistance in adults. Cochrane Database Syst Rev., 2013;1:CD009593. DOI: 10.1002/14651858.CD009593.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zalutskaya O. M., Sagalchik E. R., Surkova L. K. Rukovodstvo po laboratornoi diagnostike tuberkuleza [Guide to laboratory diagnostics of tuberculosis]. Minsk, RB; 2013. ‒ 135 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zalutskaya O.M., Sagalchik E.R., Surkova L.K. Rukovodstvo po laboratornoi diagnostike tuberkuleza [Guide to laboratory diagnostics of tuberculosis]. Minsk, RB; 2013. 135 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
