<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tiblj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и болезни легких</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and Lung Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2075-1230</issn><issn pub-type="epub">2542-1506</issn><publisher><publisher-name>Медицинские знания и технологии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21292/2075-1230-2018-96-6-51-57</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tiblj-1136</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIMENTAL STUDY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РОЛЬ ПИРИДОКСИНА ГИДРОХЛОРИДА В РАЗВИТИИ ТОЛЕРАНТНОСТИ ОРГАНИЗМА ЖИВОТНЫХ К ТОКСИЧЕСКОМУ ДЕЙСТВИЮ ИЗОНИАЗИДА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ROLE OF PYRIDOXINE HYDROCHLORIDE IN THE DEVELOPMENT OF TOLERANCE TO THE TOXIC ACTION OF ISONIAZID IN ANIMALS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Усов</surname><given-names>К. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Usov</surname><given-names>K. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат биологических наук, доцент, заведующий лабораторией токсикологических испытаний и исследований ИЛЦ,</p><p>665835, Иркутская область, г. Ангарск, ул. Партизанская, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Biological Sciences, Associate Professor, Head of Laboratory of Toxicological Tests and Testing Laboratory Center,</p><p>2, Partizanskaya St., Angarsk, Irkutsk Region, 665835</p></bio><email xlink:type="simple">konstausov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гуськова</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Guskova</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, член-корреспондент РАН, заслуженный деятель науки РФ, заместитель председателя Всероссийской общественной организации токсикологов, ведущий научный сотрудник отдела доклинических исследований,</p><p>150010, г. Ярославль, ул. Технопарковая, д. 11/2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Medical Sciences, Professor, Correspondent Member of the Russian Academy of Sciences, Honoured Researcher of the Russian Science, Deputy Head of All-Russian Public Organization of Toxicologists, Leading Researcher of Pre-clinical Trials Department,</p><p>11/2, Tekhnoparkovaya St., Yaroslavl, 150010</p></bio><email xlink:type="simple">tagus@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юшков</surname><given-names>Г. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yushkov</surname><given-names>G. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, доцент, научный сотрудник лаборатории токсикологических испытаний и исследований ИЛЦ,</p><p>665835, Иркутская область, г. Ангарск, ул. Партизанская, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Medical Sciences, Associate Professor, Researcher of Laboratory of Toxicological Tests and Testing Laboratory Center,</p><p>2, Partizanskaya St., Angarsk, Irkutsk Region, 665835</p></bio><email xlink:type="simple">prof_ushkov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>НИИ биофизики ФГБОУ ВО «Ангарский государственный технический университет»;&#13;
ФГБОУ ВО «Иркутский государственный медицинский университет МЗ РФ»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Biophysics by Angarsk State Technical University;&#13;
Irkutsk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Центр трансфера фармацевтических технологий им. М. В. Дорогова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>M. V. Dorogov Center for Pharmaceutical Technology Transfer</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>НИИ биофизики ФГБОУ ВО «Ангарский государственный технический университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Biophysics by Angarsk State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>07</month><year>2018</year></pub-date><volume>96</volume><issue>6</issue><fpage>51</fpage><lpage>57</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Усов К.И., Гуськова Т.А., Юшков Г.Г., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Усов К.И., Гуськова Т.А., Юшков Г.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Usov K.I., Guskova T.A., Yushkov G.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1136">https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1136</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: оценить влияние непрерывного и курсового (прерывистого) применения пиридоксина гидрохлорида в сочетании с изониазидом на скорость развития толерантности организма крыс в условиях токсикологического эксперимента.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В экспериментах использовали препарат изониазид (таблетки, 0,3 г) и субстанцию пиридоксина гидрохлорида (порошок, 50,0 г). В качестве экспериментально-биологических моделей использовали белых крыс-самцов.</p></sec><sec><title>Основные результаты</title><p>Основные результаты. Приведены данные экспериментальных исследований токсикологической толерантности крыс к противотуберкулезному препарату изониазиду при его совместном применении с пиридоксина гидрохлоридом. Полученные результаты свидетельствуют о влиянии пиридоксина гидрохлорида на скорость развития толерантности организма к токсическому действию изониазида. Показано, что прерывистое (короткими курсами) совместное применение пиридоксина гидрохлорида с изониазидом в сравнении с непрерывным (постоянным) его использованием приводит к более медленному развитию токсикологической толерантности крыс к изониазиду. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The objective of the study: to assess the impact of continuous and course (intermittent) use of pyridoxine hydrochloride in combination with isoniazid on the rate of tolerance development in rats under conditions of a toxicological experiment.</p><sec><title>Subjects and methods</title><p>Subjects and methods. Isoniazid (tablets, 0.3 g.) and the substance of pyridoxine hydrochloride (powder, 50.0 g.) were used for the experiment. Male white rats were used as experimental biological models.</p></sec><sec><title>Main results</title><p>Main results. The article presents data on experimental study of toxicologic tolerance of rats to the anti-tuberculosis drug of isoniazid with its administration simultaneously with pyridoxine hydrochloride. The obtained data provided the evidence about the impact of pyridoxine hydrochloride on the rate of how fast the host developed the tolerance to the toxic action of isoniazid. It has been proved that intermittent (by short courses) use of pyridoxine hydrochloride with isoniazid versus its continuous use resulted in a slower development of toxicological tolerance to isoniazid in rats. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>среднесмертельная доза (DL50)</kwd><kwd>противотуберкулезный препарат изониазид</kwd><kwd>пиридоксина гидрохлорид (витамин В6 )</kwd><kwd>толерантность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>median lethal dose (DL50)</kwd><kwd>the anti-tuberculosis drug of isoniazid</kwd><kwd>pyridoxine hydrochloride (vitamin В6 )</kwd><kwd>tolerance</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гланц С. Медико-биологическая статистика. – М.: Практика, 1999. – С. 81-266.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glants S. Mediko-biologicheskaya statistika. [Medical biological statistics]. Moscow, Praktika Publ., 1999, pp. 81-266.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Компанцева Е. В., Овчаренко Л. П., Халата А. В. Фармакокинетическая и общетоксическая оценка гранул изониазида и пиридоксина гидрохлорида // Экология человека. – 2007. – № 2. – С. 7-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kompantseva E.V., Ovcharenko L.P., Khalata А.V. Pharmacokinetic and general toxic assessment of granules of isoniazid and pyridoxine hydrochloride. Ekologiya Cheloveka, 2007, no. 2, pp. 7-10. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миронов А. Н. Руководство по проведению доклинических исследований лекарственных средств, Ч. 1. – М.: Гриф и К, 2012. – С. 804-809.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mironov A.N. Rukovodstvo po provedeniyu doklinicheskikh issledovaniy lekarstvennykh sredstv, Ch. 1. [Guidelines on pre-clinical trials of medications. Part 1]. Moscow, Grif I K Publ., 2012, pp. 804-809.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рылова М. Л. Методы исследования хронического действия вредных факторов среды в эксперименте. – М.: Медицина, 1964. – С. 33-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rylova M.L. Metody issledovaniya khronicheskogo deystviya vrednykh faktorov sredy v eksperimente. [Methods of studying the chronic action of harmful environmental factors in the experiment]. Moscow, Meditsina Publ., 1964, pp. 33-40. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РД 64-126-91 «Правила доклинической оценки безопасности фармакологических средств (GLP)». ‒ М., 1991. – 115 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">RD 64-126-91 "Pravila doklinicheskoy otsenki bezopasnosti farmakologicheskikh sredstv (GLP)". [RD 64-126-91. Rules of pre-clinical safety assessment of pharmacological agents (GPL)]. Moscow, 1991, 115 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Усов К. И., Гуськова Т. А., Юшков Г. Г. Развитие токсикологической толерантности к изониазиду в условиях эксперимента // Токсикологический вестник. – 2017. – № 2. – С. 2-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Usov K.I., Guskova T.А., Yushkov G.G. Development of toxic tolerance to isoniazid in the experiment. Toksikologicheskiy Vestnik, 2017, no. 2, pp. 2-11. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Усов К. И., Гуськова Т. А., Юшков Г. Г. Сравнительное экспериментальное токсикологическое исследование комбинированного противотуберкулезного препарата, содержащего и не содержащего пиридоксина гидрохлорид // Вопросы биологической, медицинской и фармацевтической химии. – 2017. – Т. 20, № 4. – С. 16-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Usov K.I., Guskova T.А., Yushkov G.G. Comparative experimental toxicological study of combinations of anti-tuberculosis drugs, containing and not containing pyridoxine hydrochloride. Voprosy Biologicheskoy, Meditsinskoy i Farmatsevticheskoy Khimii, 2017, vol. 20, no. 4, pp. 16-24. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Усов К. И., Гуськова Т. А., Юшков Г. Г. Чувствительность животных различных возрастных групп к изониазиду в условиях токсикологического эксперимента // Токсикологический вестник. – 2016. – № 5. – С. 36-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Usov K.I., Guskova T.А., Yushkov G.G. Sensitivity of animals from different age groups to isoniazid under conditions of a toxicological experiment. Toksikologicheskiy Vestnik, 2016, no. 5, pp. 36-43. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Усов К. И., Юшков Г. Г., Машанов А. В. Ксантуреновая кислота как диагностически значимый биомаркер при длительном применении современных противотуберкулезных препаратов (экспериментальное исследование) // Биофармацевтический журнал. – 2016. – Т. 6, № 8. – С. 45-49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Usov K.I., Yushkov G.G., Mashanov А.V. Xanthurenic acid as a valuable diagnostic factor in continuous use of modern anti-tuberculosis drugs (an experimental study). Biofarmatsevticheskiy Journal, 2016, vol. 6, no. 8, pp. 45-49. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Усов К. И., Юшков Г. Г., Машанов А. В. Острая токсичность противотуберкулезных препаратов, содержащих и не содержащих пиридоксина гидрохлорид (экспериментальное исследование) // Туб. и болезни легких. – 2014. – № 12. – С. 76-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Usov K.I., Yushkov G.G., Mashanov А.V. Acute toxicity of anti-tuberculosis drugs, containing and not containing pyridoxine hydrochloride. Tuberculosis and Lung Diseases, 2014, no. 12, pp. 76-82. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Усов К. И., Юшков Г. Г., Шульгина Н. А. К изучению формирования физиологического отклика животного на однократное воздействие мегадозы витамина В6 в условиях эксперимента // Мед. академический журнал. – 2010. – № 5. ‒ С. 36-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Usov K.I., Yushkov G.G., Shulgina N.А. On the study of formation of a physiological response of an animal to single action of megadose of B6 in the experiment. Med. Akademicheskiy Journal, 2010, no. 5, pp. 36-37. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хабриев Р. У. Руководство по экспериментальному (доклиническому) изучению новых фармакологических веществ. – М.: Медицина, 2005. – С. 244-253.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khabriev R.U. Rukovodstvo po eksperimentalnomu (doklinicheskomu) izucheniyu novykh farmatsevticheskikh veschestv. [Manual on the experimental (pre-clinical) study of new pharmaceutical substances]. Moscow, Meditsina Publ., 2005, pp. 244-253.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://www.medicinform.net/tuberculos/book/tb_book9.htm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://www.medicinform.net/tuberculos/book/tb_book9.htm.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://www.docs.cntd.ru/document/456016716. 15. http://www.docs.cntd.ru/document/420350679.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://www.docs.cntd.ru/document/456016716. 15. http://www.docs.cntd.ru/document/420350679.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
