<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tiblj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и болезни легких</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and Lung Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2075-1230</issn><issn pub-type="epub">2542-1506</issn><publisher><publisher-name>Медицинские знания и технологии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21292/2075-1230-2018-96-7-50-54</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tiblj-1150</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОСОБЕННОСТИ ТЕЧЕНИЯ МОЧЕКАМЕННОЙ БОЛЕЗНИ ПРИ НЕФРОТУБЕРКУЛЕЗЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SPECIFIC COURSE OF KIDNEY STONE DISEASE IN CASE OF NEPHROTUBERCULOSIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юрьева</surname><given-names>Э. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yurieva</surname><given-names>Eleonora A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, главный научный сотрудник НИЛ общей патологии.  </p><p>125412, Москва, ул. Талдомская, д. 2.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Medical Sciences, Professor, Head Researcher of General Pathology Research Laboratory. </p><p>2, Taldomskaya St., Moscow, 125412</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Константинова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Konstantinova</surname><given-names>Olga V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, главный научный сотрудник отдела мочекаменной болезни </p><p>105425, Москва, ул. Парковая 3-я, д. 51, стр. 1.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Medical Sciences, Chief Researcher of Kidney Stone Disease Department.</p><p>51, Build. 1, the 3rd Parkovaya St., Moscow, 105425</p></bio><email xlink:type="simple">konstant-ov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воздвиженская</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vozdvizhenskaya</surname><given-names>Ekaterina S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат биологических наук, старший научный сотрудник НИЛ общей патологии.</p><p>125412, Москва, ул. Талдомская, д. 2.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Biological Sciences, Senior Researcher of General Pathology Research Laboratory. </p><p>2, Taldomskaya St., Moscow, 125412</p></bio><email xlink:type="simple">vozes@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кушнарева</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kushnareva</surname><given-names>Maria V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, главный научный сотрудник НИЛ общей патологии.</p><p>125412, Москва, ул. Талдомская, д. 2.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Medical Sciences, Professor, Head Researcher of General Pathology Research Laboratory.</p><p>2, Taldomskaya St., Moscow, 125412</p></bio><email xlink:type="simple">mkuschnareva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Морозов</surname><given-names>С. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Morozov</surname><given-names>Sergey L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, научный сотрудник отдела наследственных и приобретенных болезней почек.</p><p>125412, Москва, ул. Талдомская, д. 2.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Medical Sciences, Researcher of Inherent and Acquired Renal Disorders Department.</p><p>2, Taldomskaya St., Moscow, 125412</p></bio><email xlink:type="simple">mser@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Подольная</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Podolnaya</surname><given-names>Marina A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>старший научный сотрудник отдела информационных технологий и мониторинга.</p><p>125412, Москва, ул. Талдомская, д. 2.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Senior Researcher of Information Technology and Monitoring Department.</p><p>2, Taldomskaya St., Moscow, 125412</p></bio><email xlink:type="simple">marina.podolnaya@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ОСП «НИКИ педиатрии им. акад. Ю. Е. Вельтищева» ФГБОУ ВО «РНИМУ им. Н. И. Пирогова» МЗ РФ<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Veltischev Research and Clinical Institute for Pediatrics of the Pirogov Russian National Research Medical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">НИИ урологии и интервенционной радиологии им. Н. А. Лопаткина ‒ филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» МЗ РФ<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Lopatkin Research Center of Urology and Interventional Radiology by National Medical Radiology Research Center<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>08</month><year>2018</year></pub-date><volume>96</volume><issue>7</issue><fpage>50</fpage><lpage>54</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Юрьева Э.А., Константинова О.В., Воздвиженская Е.С., Кушнарева М.В., Морозов С.Л., Подольная М.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Юрьева Э.А., Константинова О.В., Воздвиженская Е.С., Кушнарева М.В., Морозов С.Л., Подольная М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yurieva E.A., Konstantinova O.V., Vozdvizhenskaya E.S., Kushnareva M.V., Morozov S.L., Podolnaya M.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1150">https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1150</self-uri><abstract><p>Цель исследования: сравнить характеристики и течение мочекаменной болезни (МКБ) и МКБ при нефротуберкулезе.Материалы и методы. Под наблюдением находилось 100 больных [55/100 ‒ женщины, 45/100 ‒ мужчины (1,2/1)] с туберкулезом почек и МКБ и 100 больных [67/100 ‒ женщины, 33/100 ‒ мужчины (2/1)] только с МКБ.Результаты. Конкременты в органах мочевой системы образовались у 82% пациентов уже после установления диагноза туберкулеза почек в течение 3-25 лет, в основном на фоне длительного применения противотуберкулезных препаратов. У 18% пациентов кавернозный туберкулез почки был диагностирован только после ее удаления по поводу коралловидного камня. У 82% пациентов с нефротуберкулезом нефролитиаз развился в возрасте 56-65 лет, независимо от давности заболевания туберкулезом.Статистически значимые различия были установлены между группой пациентов с МКБ и нефротуберкулезом и группой пациентов только с МКБ по следующим характеристикам: возраст более 60 лет, нефролитиаз одной почки, частота нефрэктомий, образование коралловидных камней, наличие сердечно-сосудистых заболеваний, повышение уровня фибриногена в сыворотке крови, наличие хронической почечной недостаточности. Все эти характеристики свидетельствуют о более тяжелом течении МКБ в сочетании с нефротуберкулезом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The objective of the study: to compare characteristics and the courses of kidney stone disease and kidney stone disease with concurrent nephrotuberculosis.Subjects and Methods. 100 patients [55/100 ‒ women, 45/100 ‒ men (1.2/1)] with renal tuberculosis and kidney stone disease and 100 patients [67/100 ‒women, 33/100 ‒ men (2/1)] with kidney stone disease only were enrolled into the study.Results. Сoncrements in the urinary system formed in 82% of patients after renal tuberculosis was diagnosed in them during 3-25 years, mainly against the continuous in-take of anti-tuberculosis drugs. In 18% of patients, cavernous renal tuberculosis was diagnosed only after the kidney resection due to coral calculus. 82% of patients with nephrotuberculosis developed nephrolithiasis at the age of 56-65, regardless of the time for how long they suffered from tuberculosis.Statistically significant differences were found between the group of patients with kidney stone disease and nephrotuberculosis and the group of patients with kidney stone disease only in the following parameters: age above 60 years old, nephrolithiasis of one kidney, frequency of nephrectomies, formation of coral calculus, increase of fibrinogen level in blood serum, chronic kidney disease. All the above characteristics provide the evidence of a more severe course of kidney stone disease with concurrent nephrotuberculosis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>нефротуберкулез</kwd><kwd>мочекаменная болезнь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>nephrotuberculosis</kwd><kwd>kidney stone disease</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефремцева М. А., Бычкова Л. В., Бейбулатова С. Р. и др. Ранняя диагностика и особенности неспецифического поражения почек у больных туберкулезом легких // Клин. мед. ‒ 2003. ‒ № 2. ‒ С. 45-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efremtseva M.А., Bychkova L.V., Beybulatova S.R. et al. Early diagnostics and specific features of non-specific renal disorders in pulmonary tuberculosis patients. Klin. Med., 2003, no. 2, pp. 45-48. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жукова И. И., Кульчавеня Е. В., Холтобин Д. П., Брижатюк Е. В., Хомяков В. Т., Осадчий А. В. Туберкулез мочеполовой системы сегодня // Урология. ‒ 2013. ‒ № 1. ‒ С. 13-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhukova I.I., Kulchavenya E.V., Kholtobin D.P., Brizhatyuk E.V., Khomyakov V.T., Osadchiy А.V. Tuberculosis of genitourinary system nowadays. Urologiya, 2013, no. 1, pp. 13-16. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каприн А. Д., Аполихин О. И., Сивков А. В., Солнцева Т. В., Комарова В. А. Анализ уронефрологической заболеваемости и смертности в Российской Федерации за период 2002-2014 гг. по данным официальной статистики // Экспериментальная и клиническая урология. ‒ 2016. - № 3. ‒ C. 4-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaprin А.D., Аpolikhin O.I., Sivkov А.V., Solntseva T.V., Komarova V.А. Analysis of uronephrologic incidence and mortality in the Russian Federation during 2002-2014 based on the official statistic data. Eksperimentalnaya i Klinicheskaya Urologiya, 2016, no. 3, pp. 4-13. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касымова Б. М., Адамзатов Ж. Р., Термикбаева А. Т. К ультразвуковой диагностике туберкулеза почек // Фтизиопульмонология. ‒ 2002. ‒ № 2. ‒ С. 37-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasymova B.M., Аdamzatov Zh.R., Termikbaeva А.T. About ultrasound diagnostics of renal tuberculosis. Phthisiopulmonology, 2002, no. 2, pp. 37-38. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клембовский А. И., Сухоруков В. С. Проблема энергетической дисфункции клеток при патологии человека (патогенез и коррекция) // Вестник РАЕН. ‒ 2007. ‒ № 4. ‒ С. 62-68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klembovskiy А.I., Sukhorukov V.S. The issue of cellular energetic dysfunction in case of human pathology (pathogenesis and management). Vestnik RAEN, 2007, no. 4, pp. 62-68. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кульчавеня Е. В., Краснов В. А., Скорняков С. Н., Мукамбаев К., Зубань О. Н., Холтобин Д. П. Современные тенденции эпидемической ситуации по внеторакальному туберкулезу // Туб. и болезни легких. ‒ 2013. ‒ № 12. ‒ С. 34-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulchavenya E.V., Krasnov V.А., Skornyakov S.N., Mukambaev K., Zuban O.N., Kholtobin D.P. Current tendencies of epidemiological situation of extrapulmonary tuberculosis. Tuberculosis and Lung Diseases, 2013, no. 12, pp. 34-38. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопаткин Н. А., Яненко Э. К. Мочекаменная болезнь. В кн: Нефрология (руководство), ред. И. Е. Тареева. ‒ М.: Медицина, 1995. ‒ С. 350-370.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopatkin N.А., Yanenko E.K. Mochekamennaya bolezn. V kn: Nefrologiya (rukovodstvo). [Kidney stone disease. In: Nephrology (guidelines)]. I.E. Tareev. eds., Moscow, Meditsina Publ., 1995, pp. 350-370.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матковская Т. А., Попов К. И., Юрьева Э. А. Бисфосфонаты. ‒ М.: Химия, 2001. ‒ 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matkovskaya T.А., Popov K.I., Yurieva E.А. Bisfosfonaty. [Bisphosphonates]. Moscow, Khimiya Publ., 2001, 200 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петрунин Ю. А., Нерсесян А. А., Юрьева Э. А., Алексеева Н. В. Факторы риска мочекаменной болезни при туберкулезе органов мочевой системы // Урология. ‒ 2005. ‒ № 4. ‒ С. 39-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrunin Yu.А., Nersesyan А.А., Yurieva E.А., Аlekseeva N.V. Risk factors of kidney stone disease in urogenital tuberculosis. Urologiya, 2005, no. 4, pp. 39-42. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хакимов М. А., Набиев С. Р., Исматов Б. Н. Диагностика поражений почек при туберкулезе легких // Современная мед. Актуальные вопросы. ‒ 2014. ‒ № 34. ‒ С. 69-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khakimov M.А., Nabiev S.R., Ismatov B.N. Diagnostics of renal disorders in case of pulmonary tuberculosis. Sovremennaya Med. Aktualnye Voprosy, 2014, no. 34, pp. 69-70. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яненко Э. К., Константинова О. В. Современный взгляд на лечение больных мочекаменной болезнью // Урология. ‒ 2009. ‒ № 5. ‒ С. 61-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yanenko E.K., Konstantinova O.V. The modern view on the management of those with kidney stone disease. Urologiya, 2009, no. 5, pp. 61-66. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nakane K., Yasuda M., Deguchi T., Takahashi S. et all. Nationwide surgery of urogenital tuberculosis in Japan // Int. J. Urol. ‒ 2014. ‒ Vol. 21, № 1. ‒ Р. 1171-1177.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nakane K., Yasuda M., Deguchi T., Takahashi S. et all. Nationwide surgery of urogenital tuberculosis in Japan. Int. J. Urol., 2014, vol. 21, no. 1, pp. 1171-1177.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
