tibljТуберкулез и болезни легкихTuberculosis and Lung Diseases2075-12302542-1506Медицинские знания и технологии10.21292/2075-1230-2019-97-2-42-49tiblj-1241Research ArticleОБЗОРЫREVIEWSХРОНИЧЕСКАЯ ОБСТРУКТИВНАЯ БОЛЕЗНЬ ЛЕГКИХ — ОТ ИСТОКОВ К СОВРЕМЕННОСТИ (исторический обзор литературы)CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE – AB INITIO TILL PRESENT (historical literature review)ВизельА. А.VizelA. A.

Визель Александр Андреевич доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой фтизиопульмонологии.

420012, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Бутлерова, д. 49.

Aleksandr A. Vizel Doctor of Medical Sciences, Professor, Head of Phthisiopulmonology Department.

49, Butlerova St., Kazan, Tatarstan Republic, 420012

lordara@inbox.ruВизельИ. Ю.VizelI. Yu.

Визель Ирина Юрьевна доктор медицинских наук, доцент кафедры фтизиопульмонологии.

420012, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Бутлерова, д. 49.

Irina Yu. Vizel Doctor of Medical Sciences, Associate Professor of Phthisiopulmonology Department.

49, Butlerova St., Kazan, Tatarstan Republic, 420012

tatpulmo@mail.ruФГБОУ ВО «Казанский государственный медицинский университет» МЗ РФРоссияKazan State Medical UniversityRussian Federation2019110320199724249Copyright © Визель А.А., Визель И.Ю., 20192019Визель А.А., Визель И.Ю.Vizel A.A., Vizel I.Y.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1241

Представлен обзор литературы, посвященной становлению понятия «хроническая обструктивная болезнь легких» и ее компонентов ‒ хронического бронхита и эмфиземы легких.

The article presents the literature review devoted to establishment of the definition of chronic obstructive pulmonary disease and its components – chronic bronchitis and pulmonary emphysema.

хроническая обструктивная болезнь легкихисториябронхитэмфиземаопределениеchronic obstructive pulmonary diseasehistorybronchitisemphysemadefinitionReferencesАвдеев С. Н. Хроническая обструктивная болезнь легких в таблицах и схемах. ‒ М.: Атмосфера, 2003. – 20 с.Avdeev S.N. Khronicheskaya obstruktivnaya bolezn legkikh v tablitsakh i skhemakh. [Chronic obstructive pulmonary disease in tables and diagrams]. Moscow, Atmoshera Publ., 2003, 20 p.Вотчал Б. Е., Писцов А. П., Набиуллин Ш. Н., Новиков А. Л., Чижевский М. А. Пневмотахометр. Описание изобретения к авт. свид. No 378238 (23.03.1971 г.). Дата опубликования описания 25.07.1973 г.Votchal B.E., Pistsov А.P., Nabiullin Sh.N., Novikov А.L., Chizhevskiy M.А. Pnevmotakhometr. [Pneumotachometer]. Description and author's certificate. no. 378238 (23.03.1971). Description published on 25.07.1973.Глобальная стратегия диагностики, лечения и профилактики хронической обструктивной болезни легких (пересмотр 2014) / Пер. с англ. под ред. А. С. Белевского. – М.: Российское респираторное общество, 2014. ‒ 92 с., ил.Globalnaya strategiya diagnostiki, lecheniya i profilaktiki khronicheskoy obstruktivnoy bolezni legkikh. Peresmotr 2014. (Russ. Ed.: Global Strategy for Diagnosis, Management, and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Review of 2014). Belevskiy A.S., trans. and eds., Moscow, Rossiyskoye Respiratornoye Obschestvo Publ., 2014, 92 p.Давыдовский И. В. Тр. 4-го пленума больничного совета Наркомздрава СССР. Горький, 1944. ‒ С. 122-130.Davydovskiy I.V. Tr. 4-go plenuma bolnichnogo soveta Narkomzdrava SSSR. [Abst. book of the 4th Hospital Council by USSR Health Committee]. Gorky, 1944, pp. 122-130.Евфимьевский В. П., Шергина Е. А. Роль обструкции мелких бронхов в патогенезе нарушений легочного газообмена у больных туберкулезом // Пробл. туб. ‒ 1985. ‒ No 2. ‒ С. 18-23.Evfimevskiy V.P., Shergina E.А. Role of obstruction of bronchial tubes in pathogenesis of pulmonary gas exchange in tuberculosis patients. Probl. Tub., 1985, no. 2, pp. 18-23. (In Russ.)Есипова И. К. Вопросы патологии хронических неспецифических воспалений легких. ‒ М.: Медгиз, 1956.Esipova I.K. Voprosy patologii khronicheskikh nespetsificheskikh vospaleniy legkikh. [Issues of pathology of chronic non-specific pulmonary inflammations]. Moscow, Medgiz Publ., 1956.Колганов М. С., Немеровский Л. И. Пневмотахометр. Описание изобретения к авт. свид. No 694179 (07.06.1976 г.). Дата опубликования описания 30.10.1979 г.Kolganov M.S., Nemerovskiy L.I. Pnevmotakhometr. [Pneumotachometer]. Description and author's certificate. no. 694179 (07.06.1976). Description published on 30.10.1979.Нефедов В. Б., Евфимьевский В. П., Шергина Е. А. и др. Значение функциональных исследований в уточнении клинического диагноза туберкулеза легких // X Всесоюзный съезд фтизиатров: Тезисы докладов. Киев, 1986. ‒ С. 363-364.Nefedov V.B., Evfimevskiy V.P., Shergina E.А. et al. The value of functional tests when confirming clinical diagnosis of pulmonary tuberculosis. X Vsesoyuzny S"ezd Ftiziatrov. Tezisy dokladov. [X All-USSR Conference of TB Doctors. Abst. Book]. Kiev, 1986, pp. 363-364. (In Russ.)Респираторная медицина: в 2 т. / под ред. А. Г. Чучалина. ‒ М.: ГЭОТАР-Медиа, 2007. ‒ Т. 1. ‒ 800 с.Respiratornaya meditsina: v 2 t. [Respiratory medicine, 2 vol.]. A.G. Chuchalin, eds., Moscow, GEOTAR-Media Publ., 2007, vol. 1, 800 p.Симоненко В. Б., Вологдин А. А. Борис Евгеньевич Вотчал ‒ выдающийся терапевт, блестящий ученый, основатель клинической фармакологии в России (120-летию со дня рождения) // Клин. мед. ‒ 2015. ‒ No 12. ‒ С. 70-73.Simonenko V.B., Vologdin А.А. Boris E. Votchal is an outstanding general practitioner, brilliant researcher, founder of clinical pharmacology in Russia (celebrating his 120th anniversary). Klin. Med., 2015, no. 12, pp. 70-73. (In Russ.)Стандарты по диагностике и лечению больных хронической обструктивной болезнью легких (ATS/ERS, пересмотр 2004 г.) / Пер. с англ. под ред. А. Г. Чучалина. ‒ М.: Атмосфера, 2005. ‒ 96 с.Standarty po diagnostike i lecheniyu bolnykh khronicheskoy obstruktivnoy boleznyu legkikh (ATS/ERS, peresmotr 2004 g.) (Russ. Ed.: Standards of the diagnosis and management of patients with COPD (ATS/ERS, revision as of 2004). A.G. Chuchalin, eds. Moscow, Atmoshera Publ., 2005, 96 p.Углов Ф. Г. Патогенез, клиника и лечение хронической пневмонии. – М., 1976.Uglov F.G. Patogenez, klinika i lechenie khronicheskoy pnevmonii. [Pathogenesis, symptoms and management of chronic pneumonia]. Moscow, 1976,Чучалин А. Г. История становления и развития пульмонологии в России // Пульмонология. ‒ 2017. ‒ Т. 27, No 2. ‒ С. 143-153.Chuchalin A.G. The history of establishment and development of pulmonology in Russia. Pulmonoloiya, 2017, vol. 27, no. 2, pp. 143-153. (In Russ.)Шмелев Е. И. Хроническая обструктивная болезнь легких. ‒ М., 2003. ‒ 112 с.Shmelev E.I. Khronicheskaya obstruktivnaya bolezn legkikh. [Chronic obstructive pulmonary disease]. Moscow, 2003. 112 p.Badham C. An essay on bronchitis: with a supplement containing remarks on simple pulmonary abscess. 2nd ed. London: J. Callow. ‒ 1814. ‒ 168 pp.Badham C. An essay on bronchitis: with a supplement containing remarks on simple pulmonary abscess. 2nd ed. London, J. Callow. 1814, 168 p,Badham C. Observations on the inflammatory affections of the mucous membranes of the bronchi. ‒ Callow: London, 1808.Badham C. Observations on the inflammatory affections of the mucous membranes of the bronchi. ‒ Callow: London, 1808.Baillie M. The morbid anatomy of some of the past important parts of the human body divided into 10 fasciculi. ‒ London: W. Blum R and Co. ‒ 1793.Baillie M. The morbid anatomy of some of the past important parts of the human body divided into 10 fasciculi. London, W. Blum R and Co. 1793.Bickerman H. A., Beck G. J., Barach A. L. The use of prednisone (Meticorten) in respiratory disease. II. Pulmonary emphysema and pulmonary fibrosis // J. Chronic Dis. ‒ 1955. ‒ Vol. 2, No 3. ‒ Р. 247-259.Bickerman H.A., Beck G.J., Barach A.L. The use of prednisone (Meticorten) in respiratory disease. II. Pulmonary emphysema and pulmonary fibrosis. J. Chronic Dis., 1955, vol. 2, no. 3, pp. 247-259.Bonet T. Sepulchretum sive anatonia pructica ex Cadaveribus Morbo denatis, proponens Histoa’s Observations omnium pené humani corporis affectuum, ipsarcomoue Causas recorditas revelans. ‒ Geneva, 1679.Bonet T. Sepulchretum sive anatonia pructica ex Cadaveribus Morbo denatis, proponens Histoa’s Observations omnium pené humani corporis affectuum, ipsarcomoue Causas recorditas revelans. Geneva, 1679.Briscoe W. A., Nash E. S. The slow space in chronic obstructive pulmonary disease // Ann. N.Y. Acad. Sci. ‒ 1965. ‒ Vol. 121. ‒ Р. 706-722.Briscoe W.A., Nash E.S. The slow space in chronic obstructive pulmonary disease. Ann. N.Y. Acad. Sci., 1965, vol. 121, pp. 706-722.Burrows B., Niden A. H., Fletcher C. M., Jones N. L. Clinical types of chronic obstructive lung disease in London and in Chicago // Am. Rev. Respir. Dis. ‒ 1964. ‒ Vol. 90. ‒ Р. 14-27.Burrows B., Niden A.H., Fletcher C.M., Jones N.L. Clinical types of chronic obstructive lung disease in London and in Chicago. Am. Rev. Respir. Dis., 1964, vol. 90, pp. 14-27.Christie R. V. Emphysema of the lungs (part II) // BMJ. ‒ 1944. ‒ Р. 1-145.Christie R.V. Emphysema of the lungs (part II). BMJ, 1944, pp. 1-145.Christie R. V. The lung volume and its subdivisions: I. Methods of measurement // J. Clin. Invest. ‒ 1932. ‒ Vol. 11. ‒ Р. 1099-1118.Christie R.V. The lung volume and its subdivisions: I. Methods of measurement. J. Clin. Invest., 1932, vol. 11, pp. 1099-1118.Fletcher C. M. Terminology, definitions, and classification of chronic pulmonary emphysema and related conditions: A report of the conclusions of a Ciba Guest Symposium // Thorax. ‒ 1959. ‒ Vol. 14. ‒ Р. 286-299.Fletcher C.M. Terminology, definitions, and classification of chronic pulmonary emphysema and related conditions: A report of the conclusions of a Ciba Guest Symposium. Thorax, 1959, vol. 14, pp. 286-299.Fletcher C. M., Jones N. L., Burrows B., Niden A. H. American emphysema and British bronchitis. A standardised comparative study // Amer. Rev. Resp. Dis. ‒ 1964. ‒ Vol. 90. ‒ Р. 1-27.Fletcher C.M., Jones N.L., Burrows B., Niden A.H. American emphysema and British bronchitis. A standardised comparative study. Amer. Rev. Resp. Dis., 1964, vol. 90, pp. 1-27.Fletcher C., Peto R. The natural history of chronic airflow obstruction // BMJ. ‒ 1977. ‒ Vol. 1. ‒ Р. 1645-1648.Fletcher C., Peto R. The natural history of chronic airflow obstruction. BMJ, 1977, vol. 1, pp. 1645-1648.Gaensler E. A. Analysis of the ventilatory defect by timed vital capacity measurements // Am. Rev. Tuberc. ‒ 1951. ‒ Vol. 64. ‒ Р. 256-278.Gaensler E.A. Analysis of the ventilatory defect by timed vital capacity measurements. Am. Rev. Tuberc., 1951, vol. 64, pp. 256-278.Gaensler E. A., Lindgren I. Chronic bronchitis as an etiologic factor in obstructive emphysema. Preliminary report // Am. Rev. Resp. Dis. ‒ 1959. ‒ Vol. 50. ‒ Р. 185-193.Gaensler E.A., Lindgren I. Chronic bronchitis as an etiologic factor in obstructive emphysema. Preliminary report. Am. Rev. Resp. Dis., 1959, vol. 50, pp. 185-193.Global Strategy for the Diagnosis, Management and Prevention of COPD, Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease. NHLBI/WHO workshop report (Based on an April 1998 meeting). ‒ 2001. Available from: http://www.goldcopd.org/Global Strategy for the Diagnosis, Management and Prevention of COPD, Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease. NHLBI/WHO workshop report (Based on an April 1998 meeting). 2001, Available from: http://www.goldcopd.org/Global Strategy for the Diagnosis, Management and Prevention of COPD, Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD). ‒ 2011. Available from: http://www.goldcopd.org/Global Strategy for the Diagnosis, Management and Prevention of COPD, Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD). 2011, Available from: http://www.goldcopd.org/Global Strategy for the Diagnosis, Management and Prevention of COPD, Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD). ‒ 2018. Available from: http://www.goldcopd.org/Global Strategy for the Diagnosis, Management and Prevention of COPD, Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD). 2018, Available from: http://www.goldcopd.org/Hermannsen J. Untersuchungen uber die maximale Ventilationsgrosse (Atemgrenzwert) // Z. ges. Exp. Med. ‒ 1933. ‒ Vol. 90. ‒ Р. 130-137.Hermannsen J. Untersuchungen uber die maximale Ventilationsgrosse (Atemgrenzwert). Z. ges. Exp. Med., 1933, vol. 90, pp. 130-137.Hutchinson J. On the capacity of the lungs, and on the respiratory functions, with a view on establishing a precise and easy method of detecting disease by the spirometer // Med. Chir. Trans. ‒ 1846. ‒ Vol. 29. – Р. 137-252.Hutchinson J. On the capacity of the lungs, and on the respiratory functions, with a view on establishing a precise and easy method of detecting disease by the spirometer. Med. Chir. Trans., 1846, vol. 29, pp. 137-252.Klippe H. J., Kirsten D. 200 years of bronchitis ‒ from 1808 to 2008 // Pneumologie. ‒2009. ‒ Vol. 63, No 4. ‒ Р. 228-230.Klippe H.J., Kirsten D. 200 years of bronchitis ‒ from 1808 to 2008. Pneumologie, 2009, vol. 63, no. 4, pp. 228-230.Laënnec R. T. H. A treatise on the diseases of the chest (English translation from the French). Preface and notes by Forbes J. ‒ London: T and G Underwood. ‒ 1821.Laënnec R.T.H. A treatise on the diseases of the chest (English translation from the French). Preface and notes by Forbes J. London, T and G Underwood. 1821.Laënnec R. T. H. A treatise on the diseases of the chest and on mediate auscultation (translated by John Forbes), 2nd ed. Underwood. ‒ London, 1827.Laënnec R.T.H. A treatise on the diseases of the chest and on mediate auscultation (translated by John Forbes), 2nd ed. Underwood. London, 1827.Lee P. N., Fry J. S., Forey B. A. Trends in lung cancer, chronic obstructive lung disease, and emphysema death rates for England and Wales 1941-85 and their relation to trends in cigarette smoking // Thorax. ‒ 1990. ‒ Vol. 45, No 9. ‒ Р. 657-665.Lee P.N., Fry J.S., Forey B.A. Trends in lung cancer, chronic obstructive lung disease, and emphysema death rates for England and Wales 1941-85 and their relation to trends in cigarette smoking. Thorax, 1990, vol. 45, no. 9, pp. 657-665.Morgagni G. B. The seats and causes of disease. Investigated by anatomy; in five books, containing a great variety of dissections, with remarks. Translated by Alexander B., Miller A., Caldwell T. ‒ London: Johnson and Payne. ‒ 1769.Morgagni G.B. The seats and causes of disease. Investigated by anatomy; in five books, containing a great variety of dissections, with remarks. Translated by Alexander B., Miller A., Caldwell T. London, Johnson and Payne. 1769.Muras O. Obstructive pulmonary diseases. Concept. Definition // Torax. ‒ 1968. ‒ Vol. 17, No 2. ‒ Р. 126-127.Muras O. Obstructive pulmonary diseases. Concept. Definition. Torax, 1968, vol. 17, no. 2, pp. 126-127.Petty T. L. The history of COPD // Intern. J. COPD. ‒ 2006. ‒ Vol. 1, No 1. ‒ Р. 4-14.Petty T.L. The history of COPD. Intern. J. COPD, 2006, vol. 1, no. 1, pp. 4-14.Reed A.B. The history of radiation use in medicine // J. Vasc. Surg. ‒ 2011. ‒ Vol. 53, 1 Suppl. ‒ Р. 3S-5S.Reed A.B. The history of radiation use in medicine. J. Vasc. Surg., 2011, vol. 53, 1 suppl. pp. 3S-5S.Reid L. The pathology of emphysema // Postgraduate Medicine. ‒ 1966. ‒ Vol. 39, No 4. ‒ Р. 367-373.Reid L. The pathology of emphysema. Postgraduate Medicine, 1966, vol. 39, no. 4, pp. 367-373.Rudman I. E. Treatment of bronchospasm with isoproterenol syrup // Pa. Med. J. ‒ 1960. Vol. 63. ‒ Р. 705-707.Rudman I.E. Treatment of bronchospasm with isoproterenol syrup. Pa. Med. J., 1960, vol. 63, pp. 705-707.Scadding J. G. Principles of definition in medicine with special reference to chronic bronchitis and emphysema // Lancet. ‒ 1959. ‒ Vol. 1 (7068). ‒ Р. 323-325.Scadding J.G. Principles of definition in medicine with special reference to chronic bronchitis and emphysema. Lancet, 1959, vol. 1(7068), pp. 323-325.Tiffeneau R., Pinelli A. Air circulant et air captif dans l'exploration de la fonction ventilatrice pulmonaire // Paris Med. ‒ 1947. ‒ Vol. 133. ‒ Р. 624-628.Tiffeneau R., Pinelli A. Air circulant et air captif dans l'exploration de la fonction ventilatrice pulmonaire. Paris Med., 1947, vol. 133, pp. 624-628.Watson R. A., Pride N. B. Early history of chronic obstructive pulmonary disease 1808-1980 // COPD. ‒ 2016. ‒ Vol. 13, No 2. ‒ Р. 262-273.Watson R.A., Pride N.B. Early history of chronic obstructive pulmonary disease 1808-1980. COPD, 2016, vol. 13, no. 2, pp. 262-273.Wright B. M. A respiratory anemometer // J. Physiol. ‒ 1955. ‒ Vol. 127, No 2. ‒ P. 25.Wright B.M. A respiratory anemometer. J. Physiol., 1955, vol. 127, no. 2, pp. 25.Yernault J. C. The birth and development of the forced expiratory manoeuvre: a tribute to Robert Tiffeneau (1910-1961) // Eur. Respir. J. ‒ 1997. ‒ Vol. 10, No 12. ‒ Р. 2704-2710.Yernault J.C. The birth and development of the forced expiratory manoeuvre: a tribute to Robert Tiffeneau (1910-1961). Eur. Respir. J., 1997, vol. 10, no. 12, pp. 2704-2710.Yoshida M. General concepts and the history of chronic obstructive pulmonary disease // Nihon Kyobu Shikkan Gakkai Zasshi. ‒ 1990. ‒ Vol. 28, No 3. ‒ Р. 390-398.Yoshida M. General concepts and the history of chronic obstructive pulmonary disease. Nihon Kyobu Shikkan Gakkai Zasshi, 1990, vol. 28, no. 3, pp. 390-398.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.