<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tiblj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и болезни легких</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and Lung Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2075-1230</issn><issn pub-type="epub">2542-1506</issn><publisher><publisher-name>Медицинские знания и технологии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21292/2075-1230-2019-97-3-31-34</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tiblj-1249</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ХИРУРГИЧЕСКИЙ ЭТАП ЛЕЧЕНИЯ ТУБЕРКУЛЕЗА ЛЕГКИХ С ПРИМЕНЕНИЕМ МОЛЕКУЛЯРНО-ГЕНЕТИЧЕСКИХ МЕТОДОВ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ЛЕКАРСТВЕННОЙ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ МИКОБАКТЕРИЙ ТУБЕРКУЛЕЗА К РИФАМПИЦИНУ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE SURGICAL STAGE OF PULMONARY TUBERCULOSIS TREATMENT USING MOLECULAR-GENETIC METHODS TO TEST SUSCEPTIBILITY TO RIFAMPICIN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Головнин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golovnin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-ординатор, торакальный хирург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Resident Physician, Thoracic Surgeon</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ханин</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khanin</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Новокузнецкий государственный институт усовершенствования врачей ‒ филиал ФГБОУ ДПО «РМАНПО» МЗ РФ, профессор, заведующий кафедрой фтизиопульмонологии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of Thoracic Surgery Department</p></bio><email xlink:type="simple">prof.khanin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Головнин</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golovnin</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующий отделением торакальной хирургии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Novokuznetsk State Institute for Doctors' Professional Development – Branch of Russian Medical Academy of Continuing Professional Education, Professor, Head of Phthisiopulmonology Department</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГКУЗ КО «Новокузнецкий клинический противотуберкулезный диспансер», г. Новокузнецк</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novokuznetsk Clinical TB Dispensary, Novokuznetsk</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Новокузнецкий государственный институт усовершенствования врачей ‒ филиал ФГБОУ ДПО «РМАНПО» МЗ РФ, г. Новокузнецк;&#13;
ГКУЗ КО «Новокузнецкий клинический противотуберкулезный диспансер», г. Новокузнецк</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novokuznetsk State Institute for Doctors' Professional Development – Branch of Russian Medical Academy of Continuing Professional Education, Novokuznetsk;&#13;
Novokuznetsk Clinical TB Dispensary, Novokuznetsk</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>97</volume><issue>3</issue><fpage>31</fpage><lpage>34</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Головнин А.В., Ханин А.Л., Головнин В.И., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Головнин А.В., Ханин А.Л., Головнин В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Golovnin A.V., Khanin A.L., Golovnin V.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1249">https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1249</self-uri><abstract><p>Цель исследования: проанализировать частоту и спектр лекарственной устойчивости микобактерий туберкулеза (МБТ) по результатам микробиологической диагностики резекционного материала у пациентов, оперированных по поводу туберкулеза, сравнить их с результатами исследования мокроты в дооперационном периоде. Материал и методы. Проанализированы данные операционного материала 170 пациентов, прооперированных по поводу туберкулеза. Резекционный материал отправляли на гистологическое и микробиологическое (определение ДНК МБТ и резистентности к рифампицину в системе GeneXpert, посев на плотные питательные среды с проведением теста на лекарственную чувствительность МБТ) исследования. Результаты. Исследование операционного материала молекулярно-генетическим методом в системе GeneXpert обладает высокой эффективностью по определению чувствительности к рифампицину, в 97,8% случаев получено совпадение с дооперационными данными по мокроте, полученными методом посева с определением ТЛЧ. Молекулярно-генетические методы в операционном материале позволили обнаружить ДНК МБТ у 66,1% больных, у которых до операции МБТ и ДНК МБТ в мокроте и промывных водах бронхов не определялись, в том числе у 28,2% пациентов выявлена неизвестная до операции резистентность МБТ к рифампицину. Эти данные обеспечили назначение адекватной химиотерапии в ближайшие дни после операции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The objective of the study: to analyze the frequency and patterns of drug resistance of Mycobacterium tuberculosis (MTB) according to the results of microbiological tests of surgical specimens of the patients who underwent surgery due to tuberculosis, and to compare them with the results of sputum tests done in the pre-operative period. Subjects and methods. The data of surgical specimens from 170 patients operated due to tuberculosis were analyzed. The surgical specimens were sent for histological and microbiological tests (detection of MTB DNA and rifampicin resistance by GeneXpert, culture on solid media with drug sensitivity testing). Results. The molecular genetic testing of surgical specimens by GeneXpert was highly effective for detection of rifampicin resistance; in 97.8% of cases, there was a match with the results of sputum culture with consecutive DST performed before the surgery. Molecular genetic tests of surgical specimens allowed detecting MTB DNA in 66.1% of patients in whom no MTB or MTB DNA was detected in sputum and bronchial washings prior to the surgery, and of them in 28.2% of cases, rifampicin resistance was detected, which was unknown before the surgery. These data allowed prescribing adequate chemotherapy immediately after surgery.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>молекулярно-генетический метод определения МБТ</kwd><kwd>коррекция терапии</kwd><kwd>хирургическое лечение туберкулеза</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>molecular genetic tests for MTB</kwd><kwd>correction of therapy</kwd><kwd>surgical treatment of tuberculosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белоусова К. В. Патент РФ на промышленный образец «Схема проведения исследования резецированных участков легких» № 82727. ‒ 16.08.2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belousova K.V. Skhema provedeniya issledovaniya rezetsirovannykh uchastkov legkikh. [Procedure for testing of resection specimens of the lungs]. RF Patent no. 82727, 16.08.2012</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева И. А., Таран Д. В. Проект по сбору и изучению лучших примеров организации лечения и клинического ведения больных туберкулезом, в том числе с множественной лекарственной устойчивостью возбудителя и сочетанным с ВИЧ-инфекцией // Туб. и болезни легких (спецвыпуск). – 2014. ‒ № 1. ‒ С. 1-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilyeva I.А., Taran D.V. «The best practices in prevention and control of TB (including MDR-TB) and TB/HIV co-infection in the Russian Federation» project. Tuberculosis and Lung Diseases, 2014, no. 1, pp. 1-6. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нечаева О. Б. Основные показатели по туберкулезу в Российской Федерации. http://mednet.ru/images/stories/files/news/tb_za_2016.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nechaeva O.B. Osnovnye pokazateli po tuberkulezu po Rossiyskoy Federatsii. [Main tuberculosis rates in the Russian Federation]. http://mednet. ru/images/stories/files/news/tb_za_2016.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ханин А. Л., Долгих С. А., Викторова И. Б. Проблема лекарственно устойчивого туберкулеза. Возможные пути решения на примере крупного промышленного города Сибири // Вестн. совр. клин. медицины. ‒ 2011. ‒ № 1. ‒ С. 9-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khanin А.L., Dolgikh S.А., Viktorova I.B. The problem of drug resistant tuberculosis. Possible ways of solving this problem in a big industrial city of Siberia. Vestn. Sovr. Klin. Meditsiny, 2011, no. 1, pp. 9-17. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
