<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tiblj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и болезни легких</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and Lung Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2075-1230</issn><issn pub-type="epub">2542-1506</issn><publisher><publisher-name>Медицинские знания и технологии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21292/2075-1230-2019-97-12-46-53</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tiblj-1369</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клапанная бронхоблокация в лечении больных деструктивным туберкулезом легких с низкой приверженностью к приему противотуберкулезных препаратов и пребыванию в стационаре</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Endobronchial valve block in the treatment of patients with destructive pulmonary tuberculosis and low adherence to therapy with anti-tuberculosis drugs and refusing to stay in hospital</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фадеев</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fadeev</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Фадеев Павел Александрович - главный врач, главный внештатный специалист-фтизиатр Дальневосточного федерального округа.</p><p>672038, Забайкальский край, г. Чита, ул. Таёжная, д. 3.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pavel A. Fadeev - Head Physician, Chief Expert Phthisiologist of the Far Eastern Federal District.</p><p>3, Taezhnaya St., Chita, Zabaykalskiy Kray, 672038</p></bio><email xlink:type="simple">fadeipavel@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Краснов</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krasnov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Краснов Денис Владимирович - доктор медицинских наук, заведующий туберкулезным легочно-хирургическим отделением, главный научный сотрудник.</p><p>630040, г. Новосибирск, ул. Охотская, д. 81а.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Denis V. Krasnov - Doctor of Medical Sciences, Head of Pulmonary Tuberculosis Surgery Department, Head Researcher.</p><p>81a, Okhotskaya St., Novosibirsk, 630040</p></bio><email xlink:type="simple">krasnov77@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Склюев</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sklyuev</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Склюев Сергей Валерьевич - кандидат медицинских наук, заведующий эндоскопическим отделением.</p><p>630040, г. Новосибирск, ул. Охотская, д. 81а.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey V. Sklyuev - Candidate of Medical Sciences, Head of Endoscopy Department.</p><p>81a, Okhotskaya St., Novosibirsk, 630040</p></bio><email xlink:type="simple">sklyuev.sergey@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Грищенко</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grischenko</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Грищенко Николай Геннадьевич - доктор медицинских наук, врач торакальный хирург.</p><p>630040, г. Новосибирск, ул. Охотская, д. 81а.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolay G. Grischenko - Doctor of Medical Sciences, Thoracic Surgeon.</p><p>81a, Okhotskaya St., Novosibirsk, 630040</p></bio><email xlink:type="simple">grischenko-ng@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Краснов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krasnov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Краснов Владимир Александрович - доктор медицинских наук, директор.</p><p>630040, г. Новосибирск, ул. Охотская, д. 81а.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir A. Krasnov - Doctor of Medical Sciences, Director.</p><p>81a, Okhotskaya St., Novosibirsk, 630040</p></bio><email xlink:type="simple">info@nsk-niit.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Забайкальский краевой клинический фтизиопульмонологический центр»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Zabaykalskiy Regional Clinical Phthisiopulmonary Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Новосибирский научно-исследовательский институт туберкулеза» МЗ РФ; ФГБОУ ВО «Новосибирский государственный медицинский университет» МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk Tuberculosis Research Institute; Novosibirsk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Новосибирский научно-исследовательский институт туберкулеза» МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk Tuberculosis Research Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>01</month><year>2020</year></pub-date><volume>97</volume><issue>12</issue><fpage>46</fpage><lpage>53</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Фадеев П.А., Краснов Д.В., Склюев С.В., Грищенко Н.Г., Краснов В.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Фадеев П.А., Краснов Д.В., Склюев С.В., Грищенко Н.Г., Краснов В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fadeev P.A., Krasnov D.V., Sklyuev S.V., Grischenko N.G., Krasnov V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1369">https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1369</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: проанализировать эффективность метода клапанной бронхоблокации (КББ) при лечении в амбулаторных условиях больных деструктивным туберкулезом легких, отказавшихся от стационарного лечения и приема противотуберкулезных препаратов. </p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проведено рандомизированное исследование результатов лечения 129 больных деструктивным туберкулезом легких с низкой приверженностью к приему противотуберкулезных препаратов и нахождению в стационаре. Пациентам одной группы (66 человек) применялся метод КББ, у пациентов другой группы (63 человека) этот метод не использовался. </p></sec><sec><title>Результаты исследования</title><p>Результаты исследования. Применение метода КББ у больных, не приверженных стационарному лечению и приему химиопрепаратов, позволило добиться прекращения бактериовыделения у 36 (58,1%) пациентов и закрытия полостей распада ‒ у 43 (65,2%). Среди больных данной категории, которым не применялась КББ, достигнуто прекращение бактериовыделения лишь у 12 (20,7%) больных (p = 0,001, χ2) и закрытие полостей распада – у 14 (22,2%) (p = 0,001, χ2) больных. Метод КББ продемонстрировал эффективность и безопасность при амбулаторном использовании у пациентов данной категории.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The objective of the study: to analyze the efficacy of endobronchial valve block (EBV) during out-patient treatment of patients with destructive pulmonary tuberculosis who refused in-patient treatment and therapy with anti-tuberculosis drugs.</p><sec><title>Subjects and methods</title><p>Subjects and methods. Treatment outcomes of 129 patients were randomly studied, the patients suffered from destructive pulmonary tuberculosis and demonstrated low adherence to therapy with anti-tuberculosis drugs and staying in hospital. EBV was used in one group (66 patients), and it was not used in patients from another group (63 patients). </p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The use of EBV in patients with poor adherence to inpatient treatment and chemotherapy allowed achieving sputum conversion in 36 (58.1%) patients and healing of cavities in 43 (65.2%). Among the patients in whom no EBV was used, sputum conversion was achieved in 12 (20.7%) patients (p = 0.001, χ2) and cavities were healed in 14 (22.2%) patients (p = 0.001, χ2). Efficacy and safety of EBV was demonstrated when used on the out-patient basis in the above category of patients.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>деструктивный туберкулез легких</kwd><kwd>низкая приверженность к лечению</kwd><kwd>клапанная бронхоблокация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>destructive pulmonary tuberculosis</kwd><kwd>low treatment adherence</kwd><kwd>endobronchial valve block</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева И. А., Белиловский Е. М., Борисов С. Е., Стерликов С. А. Заболеваемость, смертность и распространенность как показатели бремени туберкулеза в регионах ВОЗ, странах мира и в Российской Федерации // Туб. и болезни легких. ‒ 2017. ‒ № 6. ‒ С. 9-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilyeva I.А., Belilovsky E.M., Borisov S.E., Sterlikov S.А. Incidence, mortality and prevalence as indicators of tuberculosis burden in WHO regions, countries of the world, and the Russian Federation. Tuberculosis and Lung Diseases, 2017, no. 6, pp. 9-21. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гельцер Б. И., Шахгельдян К. И., Кривелевич Е. Б., Медведев В. И., Ермолицкая М. З. Некоторые подходы к оценке эффективности региональной фтизиатрической службы // Туб. и болезни легких. ‒ 2017. ‒ № 12. ‒ С. 28-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geltser B.I., Shakhgeldyan K.I., Krivelevich E.B., Medvedev V.I., Ermolitskaya M.Z. Certain approaches to efficiency evaluation of the regional TB services. Tuberculosis and Lung Diseases, 2017, no. 12, pp. 28-34. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краснов Д. В., Петрова Я. К., Склюев С. В., Мышкова Е. П. Факторы, влияющие на эффективность метода клапанной бронхоблокации в комплексном лечении больных деструктивным туберкулезом, сочетанным с ВИЧ-инфекцией // Туб. и болезни легких. ‒ 2018. ‒ № 8. ‒ С. 25-30. https://doi.org/10.21292/2075-1230-2018-96-8-25-30</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasnov D.V., Petrova Ya.K., Sklyuev S.V., Myshkova E.P. Factors providing impact on the efficiency of valve bronchial block in the comprehensive treatment of destructive pulmonary tuberculosis with concurrent HIV infection. Tuberculosis and Lung Diseases, 2018, no. 8, pp. 25-30. (In Russ.) https://doi.org/10.21292/2075-1230-2018-96-8-25-30</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ловачева О. В., Елькин А. В., Зимонин П. Е., Краснов Д. В., Краснов В. А., Левин А. В., Склюев С. В., Скорняков С. Н., Степанов Д. В., Цеймах Е. А., Шумская И. Ю. Федеральные клинические рекомендации по использованию метода клапанной бронхоблокации в лечении туберкулеза легких и его осложнений. ‒ М.: НЬЮ-ТЕРРА, 2015. – с. 24 http://roftb.ru/netcat_files/doks2015/rec7.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lovacheva O.V., Elkin А.V., Zimonin P.E., Krasnov D.V., Krasnov V.А., Levin А.V., Sklyuev S.V., Skornyakov S.N., Stepanov D.V., Tseymakh E.А., Shumskaya I.Yu. Federalnye klinicheskie rekomendatsii po ispolzovaniyu metoda klapannoy bronkhoblokatsii v lechenii tuberkuleza legkikh i ego oslozhneniy. [Federal clinical recommendations on using valve bronchial block in the treatment of pulmonary tuberculosis and its complications]. Moscow, New Terra Publ., 2015, pp. 24. http://roftb.ru/netcat_files/doks2015/rec7.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мордык А. В., Удалова Т. Ю., Ситникова С. В., Пузырева Л. В., Леденева Т. Н. Личность пациента туберкулез/ВИЧ // Дальневосточный медицинский журнал. ‒ 2016. ‒ № 1. ‒ С. 50-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mordyk А.V., Udalova T.Yu., Sitnikova S.V., Puzyreva L.V., Ledeneva T.N. The personality of the patients with TB/HIV co-infection. Dalnevostochniy Meditsinskiy Journal, 2016, no. 1, pp. 50-53. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нарышкина С. Л., Хромова Л. В., Кадышев С. А. Приверженность к лечению больных с сочетанной инфекцией (ВИЧ и туберкулез) // Туб. и болезни легких. ‒ 2011. ‒ Т. 88. ‒ № 5. ‒ С. 70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naryshkina S.L., Khromova L.V., Kadyshev S.А. Treatment adherence in patients with concurrent conditions (TB/HIV). Tuberculosis and Lung Diseases, 2011, vol. 88, no. 5, pp. 70. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попова Л. А., Шергина Е. А., Ловачева О. В., Шабалина И. Ю., Багдасарян Т. Р., Сидорова Н. Ф. Изменения функционального статуса легких в ранний период эндоскопической клапанной бронхоблокации у больных хроническим деструктивным туберкулезом // Пульмонология. ‒ 2018. ‒ Т. 28, № 3. ‒ С. 332-340.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popova L.А., Shergina E.А., Lovacheva O.V., Shabalina I.Yu., Bagdasaryan T.R., Sidorova N.F. Changes in the lung functions in the early period of endobronchial valve block in those suffering from chronic destructive tuberculosis. Pulmonoloiya, 2018, vol. 28, no. 3, pp. 332-340. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ревякина О. В., Филиппова О. П., Павленок И. В., Митрофанов Р. А. Основные показатели противотуберкулезной деятельности в Сибирском и Дальневосточном федеральном округе. ‒ Новосибирск: ИПЦ НГМУ, 2019. – 96 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Revyakina O.V., Filippova O.P., Pavlenok I.V., Mitrofanov R.А. Osnovnye pokazateli protivotuberkuleznoy deyatelnosti v Sibirskom i Dalnevostochnom federalnom okruge. [Main indicators of tuberculosis control activities in the Siberian and Far Eastern Federal Districts]. Novosibirsk, IPTS NGMU Publ., 2019, 96 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синицын М. В., Белиловский Е. М., Борисов С. Е., Рыбка Л. Н., Данилова И. Д., Котова Е. А. Сравнительная оценка эффективности лечения больных туберкулёзом в зависимости от наличия ВИЧ-инфекции // Туберкулез и социально-значимые заболевания. ‒ 2016. ‒ № 5. ‒ С. 18-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sinitsyn M.V., Belilovsky E.M., Borisov S.E., Rybka L.N., Danilova I.D., Kotova E.А. Comparative estimation of efficiency of TB patients treatment depending on the HIV status. Tuberkulez i Sotsialno-Znachimye Zabolevaniya, 2016, no. 5, pp. 18-25. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Склюев С. В., Краснов Д. В. Оценка влияния клапанной бронхоблокации на функцию внешнего дыхания на примере больных инфильтративным деструктивным туберкулезом легких // Пульмонология. ‒ 2013. ‒ № 5. ‒ С. 49-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sklyuev S.V., Krasnov D.V. Evaluation of impact by valve bronchial blocking on the external respiration using the example of infiltrate destructive pulmonary tuberculosis patients. Pulmonoloiya, 2013, no. 5, pp. 49-52. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихонова Л. Ю., Соколова В. В., Тарасюк И. А., Екименко А. М., Черенкова М. А., Кудлай Д. А. Опыт применения препарата бедаквилин у больных туберкулезом с множественной лекарственной устойчивостью возбудителя в Амурской области // Туб. и болезни легких. ‒ 2018. ‒ Т. 96, № 6. ‒ С. 45-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhonova L.Yu., Sokolova V.V., Tarasyuk I.А., Ekimenko А.M., Cherenkova M.А., Kudlay D.А. Experience of treatment of multiple drug resistant tuberculosis patients with bedaquiline in Amur Region. Tuberculosis and Lung Diseases, 2018, vol. 96, no. 6, pp. 45-50. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krasnov D. V., Skluev S. V., Petrova Ya. K., Skvortsov D. A., Krasnov V. A., Felker I. G., Grischenko N. G. Modern collapse therapy for pulmonary tuberculosis // Thoracic Surgery Clinics. – 2019. – Vol. 29, № 1. – Р. 47-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasnov D.V., Skluev S.V., Petrova Ya.K., Skvortsov D.A., Krasnov V.A., Felker I.G., Grischenko N.G. Modern collapse therapy for pulmonary tuberculosis. Thoracic Surgery Clinics, 2019, vol. 29, no. 1, pp. 47-58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levin A., Sklyuev S., Felker I., Krasnov D., Tceymach E. Endobronchial valve treatment of destructive multidrugresistant tuberculosis // Intern. J. Tub. Lung Dis. – 2016. – Vol. 20, № 11. – Р. 1539-1545.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levin A., Sklyuev S., Felker I., Krasnov D., Tceymach E. Endobronchial valve treatment of destructive multidrugresistant tuberculosis. Intern. J. Tub. Lung Dis., 2016, vol. 20, no. 11, pp. 1539-1545.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
