<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tiblj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и болезни легких</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and Lung Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2075-1230</issn><issn pub-type="epub">2542-1506</issn><publisher><publisher-name>Медицинские знания и технологии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21292/2075-1230-2020-98-7-63-68</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tiblj-1446</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКОЕ НАБЛЮДЕНИЕ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Случай саркомы Капоши у больного туберкулезом и ВИЧ-инфекцией</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A clinical case of Kaposi sarcoma in a patient with TB/HIV co-infection</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузьмина</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzmina</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кузьмина Наталья Владимировна, профессор кафедры многопрофильной клинической подготовки</p><p>628412, ХМАО ‒ Югра, г. Сургут, просп. Ленина, д. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia V. Kuzmina, Professor of Department for Multiple Discipline Clinical Training</p><p>1, Lenina Ave., Surgut, KhMAO – Yugra, 628412</p></bio><email xlink:type="simple">Kuzmina_nv@surgu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нелидова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nelidova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нелидова Наталья Владимировна, доцент кафедры многопрофильной клинической подготовки</p><p>628412, ХМАО ‒ Югра, г. Сургут, просп. Ленина, д. 1 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia V. Nelidova, Associate Professor of Department for Multiple Discipline Clinical Training</p><p>1, Lenina Ave., Surgut, KhMAO – Yugra, 628412 </p></bio><email xlink:type="simple">nelidova_nv@surgu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>БУ ВО ХМАО – Югры «Сургутский государственный университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Surgut State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>08</month><year>2020</year></pub-date><volume>98</volume><issue>7</issue><fpage>63</fpage><lpage>68</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузьмина Н.В., Нелидова Н.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузьмина Н.В., Нелидова Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuzmina N.V., Nelidova N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1446">https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1446</self-uri><abstract><p>Приведен клинический случай развития саркомы Капоши у пациента с сочетанием туберкулеза, ВИЧ-инфекции с выраженным снижением Т-клеточного иммунитета, вирусных гепатитов В и С, приверженностью к употреблению наркотических веществ и алкоголя. Также пациент имел низкую приверженность к лечению противотуберкулезными и антиретровирусными препаратами.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes a clinical case of Kaposi sarcoma in a patient with concurrent tuberculosis, HIV infection with severely compromised T-cell immunity, viral hepatitis B and C, and substances and alcohol abuse. Also, the patient had low adherence to treatment with anti-tuberculosis and antiretroviral drugs.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туберкулез</kwd><kwd>саркома Капоши</kwd><kwd>ВИЧ-инфекция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tuberculosis</kwd><kwd>Kaposi sarcoma</kwd><kwd>HIV infection</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева И. А., Белиловский Е. М., Борисов С. Е., Стерликов С. А., Синицын М. В. Туберкулез, сочетанный с ВИЧ-инфекцией, в странах мира и в Российской Федерации // Туб. и болезни легких. ‒ 2017. ‒ Т. 95, № 9. ‒ С 8-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilyeva I.А., Belilovsky E.M., Borisov S.E., Sterlikov S.А., Sinitsyn M.V. Tuberculosis with concurrent HIV infection in the Russian Federation and the world. Tuberculosis and Lung Diseases, 2017, vol. 95, no. 9, pp. 8-18. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дащук А. М., Куцевляк Л. О. Клинические особенности саркомы Капоши у больных ВИЧ/СПИД-инфекцией // Актуальные проблемы дерматологии, венерологии и ВИЧ/СПИД-инфекции: материалы конференции, посвященной 125-летию проф. Попова И. С., Харьков, 20 октября 2016 г. ‒ Харьков, 2016. – С. 195-205.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daschuk А.M., Kutsevlyak L.O. Clinical specific features of Kaposi sarcoma in HIV/AIDS patients. Аktualnye problemy dermatologii, venerologii i VICH/SPID-infektsii: materialy konferentsii, posvyaschennoy 125-letiyu prof. Popova I.S. [Topical Issues of Dermatology, Venereology and HIV / AIDS infection: Materials of the conference dedicated to the 125th anniversary of prof. Popova I.S.]. October 20, 2016, Kharkov, 2016, pp. 195-205. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зимина В. Н., Васильева И. А., Кравченко А. В., Зюзя Ю. Р., Самойлова А. Г. Диагностика туберкулеза у больных ВИЧ-инфекцией // Туб. и болезни легких. ‒ 2014. ‒ № 10. ‒ С. 3-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zimina V.N., Vasilyeva I.А., Kravchenko А.V., Zyuzya Yu.R., Samoylova А.G. Diagnostics of tuberculosis in HIV patients. Tuberculosis and Lung Diseases, 2014, no. 10, pp. 3-10. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иоанниди Е. А., Макарова И. В., Осипов А. В. Клиническая характеристика саркомы Капоши у больных ВИЧ/СПИД на фоне антиретровирусной терапии с учетом особенностей иммунного статуса // Вестник ВолгГМУ. ‒ 2018. ‒ № 1 (65). ‒ С. 91-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ioannidi E.А., Makarova I.V., Osipov А.V. Clinical characteristics of Kaposi sarcoma in HIV/AIDS patients treated with antiretroviral therapy with consideration of the immune status. Vestn. VolgGMU, 2018, no. 1 (65), pp. 91-93. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казанцева К. В., Молочков А. В., Молочков В. А., Сухова Т. Е., Прокофьев А. А., Каприн А. Д., Галкин В. Н., Иванов С. А., Каплан М. А., Романко Ю. С., Попучиев В. В. Саркома Капоши: патогенез, клиника, диагностика и современные принципы лечения // Рос. журнал кожных и венерических болезней. ‒ 2015. ‒ № 1. ‒ С. 7-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazantseva K.V., Molochkov А.V., Molochkov V.А., Sukhova T.E., Prokofiev А.А., Kaprin А.D., Galkin V.N., Ivanov S.А., Kaplan M.А., Romanko Yu.S., Popuchiev V.V. Kaposi sarcoma: pathogenesis, symptoms, diagnostics and contemporary principles of treatment. Ros. Journ. Kozhnykh i Venericheskikh Bolezney, 2015, no. 1, pp. 7-15. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назарова О. И. Оппортунистические инфекции у ВИЧ-инфицированных и наркозависимых лиц (эпидемиологические и иммунологические аспекты): дис. … канд. мед. наук. ‒ Омск, 2006. ‒ 166 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nazarova O.I. Opportunisticheskie infektsii u VICH-infitsirovannykh i narkozavisimykh lits (epidemiologicheskie i immunologicheskie aspekty). Diss. kand. med. nauk. [Opportunistic infections in HIV infected patients and drug users (epidemiological and immunological aspects). Cand, Diss.]. Omsk, 2006, 166 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подымова А. С., Прожерин С. В., Рямова Е. П. СПИД-ассоциированная саркома Капоши в регионе с высоким уровнем распространенности ВИЧ-инфекции // Клиническая дерматология и венерология. – 2016. – № 4. – С. 9-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podymova А.S., Prozherin S.V., Ryamova E.P. AIDS-associated Kaposi sarcoma in the region with a high prevalence of HIV infection. Klinicheskaya Dermatologiya i Venerologiya, 2016, no. 4, pp. 9-14. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рассохин В. В., Крестьянинова А. Р. Саркома Капоши. Диагностика и лечение // Практическая онкология. ‒ 2012. ‒ Т. 13, № 2. ‒ С. 114-124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rassokhin V. V., Krestyaninova А. R. Kaposi sarcoma. Diagnostics and treatment. Prakticheskaya Onkologiya, 2012, vol. 13, no. 2, pp. 114-124. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ренев В. Д., Лиознов Д. А., Леонова О. Н., Некрасова А. В., Антонова Т. В. Клинико-лабораторная характеристика больных ВИЧ-инфекцией с впервые выявленной саркомой Капоши // Журнал инфектологии. ‒ 2019. – Т. 11, № 1. ‒ С. 53-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Renev V.D., Lioznov D.А., Leonova O.N., Nekrasova А.V., Аntonova T.V. Clinical and laboratory characteristics of patients with HIV infection with newly diagnosed Kaposi sarcoma. Journal Infektologii, 2019, vol. 11, no. 1, pp. 53-57. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савченко С. В., Пысина М. Р., Тихонов В. В., Алексеев А. Ю., Гавар И. В., Морозова А. С. Экспертная оценка причин смерти ВИЧ-инфицированных по данным судебно-медицинских аутопсий // Медицина и образование в Сибири. ‒ 2013. ‒ № 4. ‒ С. 42-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savchenko S.V., Pysina M.R., Tikhonov V.V., Аlekseev А.Yu., Gavar I.V., Morozova А.S. Expert assessment of the causes of death of HIV-infected according to forensic autopsies. Meditsina i Obrazovanie v Sibiri, 2013, no. 4, pp. 42-47. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шахгильдян В. И., Ядрихинская М. С., Сафонова А. П., Домонова Э. А., Шипулина О. Ю., Альварес-Фигероа М. В., Долгова Е. А., Тишкевич О. А. Структура вторичных заболеваний и современные походы к их лабораторной диагностике у больных ВИЧ-инфекцией // Эпидемиология и инфекционные болезни. ‒ 2015. ‒ № 1. ‒ С. 24-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakhgildyan V.I., Yadrikhinskaya M.S., Safonova А.P., Domonova E.А., Shipulina O.Yu., Аlvares-Figeroa M.V., Dolgova E.А., Tishkevich O.А. The structure of HIV-associated diseases and modern approaches to their laboratory diagnosis in patients with HIV infection. Epidemiologiya i Infektsionnye Bolezni, 2015, no. 1, pp. 24-30. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
