<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tiblj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и болезни легких</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and Lung Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2075-1230</issn><issn pub-type="epub">2542-1506</issn><publisher><publisher-name>Медицинские знания и технологии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21292/2075-1230-2020-98-11-45-50</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tiblj-1483</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эффективность применения стандартных режимов химиотерапии у детей и подростков, больных туберкулезом органов дыхания</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Efficacy of standard chemotherapy regimens in children and adolescents suffering from respiratory tuberculosis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лугинова</surname><given-names>Е. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Luginova</surname><given-names>E. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лугинова Евдокия Федоровна - кандидат медицинских наук, заместитель директора по детству</p><p>677005, Республика Саха (Якутия), г. Якутск, ул. Петра Алексеева, д. 93</p><p>Тел.: 8 (4112) 40-38-93 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evdokiya F. Luginova - Candidate of Medical Sciences, Deputy Director for Pediatric Patients</p><p>93, Petr Alekseev St., Yakutsk, Sakha Republic (Yakutia), 677005</p><p>Phone: +7 (4112) 40-38-93 </p></bio><email xlink:type="simple">luginovaef@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гурьева</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gurieva</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гурьева Ольга Ивановна - кандидат медицинских наук, заведующая отделением для больных туберкулезом детей № 2</p><p>677005, Республика Саха (Якутия), г. Якутск, ул. Петра Алексеева, д. 93 </p><p>Тел.: 8 (4112) 40-38-41</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga I. Gurieva - Candidate of Medical Sciences, Head of Children Tuberculosis Department no. 2</p><p>93, Petr Alekseev St., Yakutsk, Sakha Republic (Yakutia), 677005 </p><p>Phone: +7 (4112) 40-38-41 </p></bio><email xlink:type="simple">gurievaoi@tub.ykt.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николаева</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolaeva</surname><given-names>D. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Николаева Дора Анатольевна - заведующая отделением для больных туберкулезом детей № 1</p><p>677005, Республика Саха (Якутия), г. Якутск, ул. Петра Алексеева, д. 93 </p><p>Тел.: 8 (4112) 40-38-36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dora A. Nikolaeva - Head of Pediatric Tuberculosis Department no.1 </p><p>93, Petr Alekseev St., Yakutsk, Sakha Republic (Yakutia), 677005 </p><p>Phone: +7 (4112) 40-38-36</p></bio><email xlink:type="simple">nikolaevada@tub.ykt.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУ Республики Саха (Якутия) «Научно-практический центр "Фтизиатрия"»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Practical Phthisiology Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>98</volume><issue>11</issue><fpage>45</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лугинова Е.Ф., Гурьева О.И., Николаева Д.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лугинова Е.Ф., Гурьева О.И., Николаева Д.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Luginova E.F., Gurieva O.I., Nikolaeva D.А.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1483">https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1483</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: оценить эффективность стандартных режимов химиотерапии при лечении детей и подростков, больных туберкулезом органов дыхания (ТОД).</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. На лечении находилось 272 ребенка в возрасте от 0 до 17 лет с впервые выявленным ТОД.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Применение стандартных режимов химиотерапии ТОД у детей позволило достичь излечения туберкулеза у 264/272 (97,1%) детей и подростков в возрасте 0-17 лет, 8/272 (2,9%) для этого пришлось использовать еще и хирургическое лечение.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The objective of the study: to assess the efficacy of standard chemotherapy regimens in the treatment of children and adolescents suffering from respiratory tuberculosis.</p><sec><title>Subjects and methods</title><p>Subjects and methods. 272 children aged 0 to 17 years old with newly diagnosed respiratory tuberculosis were on treatment.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Treatment of children suffering from respiratory tuberculosis with standard chemotherapy regimens made it possible to achieve cure of tuberculosis in 264/272 (97.1%) children and adolescents aged 0-17 years old, 8/272 (2.9%) underwent surgery additionally to chemotherapy.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туберкулез</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>химиотерапия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tuberculosis</kwd><kwd>children</kwd><kwd>chemotherapy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ароян А. Р., Леонтьев Е. С., Мордык А. В. Изменение подходов к химиотерапии у детей раннего возраста в течение 30-летнего периода // Туб. и болезни легких. – 2018. – № 10. – С. 20-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аroyan А.R., Leontiev E.S., Mordyk А.V. Changes to approaches to chemotherapy in the children of tender age over a 30-year period. Tuberculosis and Lung Diseases, 2018, no. 10, pp. 20-22. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каминский Г. Д., Кудлай Д. А., Панова А. Е., Паролина Л. Е., Перегудова А. Б., Пшеничная Н. Ю., Самойлова А. Г., Тестов В. В., Тинькова В. В. Тактика врача при выявлении, диагностике и профилактике сочетанной инфекции ВИЧ и туберкулез: Практическое руководство / под ред. И. А. Васильевой. ‒ М., 2020. ‒ 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaminskiy G.D., Kudlay D.А., Panova А.E., Parolina L.E., Peregudova А.B., Pshenichnaya N.Yu., Samoylova А.G., Testov V.V., Tinkova V.V. Taktika vracha pri vyyavlenii, diagnostike i profilaktike sochetannoy infektsii VICH i tuberkulez: prakticheskoe rukovodstvo. [Tactics of the physician in the detection, diagnosis and prevention of TB/HIV coinfection. Practical guide]. I.A. Vasilyeva, eds., Moscow, 2020, 152 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудлай Д. А. Биомаркеры и иммунологические тесты. Экспериментально-клинические параллели латентной туберкулезной инфекции // Туб. и болезни легких. ‒ 2020. ‒ Т. 98, № 8. ‒ С. 63-74. http://doi.org/10.21292/2075-1230-2020-98-8-63-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudlay D.А. Biomarkers and immunological tests. Experimental and clinical parallels of latent tuberculosis infection. Tuberculosis and Lung Diseases, 2020, vol. 98, no. 8, pp. 63-74. (In Russ.) http://doi.org/10.21292/2075-1230-2020-98-8-63-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лозовская М. Э. и др. Особенности клинического течения и химиотерапии туберкулеза у детей из очагов с различным спектром лекарственной чувствительности микобактерий // Туб. и болезни легких. – 2019. – № 9. – С. 22-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lozovskaya M.E. et al. Specific features of the clinical course and chemotherapy of tuberculosis in children exposed to tuberculosis with different drug resistance patterns. Tuberculosis and Lung Diseases, 2019, no. 9, pp. 22-27. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министерства здравоохранения РФ № 50 от 13.02.2004 «О введении в действие учетной и отчетной документации мониторинга туберкулеза».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Edict no. 50 by RF MoH as of 13.02.2004 On Introduction of Registration and Reporting Documents for Tuberculosis Monitoring. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральные клинические рекомендации по диагностике и лечению туберкулеза органов дыхания у детей. – М., 2014. – 27 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federalnye klinicheskie rekomendatsii po diagnostike i lecheniyu tuberkuleza organov dykhaniya u detey. [Federal recommendations for diagnostics and treatment of respiratory tuberculosis in children]. Moscow, 2014, 27 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chiang S. S. et al. Barriers to the treatment of childhood tuberculous infection and tuberculosis disease: a qualitative study // Int. J. Tuberc. Lung Dis. – 2017. – Vol. 21, № 2. – P. 154-160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chiang S.S. et al. Barriers to the treatment of childhood tuberculous infection and tuberculosis disease: a qualitative study. Int. J. Tuberc. Lung Dis., 2017, vol. 21, no. 2, pp. 154-160.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Graham S. M., Grzemska M., Gie R. P. The background and rationale for a new fixed-dose combination for first-line treatment of tuberculosis in children // Int. J. Tuberc. Lung Dis. – 2015. – Vol. 19, № 1. – P. 3-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Graham S.M., Grzemska M., Gie R.P. The background and rationale for a new fixed-dose combination for first-line treatment of tuberculosis in children. Int. J. Tuberc. Lung Dis., 2015, vol. 19, no. 1, pp. 3-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
