Савченко Алла Юрьевна – ведущий научный сотрудник лаборатории фармакомоделирования.
143442, Московская область, п. Светлые горы, д. 1.
Alla Yu. Savchenko – , Leading Researcher of Pharmacosimulation Laboratory.
1, Svetlye Gory Settlement, Moscow Region, 143442
Буренков Михаил Сергеевич – кандидат биологических наук, менеджер по доклиническим исследованиям.
111024, Москва, Кабельная 2-я ул., д. 2, стр. 46
Mikhail S. Burenkov – Candidate of Biological Sciences, Manager of Preclinical Studie .
2, Build. 46, the 2nd Kabelnaya St., Moscow, 111024.
Байдин Петр Сергеевич – кандидат медицинских наук, руководитель медицинского отдела.
111024, Москва, Кабельная 2-я ул., д. 2, стр. 46
Petr S. Baydin – Candidate of Medical Sciences, Head of Medical Department.
2, Build. 46, the 2nd Kabelnaya St., Moscow, 111024.
Раменская Галина Владиславовна – hh h bдоктор фармацевтических наук, профессор, директор Института фармации.
119991, Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2
Galina V. Ramenskaya I.M. – Doctor of Pharmaceutical Sciences, Director of Pharmacy Institute.
8, Bd. 2, Trubetskaya St., Moscow, 119991
Перова Надежда Викторовна – доктор биологических наук, заместитель директора.
123557, Москва, Б. Тишинский переулок, д. 43/20, стр. 2.
Nadezhda V. Perova – Doctor of Biological Sciences, Deputy Director.
Bd. 2, 43/20, B. Tishinskiy Lane, Moscow, 123557.
Кукес Владимир Григорьевич – доктор медицинских наук, профессор, академик РАН.
109240, г. Москва, ул. Яузская, д.11
Vladimir G. Kukes – Doctor of Medical Sciences, Professor, Academician of RAS.
11, Yauzskaya St., Moscow, 109240, Russia.
Цель исследования: оценка мутагенных свойств препарата тиозонид в тестах учета хромосомных аберраций в клетках костного мозга млекопитающих и учета мутаций на штаммах Salmonella typhimurium.
Материал и методы. Проведены исследования с использованием гибридов F1 мышей линии СВА×C57BL/6, получавших тиозонид в эквиваленте терапевтической дозы и превышающей ее в 160 раз, однократно и курсом из 5 введений. Проведена оценка генетической токсичности препарата тиозонид на штаммах Salmonella typhimurium в тестируемых дозах 1 000, 100, 10, 1 и 0,1 мкг на чашку.
Результаты. Показано отсутствие мутагенной активности препарата тиозонид в тесте учета хромосомных аберраций в клетках костного мозга мышей. Уровень аберраций хромосом в опыте не превышал соответствующих контрольных значений. Следовательно, тиозонид на терапевтическом уровне (25 мг/кг) и при превышении его в 160 раз (4 000 мг/кг) не индуцировал хромосомные аберрации в клетках костного мозга мышей ни при однократном, ни при курсовом внутрижелудочном введении.
Количество колоний ревертантов в контроле с растворителем в вариантах СМ- и СМ+ в тесте Эймса было в пределах колебаний спонтанного уровня для данных штаммов, тиозонид во всех тестируемых дозах не показал мутагенного эффекта на штаммах ТА 100, ТА 98 и ТА 97 как в присутствии системы метаболической активации, так и без нее.
The objective of the study: evaluation of mutagenic properties of thiosonide in tests of chromosomal aberrations in mammalian bone marrow cells and mutation accounting on Salmonella typhimurium strains.
Subjects and methods. Studies were carried out using F1 hybrids of CBA×C57BL/6 mice, they received thiozonide in the equivalent of a therapeutic dose and 160 times above it, once and in the course of 5 injections. The genetic toxicity of thiosonide was evaluated on Salmonella typhimurium strains in the tested doses of 1,000, 100, 10, 1 and 0.1 μg per plate.
Results. No mutagenic activity of thiosonide in the chromosomal aberration counting test in bone marrow cells of mice was demonstrated. The level of chromosome aberrations in the experiment did not exceed the corresponding control values. Thus, thiosonide at the therapeutic dose (25 mg/kg) and 160-fold increase above it (4,000 mg/kg) did not induce chromosomal aberrations in the bone marrow cells of mice either with single dosing or several intragastric administrations.
According to the Ames test results, the number of revertant colonies in the solvent control in the CM- and CM+ variants was within the range of spontaneous fluctuations for these strains; thiosonide in all tested doses did not show mutagenic effect on the TA 100, TA 98, and TA 97 strains both with the system metabolic activation and without it.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.