<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tiblj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и болезни легких</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and Lung Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2075-1230</issn><issn pub-type="epub">2542-1506</issn><publisher><publisher-name>Медицинские знания и технологии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21292/2075-1230-2022-100-2-39-43</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tiblj-1614</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL OBSERVATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности диагностики, клинического течения и лечения туберкулезного перикардита</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Specific Features of Diagnosis, Clinical Course and Treatment of Tuberculosis Pericarditis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Великая</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Velikаya</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Великая Ольга Викторовна - доктор медицинских наук, заведующая кафедрой фтизиатрии.</p><p>394036, Воронеж, ул. Студенческая, д. 10. Тел.: 8 (473) 237-28-54</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga V. Velikaya - Doctor of Medical Sciences, Head of Phthisiology Department.</p><p>10, Studencheskaya St., Voronezh, 394036. Phone: +7 (473) 237-28-54</p></bio><email xlink:type="simple">vgma-velikaya@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хорошилова</surname><given-names>Н. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khoroshilovа</surname><given-names>N. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хорошилова Надежда Егоровна - кандидат медицинских наук, доцент кафедры фтизиатрии.</p><p>394036, Воронеж, ул. Студенческая, д. 10. Тел.: 8 (473) 237-28-54</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nadezhda E. Khoroshilova - Candidate of Medical Sciences, Associate Professor of Phthisiology Department.</p><p>10, Studencheskaya St., Voronezh, 394036. Phone: +7 (473) 237-28-54</p></bio><email xlink:type="simple">Presto1502@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лушникова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lushnikovа</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лушникова Анна Владимировна - кандидат медицинских наук, доцент кафедры фтизиатрии.</p><p>394036, Воронеж, ул. Студенческая, д. 10. Тел.: 8 (473) 237-28-54</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna V. Lushnikova - Candidate of Medical Sciences, Associate Professor of Phthisiology Department.</p><p>10, Studencheskaya St., Voronezh, 394036. Phone: +7 (473) 237-28-54</p></bio><email xlink:type="simple">anna-lushnikova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Прокушев</surname><given-names>Р. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prokushev</surname><given-names>R. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Прокушев Роман Юрьевич - заведующий отделением.</p><p>394070, Воронеж, ул. Тепличная, д. 1. Тел.: 8 (473) 234-38-05</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Roman Yu. Prokushev - Head of Department.</p><p>1, Teplichnaya St., Voronezh, 394070. Phone: +7 (473) 234-38-05</p></bio><email xlink:type="simple">prok2r@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО Воронежский государственный медицинский университет им. Н.Н. Бурденко</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Voronezh State Medical University Named after N.N. Burdenko</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>smetaleksandr@yandex.ru</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Voronezh State Medical University Named after N.N. Burdenko</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>КУЗ ВО Воронежский областной клинический противотуберкулезный диспансер им. Н.С. Похвисневой</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Voronezh Regional Clinical TB Dispensary Named after N.S. Pokhvisneva</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>03</month><year>2022</year></pub-date><volume>100</volume><issue>2</issue><fpage>39</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Великая О.В., Хорошилова Н.Е., Лушникова А.В., Прокушев Р.Ю., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Великая О.В., Хорошилова Н.Е., Лушникова А.В., Прокушев Р.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Velikаya O.V., Khoroshilovа N.E., Lushnikovа A.V., Prokushev R.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1614">https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1614</self-uri><abstract><p>Представлен случай туберкулезного перикардита у больного с диссеминированным туберкулезом легких. При рентгеновском обследовании у пациента выявлены значительное увеличение размеров тени сердца, наличие жидкости в перикарде до 1 л. Этиология процесса верифицирована выявлением микобактерий туберкулеза (МБТ) методом посева перикардиальной жидкости, при этом установлена лекарственная чувствительность МБТ. Это дало возможность составить эффективную схему лечения и излечить туберкулезный перикардит и диссеминированный туберкулез легких. Для диагностики и мониторинга за туберкулезным перикардитом использовали Эхо-КГ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes a clinical case of tuberculosis pericarditis in a patient with disseminated pulmonary tuberculosis. X-ray examination of the patient revealed a significant increase in the size of the heart shadow, some fluid in the pericardium up to 1 liter was visualized. The etiology of the disorder was verified by detection of Mycobacterium tuberculosis (MTB) by pericardial fluid culture, and drug sensitivity testing of MTB was performed. Thus an effective treatment regimen was developed, tuberculosis pericarditis and disseminated pulmonary tuberculosis were cured. Echo-CG was used for diagnosis and monitoring of the course of tuberculosis pericarditis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экссудативный перикардит</kwd><kwd>туберкулез</kwd><kwd>пункция перикарда</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>exudative pericarditis</kwd><kwd>tuberculosis</kwd><kwd>pericardial puncture</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Благова О. В., Алиева И. Н., Сенчихин П. В., Назарова Л. Д., Чернявский С. В., Сорокин Г. Ю., Павленко Е. В., Седов В. П., Гагарина Н. В., Саркисова Н. Д. Массивный экссудативный перикардит туберкулезной этиологии под маской гидроперикарда у больного с некомпактной кардиомиопатией: диагностика и лечение // Российский кардиологический журнал. – 2019. -Т. 24, № 11. ‒ С. 55-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blagova O.V., Аlieva I.N., Senchikhin P.V., Nazarova L.D., Chernyavskiy S.V., Sorokin G.Yu., Pavlenko E.V., Sedov V.P., Gagarina N.V., Sarkisova N.D. Massive tuberculous exudative pericarditis under the guise of hydropericardium in a patient with non-compaction cardiomyopathy: diagnosis and treatment. Rossiysky Kardiologicheskiy Journal, 2019, vol. 24, no. 11, pp. 55-62. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демин А. А., Дробышева В. П. Болезни перикарда // Российский кардиологический журнал. – 2016. ‒ Т. 1, № 129. – С. 90-98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demin А.А., Drobysheva V.P. Pericarditis diseases. Rossiysky Kardiologicheskiy Journal, 2016, vol. 1, no. 129, pp. 90-98. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курамшин Д. А., Бузина Н. Е. Степанова Н. А. Перикардит, вызванный микобактерией туберкулеза (клиническое наблюдение) // Новая наука: современное состояние и пути развития. ‒ 2017. ‒ Т. 3, № 3. – С. 41-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuramshin D.А., Buzina N.E., Stepanova N.А. Pericarditis caused by Mycobacterium tuberculosis (a clinical case). Novaya Nauka: Sovremennoye Sostoyaniye I Puti Razvitiya, 2017, vol. 3, no. 3, pp. 41-44. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ESC Guidelines for the diagnosis and management of pericardial diseases // Eur. Heart J. ‒ 2015. http://dx.doi.org/eart10.1093/eurheartj/ehv318</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ESC Guidelines for the diagnosis and management of pericardial diseases. Eur. Heart J., 2015. http://dx.doi.org/eart10.1093/eurheartj/ehv318</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
