<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tiblj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и болезни легких</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and Lung Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2075-1230</issn><issn pub-type="epub">2542-1506</issn><publisher><publisher-name>Медицинские знания и технологии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21292/2075-1230-2022-100-5-15-20</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tiblj-1637</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>COVID-19</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COVID-19</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ингаляционное использование сурфактанта-БЛ в поздней респираторной фазе COVID-19 у пациентки с тяжелым течением заболевания</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Inhalations with surfactant-BL in the late respiratory phase of COVID-19 in the patient with a severe course of the disease</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кудинова</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kudinova</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кудинова Светлана Николаевна, главный врач, терапевт</p><p>243300, Брянская область, г. Унеча, ул. Октябрьская, д. 54</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana N. Kudinova, Chief Physician, General Practitioner</p><p>54, Oktyabrskaya St., Uchecha, Bryansk Region, 243300</p></bio><email xlink:type="simple">kdinovfsvetl@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пасынкова</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pasynkova</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пасынкова Татьяна Александровна, врач-эндоскопист отделения эндоскопии</p><p>127473, Москва, улица Достоевского, д. 4, к. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana A. Pasynkova, National Medical Research Center of Phthisiopulmonology and Infectious Diseases, Endoscopist at Endoscopy Department</p><p>Build. 2, 4, Dostoevskiy St., Moscow, 127473</p></bio><email xlink:type="simple">tatyana.pasynkova22@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Акименко</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Аkimenko</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Акименко Николай Николаевич, врач – анестезиолог-реаниматолог резервного отделения для лечения больных с COVID-19</p><p>Брянская область, г. Унеча</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolay N. Akimenko, Anesthesiologist and Emergency Physician of Standby Department for Treatment of Patients with COVID-19</p><p>Bryansk Region, Unecha</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ГБУЗ «Унечская центральная районная больница»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Unechskaya Central District Hospital<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр фтизиопульмонологии и инфекционных заболеваний» МЗ РФ<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">National Medical Research Center of Phthisiopulmonology and Infectious Diseases<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date><volume>100</volume><issue>5</issue><fpage>15</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кудинова С.Н., Пасынкова Т.А., Акименко Н.Н., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кудинова С.Н., Пасынкова Т.А., Акименко Н.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kudinova S.N., Pasynkova T.A., Аkimenko N.N.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1637">https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1637</self-uri><abstract><p>У пациентки с тяжелым течением вирусно-бактериальной пневмонии при верифицированной COVID-19 в поздней респираторной фазе болезни успешно применена сурфактант-терапия для уменьшения степени гипоксемии и ускорения перевода с неинвазивной искусственной вентиляции легких (НИВЛ). Препарат нативного сурфактанта начали вводить ингаляционно в дозе 75 мг 2 раза в сутки начиная с 5-го дня НИВЛ, так как показатели SpO2 92-93% не улучшались. После 4 ингаляций получена положительная динамика: SpO2 достигла 95% и затем сохранялась в пределах 94-97% при FiО2 90%. Всего пациентка получила 10 ингаляций, затем проведен постепенный перевод на дыхание через ротоносовую маску увлажненным кислородом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The patient with severe viral-bacterial pneumonia and veriﬁed COVID-19 was successfully treated with surfactant therapy in the late respiratory phase of the disease, surfactant therapy was used to reduce the degree of hypoxemia and accelerate the weaning from non-invasive mechanical ventilation (NIMV). The native surfactant was administered with inhalations at the dose of 75 mg 2times a day on the 5th day of NIMV since SpO2 values persisted to be 92-93% and did not improve. Positive changes were observed after 4 inhalations: SpO2 reached 95% and then remained within the range of 94-97% with FiO2 90%. In total, the patient received 10 inhalations, then she was gradually transferred to breathing through an oronasal mask with humidiﬁed oxygen.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сурфактант</kwd><kwd>неинвазивная искусственная вентиляция легких</kwd><kwd>COVID-19</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>surfactant</kwd><kwd>non-invasive mechanical ventilation</kwd><kwd>COVID-19</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеев С. Н. Неинвазивная вентиляция легких у больных с новой короновирусной инфекцией COVID-19 // Пульмонология. ‒ 2020. ‒ Т. 30, № 5. ‒ С. 679-687. https://doi.org/10.18093/0869-0189-2020-30-5-679-687.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аvdeev S.N. Non-invasive ventilation in patients with novel coronavirus infection COVID-19. Pulmonologiya, 2020, vol. 30, no. 5, pp. 679-687. (InRuss.) https://doi.org/10.18093/0869-0189-2020-30-5-679-687.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аверьянов А. В., Клыпа Т. В., Балионис О. И., Бычинин М. В., ЧернякА.В., Троицкий А. В. Ингаляционный сурфактант при высокопоточной кислородотерапии у больных COVID-19: результаты ретроспективного анализа // Ремедиум. ‒ 2020. ‒ № 7-8. ‒ С. 84-88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аveryanov А.V., Klypa T.V., Balionis O.I., Bychinin M.V., Chernyak А.V., Troitskiy А.V. Inhaled surfactant for high-flow oxygen therapy in COVID-19 patients: results of a retrospective analysis. Remedium, 2020, no. 7-8, pp. 84-88. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баутин А. Е., Авдеев С. Н., Сейлиев А. А., Швечкова М. В., Мержоева З. М., Трушенко Н. В., Семенов А. П., Лапшин К. Б., Розенберг О. А. Ингаляционная терапия сурфактантом в комплексном лечении тяжелой формы COVID-19-пневмонии // Туб. и болезни легких. ‒ 2020. ‒ Т. 98, № 9. ‒ С. 6-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bautin А.E., Аvdeev S.N., Seyliev А.А., Shvechkova M.V., Merzhoeva Z.M., Trushenko N.V., Semenov А.P., Lapshin K.B., Rozenberg O.А. Inhalation surfactant therapy in the integrated treatment of severe COVID-19 pneumonia. Tuberculosis and Lung Diseases, 2020, vol. 98, no. 9, pp. 6-13. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Временные методические рекомендации: профилактика, диагностика и лечение новой коронавирусной инфекции (COVID-19) Минздрава РФ, 10-я версия от 08.02.2021 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vremennye metodicheskie rekomendatsii: Profilaktika, diagnostika i lechenie novoy koronavirusnoy infektsii (COVID-19) Minzdrava RF, 10-ya versiya ot 08.02.2021g. [Provisional guidelines on prevention, diagnostics and treatment of the new coronavirus infection (COVID-19) by the Russian Ministry of Health. Version 10 as of 08.02.2021].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ловачева О. В., Черниченко Н. В., Евгущенко Г. В., Лепеха Л. Н., ЕрохинВ.В. Результаты применения препарата сурфактанта в комплексной терапии больных деструктивным туберкулезом легких // Пробл. туб.‒ 2006. ‒ № 10. ‒ С. 12-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lovacheva O.V., Chernichenko N.V., Evguschenko G.V., Lepekha L.N., Erokhin V.V. Results of surfactant use for complex treatment of destructive pulmonary tuberculosis patients. Probl. Tub., 2006, no. 10, pp. 12-17. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лучевая диагностика коронавирусной болезни (COVID-19): организация, методология, интерпретация результатов: методические рекомендации / сост. С. П. Морозов, Д. Н. Проценко, С. В. Сметанина и др. // Серия «Лучшие практики лучевой и инструментальной диагностики». – Вып. 93. – М.: ГБУЗ «НПКЦ ДиТ ДЗМ», 2020. – 102 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Luchevaya diagnostika koronavirusnoy bolezni (COVID-19): organizatsiya, metodologiya, interpretatsiya rezultatov: metodicheskiye rekomendatsii. [X-ray diagnosis of coronavirus disease (COVID-19): organization, methodology, interpretation of the results: guidelines]. Compiled by S.P. Morozov, D.N. Protsenko, S.V. Smetanina et al. Series on Best Practices of Radiological and Instrumental Diagnostics. Issue 93, Moscow, GBUZ NPKTS DiT DZM Publ., 2020, 102 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розенберг О. А. Интервью израильскому русскоговорящему каналу ITON TV 09.02.2021 http://www.iton.tv/tema-dnya/15516-novii-rossiiskii-preparat-izbavit-mir-ot-covid-19.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozenberg O.А. Interview to the Israeli Russian-speaking channel ITON TV on 09.02.2021 (In Russ.) http://www.iton.tv/tema-dnya/15516-novii-rossiiskiipreparat-izbavit-mir-ot-covid-19.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розенберг О. А. Сурфактант-терапия острой дыхательной недостаточности при остром респираторном дистресс-синдроме различной этиологии: В кн. Респираторная поддержка пациентов в критическом состоянии под ред: Евдокимова Е. А., Власенко А. В., Авдеева С. Н. – М., Издательская группа «ГЭОТАР-Медицина», 2021 г., стр. 368-405.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozenberg O.А. Surfaktant-terapiya ostroy dykhatelnoy nedostatochnosti pri ostrom respiratornom distress-sindrome razlichnoy etiologii: V kn. Respiratornaya podderzhka patsiyentov v kriticheskom sostoyanii. [Surfactant therapy for acute respiratory failure in acute respiratory distress syndrome of various etiologies: In: Respiratory support for critically ill patients]. Evdokimova E.A., VlasenkoA.V., Avdeyeva S.N., eds., Moscow, Izdatelskaya Gruppa GEOTАR-Meditsina Publ., 2021, pp. 368-405.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаповалов К. Г., Лукьянов С. А., Коннов В. А., Розенберг О. А. Экзогенный сурфактант в поздней респираторной фазе COVID-19 // Туб. и болезни легких. ‒ 2021. ‒ Т. 99, № 5. ‒ С. 7-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shapovalov K.G., Lukyanov S.А., Konnov V.А., Rozenberg O.А. Exogenous surfactant in the late respiratory phase of COVID-19. Tuberculosis and Lung Diseases, 2021, vol. 99, no. 5, pp. 7-13. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Швечкова М. В., Кукарская И. И., Марченко Р. Н., Кураценко И. И., Швечкова А. С. Опыт применения сурфактант-терапии при пневмонии, ассоциированной с СOVID-19 у пациентов акушерского профиля // Эффективная фармакотерапия. ‒ 2020. ‒ № 20. ‒ С. 5-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shvechkova M.V., Kukarskaya I.I., Marchenko R.N., Kuratsenko I.I., Shvechkova А.S. Experience of using surfactant therapy for pneumonia associated with COVID-19 in obstetric patients. Effektivnaya Farmakoterapiya, 2020, no. 20, pp. 5-58. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Avdeev S. N., Trushenko N. V., Chikina S. Yu., Tsareva N. A., MerzhoevaZ. M. etal. Beneficial effects of inhaled surfactant in patients with COVID-19-associated acute respiratory distress syndrome // Resp. Med. ‒ 2021. ‒ 28 May. ‒ Р. 1-4. https://doi.org/10.1016/j.rmed.2021.106489.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avdeev S.N., Trushenko N.V., Chikina S.Yu., Tsareva N.A., Merzhoeva Z.M. etal. Beneficial effects of inhaled surfactant in patients with COVID-19-associated acute respiratory distress syndrome. Resp. Med., 2021, May, 28. pp. 1-4. https://doi.org/10.1016/j.rmed.2021.106489.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Inui S., Fujikawa A., Jitsu M. et al. Chest CT Findings in cases from the cruise ship diamond princess with coronavirus disease (COVID-19) // Radiol. Cardiothorac. Imaging. ‒ 2020. ‒ Vol. 2, № 2. ‒ Р. e200110. doi: 10.1148/ryct.2020200110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inui S., Fujikawa A., Jitsu M. et al. Chest CT Findings in cases from the cruise ship diamond princess with coronavirus disease (COVID-19). Radiol. Cardiothorac. Imaging, 2020, 2, no. 2, pp. e200110. doi: 10.1148/ryct.2020200110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schousboe P., Wiese L., Heiring C. et al. Assessment of pulmonary surfactant in COVID-19 patients // Crit. Care. ‒ 2020. ‒ Vol. 24, № 1. ‒ Р. 552.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schousboe P., Wiese L., Heiring C. et al. Assessment of pulmonary surfactant in COVID-19 patients. Crit. Care, 2020, 24, no. 1, pp. 552.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Takano H. Pulmonary surfactant itself must be a strong defender against SARS-CoV-2 // Med. Hypotheses. ‒ 2020. ‒ № 144. ‒ 110020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Takano H. Pulmonary surfactant itself must be a strong defender against SARS-CoV-2. Med. Hypotheses, 2020, no. 144, 110020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Taruna Madan, Barnali Biswas, Praveen M. Varghese, Rambhadur Subedi, Hrishikesh Pandit, Susan Idicula-Thomas, Indra Kundu, Sheetalnath Rooge, Reshu Agarwal, Dinesh M. Tripathi, Savneet Kaur6, Ekta Gupta, Sanjeev K. Gupta, Uday Kishore. A recombinant fragment of human surfactant protein D binds spike protein and inhibits infectivity and replication of SARS-CoV-2 in clinical samples // Am. J. Resp. Cell Molecular Biol. ‒ 2021. ‒ Vol. 65, № 1. doi: 10.1165/rcmb.2021-0005oc.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taruna Madan, Barnali Biswas, Praveen M. Varghese, Rambhadur Subedi, Hrishikesh Pandit, Susan Idicula-Thomas, Indra Kundu, Sheetalnath Rooge, Reshu Agarwal, Dinesh M. Tripathi, Savneet Kaur6, Ekta Gupta, Sanjeev K. Gupta, Uday Kishore. A recombinant fragment of human surfactant proteinD binds spike protein and inhibits infectivity and replication of SARS-CoV-2 in clinical samples. Am. J. Resp. Cell Molecular Biol., 2021, vol. 65, no. 1. doi: 10.1165/rcmb.2021-0005oc.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Xie J., Tong Z., Guan X., Du B., Qiu H. Clinical characteristics of patients who died of coronavirus disease 2019 in China // JAMA Netw Open. ‒ 2020. ‒ Vol. 3, №4. ‒ Р. e205619. https://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2020.5619.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xie J., Tong Z., Guan X., Du B., Qiu H. Clinical characteristics of patients who died of coronavirus disease 2019 in China. JAMA Netw Open, 2020, 3, no. 4, pp.e205619. https://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2020.5619.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang H., Zhou P., Wei Y. et al. Histopathologic changes and SARSCoV-2 immunostaining in the lung of a patient with COVID-19 // Ann. Intern. Med.‒ 2020. ‒ № 172. ‒ Р. 629-632.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang H., Zhou P., Wei Y. et al. Histopathologic changes and SARSCoV-2 immunostaining in the lung of a patient with COVID-19. Ann. Intern. Med., 2020, no. 172, pp. 629-632.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
