<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tiblj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и болезни легких</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and Lung Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2075-1230</issn><issn pub-type="epub">2542-1506</issn><publisher><publisher-name>Медицинские знания и технологии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21292/2075-1230-2022-100-8-37-42</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tiblj-1667</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Распространенность врожденных пороков и аномалий развития органов и систем грудной клетки среди взрослого населения Кабардино-Балкарской Республики</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Prevalence of Congenital Malformations and Anomalies of the Chest Organs and Systems among Adult Population of the Kabardino-Balkarian Republic</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0013-5752</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самородов</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samorodov</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Самородов Николай Александрович, заведующий диагностическим отделением</p><p>360032, Кабардино-Балкарская Республика, г. Нальчик, ул. Налоева, д. 13</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolay A. Samorodov, Head of Diagnostic Department</p><p>13, Naloeva St., Nalchik, the Kabardino-Balkarian Republic, 360032</p></bio><email xlink:type="simple">dr.samorodov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соколович</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sokolovich</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Соколович Евгений Георгиевич, доктор медицинских наук, профессор, заместитель директора по научной работе</p><p>191036, Санкт-Петербург, Лиговский просп., д. 2-4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeniy G. Sokolovich, Doctor of Medical Sciences, Professor, Deputy Director for Research</p><p>2-4, Ligovsky Ave., St. Petersburg, 191036</p></bio><email xlink:type="simple">sokole@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9103-0648</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сабанчиева</surname><given-names>Ж. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sabanchieva</surname><given-names>Zh. Kh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сабанчиева Жанета Хусейновна, доктор медицинских наук, профессор кафедры общей врачебной практики, геронтологии, общественного здоровья и здравоохранения медицинского факультета</p><p>360004, Кабардино-Балкарская Республика, г. Нальчик, ул. Чернышевского, д. 173</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhaneta Kh. Sabanchieva, Doctor of Medical Sciences, Professor of Department of General Medical Practice, Gerontology, Public Health and Health Care of Medicine Faculty</p><p>173, Chernyshevskogo St., Nalchik, the Kabardino-Balkarian Republic, 360004</p></bio><email xlink:type="simple">Sabanchiyeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дешев</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Deshev</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дешев Астемир Леонидович, студент 6-го курса медицинского факультета</p><p>360004, Кабардино-Балкарская Республика, г. Нальчик, ул. Чернышевского, д. 173</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Astemir L. Deshev, The 6th Year Student of Medical Medicine Faculty</p><p>173, Chernyshevskogo St., Nalchik, the Kabardino-Balkarian Republic, 360004</p></bio><email xlink:type="simple">deshev3655@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Противотуберкулезный диспансер» МЗ КБР</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>TB Dispensary, Ministry of Health of the Kabardino-Balkarian Republic</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт фтизиопульмонологии» МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg Research Institute of Phthisiopulmonology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Кабардино-Балкарский государственный университет им. Х. М. Бербекова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kabardino-Balkarian State University Named After H. M. Berbekov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>100</volume><issue>8</issue><fpage>37</fpage><lpage>42</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Самородов Н.А., Соколович Е.Г., Сабанчиева Ж.Х., Дешев А.Л., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Самородов Н.А., Соколович Е.Г., Сабанчиева Ж.Х., Дешев А.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Samorodov N.A., Sokolovich E.G., Sabanchieva Z.K., Deshev A.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1667">https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1667</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: оценить распространенность и структуру врожденных пороков и аномалий развития органов и систем грудной клетки среди взрослого населения Кабардино-Балкарской Республики.</p></sec><sec><title>Материалы</title><p>Материалы: 1 729 пациентов с подозрением на туберкулез органов дыхания, обследованных с 2016 по 2021 г. включительно в дифференциально-диагностическом отделении ГКУЗ «Противотуберкулезный диспансер» Министерства здравоохранения Кабардино-Балкарской Республики.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. У 89 (5,1%) пациентов выявлены врожденные аномалии и пороки развития органов и систем грудной клетки, у 42/89 (47,2%) была еще иная патология органов дыхания, основную часть составляли онкологические заболевания (42,9%) и туберкулез органов дыхания (23,8%). У больных с пороками развития опорно-двигательной системы органов грудной клетки чаще выявлялся туберкулез, онкологические заболевания встречались одинаково часто у пациентов с пороками развития опорно-двигательной системы и средостения.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>The objective</title><p>The objective: to assess the prevalence and structure of congenital malformations and anomalies of the chest organs and systems among adult population of the Kabardino-Balkarian Republic.</p></sec><sec><title>Subjects</title><p>Subjects. 1,729 patients with suspected respiratory tuberculosis examined from 2016 to 2021 inclusive in Differential Diagnostic Department of TB Dispensary by the Ministry of Health of the Kabardino-Balkarian Republic.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. In 89 (5.1%) patients, congenital anomalies and malformations of the chest organs and systems were detected, 42/89 (47.2%) had one more concurrent respiratory pathology; oncological diseases (42.9%) and respiratory tuberculosis (23.8%) prevailed. In patients with malformations of the musculoskeletal system of the chest organs, tuberculosis was more often detected, oncological diseases were equally frequent in patients with malformations of the musculoskeletal system and mediastinum.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>врожденная аномалия</kwd><kwd>порок развития</kwd><kwd>органы грудной клетки</kwd><kwd>бронхолегочная система</kwd><kwd>туберкулез</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>congenital abnornomality</kwd><kwd>malformation</kwd><kwd>chest organs</kwd><kwd>bronchopulmonary system</kwd><kwd>tuberculosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бушмелев В. А., Стерхова Е. В. Врожденные пороки развития легких в структуре хронических заболеваний легких у детей (диагностика и лечение) // Практическая медицина. ‒ 2008. ‒ № 31. ‒ С. 74-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bushmelev V.A., Sterkhova E.V. Congenital malformations of the lungs in the structure of chronic pulmonary diseases in children (diagnosis and treatment). Prakticheskaya Meditsina, 2008, no. 31, pp. 74-80. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Залетина А. В., Виссарионов С. В., Баиндурашвили А. Г., Садовой М. А., Соловьева К. С., Овечкина А. В., Кокушин Д. Н. Распространенность врожденных пороков развития позвоночника у детей в регионах Российской Федерации // Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований. – 2018. – № 4. – С. 63-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaletina A.V., Vissarionov S.V., Baindurashvili A.G., Sadovoy M.A., Solovieva K.S., Ovechkina A.V., Kokushin D.N. The prevalence of congenital malformations of the spine in children in the regions of the Russian Federation. Mezhdunarodny Journal Prikladnykh i Fundamentalnykh Issledovaniy, 2018, no. 4, pp. 63-66. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильина Н. А. Компьютерно-томографическая ангиография как ведущий метод в дифференциальной диагностике редких пороков развития легких у новорожденных // Регионарное кровообращение и микроциркуляция. 2015. ‒ Т. 14, № 2. ‒ С. 34-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilyina N.A. CT angiography as a main method of diagnostics of rear forms of congenital pulmonary malformations in newborns. Regionarnoe Krovoobraschenie i Mikrotsirkulyatsiya, 2015, vol. 14, no. 2, pp. 34-40. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комолкин И. А., Мушкин А. Ю., Ульрих Э. В. Врожденные пороки развития грудной клетки: трехплоскостная модель, классификация и количественная оценка (новый подход к тактической систематизации патологии) // Медицинский альянс. – 2019. – Т. 7, № 3. – С. 57-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komolkin I.A., Mushkin A.Yu., Ulrich E.V. Congenital malformations of the chest: 3D model, classification and quantification (new approach to tactical systematization of pathology). Meditsinsky Alyans, 2019, vol. 7, no. 3, pp. 57-65. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нагорнева С. В., Прохорова В. С., Шелаева Е. В., Худовекова А. М. Анализ частоты выявления врожденных пороков развития у плодов за последние 5 лет (2013-2017) // Журнал акушерства и женских болезней. ‒ 2018. ‒ Т. 67, № 3. ‒ C. 44-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nagorneva S.V., Prokhorova V.S., Shelaeva E.V., Khudovekova A.M. The prevalence of congenital fetal anomalies for the past 5 years (2013-2017). Journal Akusherstva i Zhenskikh Bolezney, 2018, vol. 67, no. 3, pp. 44-48. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Неймарк И. И., Наймарк Д. А. Бронхогенные кисты средостения // Казанский медицинский журнал. ‒ 1971. ‒ Т. 52, № 5. ‒ C. 25-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neymark I.I., Naymark D.A. Bronchogenic cysts of the mediastinum. Kazanskiy Meditsinskiy Journal, 1971, vol. 52, no. 5, pp. 25-26. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патрикеева Т. В. Врожденные пороки развития легких и средостения – диагностика, лечение: дис. … канд. мед. наук: 14.01.19 / [Место защиты: Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет], 2016. ‒ 189 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patrikeeva T.V. Vrozhdennyye poroki razvitiya legkikh i sredosteniya – diagnostika, lecheniye. Diss. kand. med. nauk. [Congenital malformations of the lungs and mediastinum - diagnosis, treatment. Cand. Diss.]. 14.01.19. Defended at St. Petersburg State Pediatric Medical University, 2016, 189 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сыркашев Е. М., Быченко В. Г., Буров А. А., Гус А. И. Прогнозирование исходов при врожденной диафрагмальной грыже плода: ХХI Всероссийский научно-образовательный форум «Мать и Дитя – 2020». Сборник тезисов, 2020. – 111 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Syrkashev E.M., Bychenko V.G., Burov A.A., Gus A.I. Prognozirovaniye iskhodov pri vrozhdennoy diafragmalnoy gryzhe ploda: KHKHI Vserossiyskiy nauchno-obrazovatelnyy forum Mat i Ditya – 2020. Sbornik tezisov. [Prediction of outcomes in congenital fetal diaphragmatic hernia: the XXIth All-Russian Scientific and Educational Forum Mother and Child - 2020. Abstract Book]. 2020, 111 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филиппов В. П., Лебедев К. М., Ловачева О. В. Гипердиагностика туберкулеза у больных пороками развития легких // Пробл. туб. ‒ 1987. ‒ № 6. С. 21-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filippov V.P., Lebedev K.M., Lovacheva O.V. Overdiagnosis of tuberculosis in those with malignant pulmonary tumors. Probl. Tub., 1987, no. 6, pp. 21-24. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черняев А. Л., Матвеев В. Ф., Синопальников А. И. Пороки развития легких у лиц молодого возраста под маской пневмонии // Пульмонология. ‒ 2003. ‒ № 1. – С. 40-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernyaev A.L., Matveev V.F., Sinopalnikov A.I. Malformations of the lungs in young people disguised as pneumonia. Pulmonologiya, 2003, no. 1, pp. 40-45. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Francine R., Pascale S., Aline H. Congenital anomalies: Prevalence and risk factors // Univ. J. Public Health. ‒ 2014. ‒ Vol. 2, № 2. – Р. 58-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Francine R., Pascale S., Aline H. Congenital anomalies: Prevalence and risk factors. Univ. J. Public Health, 2014, vol. 2, no. 2, pp. 58-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ibrahim N. A., Fadeyibi I. O. Ectopic thyroid: etiology, pathology and management // Hormones. ‒ 2011. ‒ Vol. 10, № 4. ‒ Р. 261-269.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibrahim N.A., Fadeyibi I.O. Ectopic thyroid: etiology, pathology and management. Hormones, 2011, vol. 10, no. 4, pp. 261-269.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee E. Y., Boiselle Ph. M., Cleveland R. H. Multidetector CT evaluation of congenital lung anomalies // Radiology. ‒ 2008. ‒ № 3 (247). ‒ Р. 632-648.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee E.Y., Boiselle Ph.M., Cleveland R.H. Multidetector CT evaluation of congenital lung anomalies. Radiology, 2008, no. 3 (247), pp. 632-648.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
