<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tiblj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и болезни легких</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and Lung Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2075-1230</issn><issn pub-type="epub">2542-1506</issn><publisher><publisher-name>Медицинские знания и технологии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21292/2075-1230-2022-100-12-39-43</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tiblj-1699</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние пандемии COVID-19 на мочеполовой туберкулез в Узбекистане</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Impact of the COVID-19 Pandemic on Urogenital Tuberculosis in Uzbekistan</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рашидов</surname><given-names>З. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rashidov</surname><given-names>Z. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рашидов Зафар Рахматуллаевич, доктор медицинских наук, доцент кафедры хирургических болезней</p><p>г. Ташкент, ул. Богишамол, 223</p><p>Тел.: +998 90 175 51 73</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zafar R. Rashidov, Tashkent Pediatric Medical Institute, Doctor of Medical Sciences, Associate Professor of Surgical Diseases Department</p><p>223, Bogishamol St., Tashkent</p><p>Phone: +998 90 175 51 73</p></bio><email xlink:type="simple">dr-zrr@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Парпиева</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Parpieva</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Парпиева Наргиза Нусратовна, доктор медицинских наук, профессор, директор</p><p>г. Ташкент, ул. Мажлисий, 1</p><p>Тел.: +998 93 181 42 00</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nargiza N. Parpieva, Doctor of Medical Sciences, Professor, Director</p><p>1, Mazhlisiy St., Tashkent, Uzbekistan</p><p>Phone: +998 93 181 42 00</p></bio><email xlink:type="simple">nargizaparpieva@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алиджанов</surname><given-names>С. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alidzhanov</surname><given-names>S. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алиджанов Сарвар Кашипович, доктор медицинских наук</p><p>г. Ташкент, ул. Мажлисий, 1</p><p>Тел.: +998 93 377 03 03</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sarvar K. Alidzhanov, Doctor of Medical Sciences</p><p>1, Mazhlisiy St., Tashkent, Uzbekistan</p><p>Phone: +998 93 377 03 03</p></bio><email xlink:type="simple">al-sarvar@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Ташкентский педиатрический медицинский институт МЗ РУз<country>Узбекистан</country></aff><aff xml:lang="en">Tashkent Pediatric Medical Institute<country>Uzbekistan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Республиканский специализированный научно-практический центр фтизиатрии и пульмонологии МЗ РУз<country>Узбекистан</country></aff><aff xml:lang="en">Republican Special Scientific Practical Medical Center of Phthisiology and Pulmonology<country>Uzbekistan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>100</volume><issue>12</issue><fpage>39</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рашидов З.Р., Парпиева Н.Н., Алиджанов С.К., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рашидов З.Р., Парпиева Н.Н., Алиджанов С.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rashidov Z.R., Parpieva N.N., Alidzhanov S.K.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1699">https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1699</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: определить влияние пандемии COVID-19 на структуру и течение мочеполового туберкулеза (МПТ) в Узбекистане.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проведено ретроспективное когортное сравнительное исследование структуры МПТ по данным клиники за 2018-2021 гг. Проанализированы данные 2 866 больных внелегочным туберкулезом, из них 1 208 больных с МПТ.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Из 1 208 пациентов с МПТ 327 зарегистрировано в 2018 г., 300 – в 2019 г., 219 – в 2020 г. (первый год пандемии COVID-19), 362 – в 2021 г. Наименьшее число пациентов в 2020 г. обусловлено карантинными мероприятиями. В 2021 г. отмечено увеличение числа пациентов с сочетанными формами МПТ в 2 раза по сравнению с 2019 г. (допандемийный период). Частота выявления Mycobacterium tuberculosis у больных с МПТ в 2021 г. также увеличилась в 4,3-5 раз по сравнению с 2019 г. Набольшее число случаев сочетания МПТ с COVID-19 зафиксировано в 2020 г. ‒ у 13,2% выявленных пациентов. Сочетание МПТ с инкрустирующим циститом наблюдалось у 4 (1,1%) выявленных в 2021 г. больных. Недовыявление пациентов с МПТ в 2020 г. привело к необходимости увеличения доли хирургических методов лечения в 2021 г.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>The objective</title><p>The objective: to determine the impact of the COVID-19 pandemic on the structure and course of urogenital tuberculosis (UGTB) in Uzbekistan.</p></sec><sec><title>Subjects and Methods</title><p>Subjects and Methods. A retrospective cohort comparative study of the urogenital tuberculosis structure by clinical data for 2018-2021 was carried out. The data of 2,866 patients with extrapulmonary tuberculosis were analyzed including 1,208 patients with urogenital tuberculosis.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Of the 1,208 patients with urogenital tuberculosis, 327 were registered in 2018, 300 in 2019, 219 in 2020 (the first year of the COVID-19 pandemic), and 362 in 2021. The smallest number of cases registered in 2020 is due to lock-out activities. In 2021, there was a 2-fold increase in the number of patients with co-morbid forms of urogenital tuberculosis versus 2019 (pre-pandemic period). The frequency of detection of Mycobacterium tuberculosis in patients with urogenital tuberculosis in 2021 also increased by 4.3-5 times compared to 2019. The largest number of cases with the co-infection of urogenital tuberculosis and COVID-19 was recorded in 2020 – in 13.2% of identified patients. Concurrent urogenital tuberculosis and encrusting cystitis were observed in 4 (1.1%) patients detected in 2021. The underdetection of urogenital tuberculosis patients in 2020 resulted in the higher proportion of surgeries in 2021.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пандемия COVID-19</kwd><kwd>Mycobacterium tuberculosis</kwd><kwd>мочеполовой туберкулез</kwd><kwd>инкрустирующий цистит</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>COVID-19 pandemic</kwd><kwd>Mycobacterium tuberculosis</kwd><kwd>urogenital tuberculosis</kwd><kwd>encrusting cystitis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонов А. В., Воробьев А. С. Поражения почек у больных COVID-19 // Урологические ведомости. ‒ 2021. ‒ Т. 11, № 3. ‒ С. 235-240.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonov A.V., Vorobiev A.S. Kidney damage in patients with COVID-19. Urologicheskiye Vedomosti, 2021, vol. 11, no. 3, pp. 235-240. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кульчавеня Е. В., Холтобин Д. П., Неймарк А. И. Работа урологического отделения во время эпидемии COVID-19 // Урологические ведомости. ‒ 2020. ‒ Т. 10, № 4. ‒ С. 301-307.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulchavenya E.V., Kholtobin D.P., Neymark A.I. The operation of the urology unit during the COVID-19 epidemic. Urologicheskiye Vedomosti, 2020, vol. 10, no. 4, pp. 301-307. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пушкарь Д. Ю., Касян Г. Р., Малхасян В. А., Сазонова Н. А., Шадеркин И. А., Шадеркина В. А. COVID-19: влияние на урологическую службу Российской Федерации // Экспериментальная и клиническая урология. ‒ 2020. ‒ № 2. ‒ С. 13-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pushkar D.Yu., Kasyan G.R., Malkhasyan V.A., Sazonova N.A., Shaderkin I.A., Shaderkina V.A. COVID-19: impact on the urological service of the Russian Federation. Eksperimentalnaya i Klinicheskaya Urologiya, 2020, no. 2, pp. 13-17. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сивков А. В., Корякин А. В., Синягин А. А., Аполихин О. И., Каприн А. Д. Мочеполовая система и COVID-19: некоторые аспекты // Экспериментальная и клиническая урология. ‒ 2020. ‒ № 2. ‒ С. 18-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sivkov A.V., Koryakin A.V., Sinyagin A.A., Apolikhin O.I., Kaprin A.D. The genitourinary system and COVID-19: certain aspects. Eksperimentalnaya i Klinicheskaya Urologiya, 2020, no. 2, pp. 18-23. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Desouky E. SARS-CoV-2 tropism: what urologists need to know // Afr. J. Urol. – 2021. – Vol. 27 №1. – P. 23. https://doi.org/10.1186/s12301-021-00126-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Desouky E. SARS-CoV-2 tropism: what urologists need to know // Afr. J. Urol. – 2021. – Vol. 27 №1. – P. 23. https://doi.org/10.1186/s12301-021-00126-0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fu J. G., Xie K. J. Successful treatment of encrusted cystitis: A case report and review of literature // World J. Clin. Cases. ‒ 2020. ‒ Vol. 8, № 18. ‒ Р. 4234-4244.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fu J.G., Xie K.J. Successful treatment of encrusted cystitis: A case report and review of literature. World J. Clin. Cases, 2020, vol. 8, no. 18, pp. 4234-4244.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iacobucci G. COVID-19: all non-urgent elective surgery is suspended for at least three months in England // BMJ 2020;368:m1106. doi: 10.1136/bmj.m1106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iacobucci G. COVID-19: all non-urgent elective surgery is suspended for at least three months in England. BMJ, 2020, vol. 368, m1106. doi: 10.1136/bmj.m1106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meria P., Desgrippes A., Arfi C., Le Duc A. Encrusted cystitis and pyelitis // J. Urol. ‒1998. ‒ № 160. ‒ Р. 3-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meria P., Desgrippes A., Arfi C., Le Duc A. Encrusted cystitis and pyelitis. J. Urol., 1998, no. 160, pp. 3-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mumm J. N., Osterman A., Ruzicka M., Stihl C., Vilsmaier T. et al. Urinary Frequency as a Possibly Overlooked Symptom in COVID-19 Patients: Does SARS-CoV-2 Cause Viral Cystitis? // Eur. Urol. ‒ 2020. ‒ Vol. 78, № 4. ‒ Р. 624-628. https://doi.org/10.1016/j.eururo.2020.05.013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mumm J.N., Osterman A., Ruzicka M., Stihl C., Vilsmaier T. et al. Urinary Frequency as a Possibly Overlooked Symptom in COVID-19 Patients: Does SARS-CoV-2 Cause Viral Cystitis? Eur. Urol., 2020, vol. 78, no. 4, pp. 624-628. https://doi.org/10.1016/j.eururo.2020.05.013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Naspro R., Da Pozzo L. F. Urology in the time of corona // Nat. Rev. Urol. ‒ 2020 [Epub ahead of print]. doi: 10.1038/s41585-020-0312-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naspro R., Da Pozzo L.F. Urology in the time of corona. Nat. Rev. Urol., 2020. Epub ahead of print. doi: 10.1038/s41585-020-0312-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ozkan T. A., Yalcin M. S., Dillioglugil O., Cevik I. Encrusted cystitis caused by corynebacterium urealyticum: a case report with novel treatment strategy of intravesical dimethyl sulfoxide // Int. Braz. J. Urol. ‒ 2018. ‒ № 44. ‒ Р. 1252-1255.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ozkan T.A., Yalcin M.S., Dillioglugil O., Cevik I. Encrusted cystitis caused by corynebacterium urealyticum: a case report with novel treatment strategy of intravesical dimethyl sulfoxide. Int. Braz. J. Urol., 2018, no. 44, pp. 1252-1255.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Varga Z., Flammer A. J., Steiger P., Haberecker M., Andermatt R. et al. Endothelial cell infection and endotheliitis in COVID-19 // The Lancet. ‒ 2020. ‒ Vol. 395 (10234). ‒ Р. 1417-1418. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30937-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Varga Z., Flammer A.J., Steiger P., Haberecker M., Andermatt R. et al. Endothelial cell infection and endotheliitis in COVID-19. The Lancet, 2020, vol. 395 (10234), pp. 1417-1418. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30937-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Health Organization. Coronavirus disease 2019 (COVID-19) Situation Report – 51 [Internet]. 11 March 2020. Available at: https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/situation-reports/20200311-sitrep-51-covid-19.pdf?sfvrsn=1ba62e57_10. Accessed March 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Health Organization. Coronavirus disease 2019 (COVID-19) Situation Report – 51. Internet. 11 March 2020. Available at: https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/situation-reports/20200311-sitrep-51-covid-19.pdf?sfvrsn=1ba62e57_10. Accessed March 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
