<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tiblj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и болезни легких</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and Lung Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2075-1230</issn><issn pub-type="epub">2542-1506</issn><publisher><publisher-name>Медицинские знания и технологии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.58838/2075-1230-2023-101-1S-45-50</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tiblj-1755</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Отопротекторная и антиоксидантная активность цитофлавина у пациентов с туберкулезом легких на фоне приема амикацина</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Otoprotective and antioxidant activity of cytoflavin in pulmonary tuberculosis patients receiving amikacin</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Солоха</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solokha</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Солоха Ангелина Андреевна, Младший научный сотрудник</p><p>630040, г. Новосибирск, ул. Охотская, д. 81А </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Angelina A. Solokha, Junior Researcher</p><p>81a, Okhotskaya St., Novosibirsk, 630040 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Турсунова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tursunova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Турсунова Наталья Владимировна, Ведущий научный сотрудник</p><p>630040, г. Новосибирск, ул. Охотская, д. 81А </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia V. Tursunova, Leading Researcher</p><p>81a, Okhotskaya St., Novosibirsk, 630040 </p></bio><email xlink:type="simple">natalya-tursunova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ставицкая</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stavitskaya</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ставицкая Наталия Васильевна, Директор </p><p>630040, г. Новосибирск, ул. Охотская, д. 81А </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia V. Stavitskaya, Director</p><p>81a, Okhotskaya St., Novosibirsk, 630040 </p></bio><email xlink:type="simple">info@nsk-niit.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воронов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voronov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Воронов Алексей Владимирович, К.м.н., заместитель директора  по клинической работе</p><p>190013, г. Санкт-Петербург, ул. Бронницкая, д. 9</p><p>Тел.: +7 (812) 409-09-09</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksey V. Voronov, Candidate of Medical Sciences, Deputy Director for Clinical Activities</p><p>9, Bronnitskaya St., St. Petersburg, 190013</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шварц</surname><given-names>Я. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Schvartz</surname><given-names>Ya. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шварц Яков Шмульевич, Заместитель директора по научной работе </p><p>630040, г. Новосибирск, ул. Охотская, д. 81А </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yakov Sh. Schvartz Deputy Director for Research</p><p>81a, Okhotskaya St., Novosibirsk, 630040 </p></bio><email xlink:type="simple">yshschwartz@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Новосибирский научно-исследовательский институт туберкулеза» МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk Tuberculosis Research Institute, Russian Ministry of Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «СПб НИИ ЛОР» МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg Research Institute of Ear, Throat,  Nose and Speech, Russian Ministry of Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>101</volume><issue>1S</issue><fpage>45</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Солоха А.А., Турсунова Н.В., Ставицкая Н.В., Воронов А.В., Шварц Я.Ш., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Солоха А.А., Турсунова Н.В., Ставицкая Н.В., Воронов А.В., Шварц Я.Ш.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Solokha A.A., Tursunova N.V., Stavitskaya N.V., Voronov A.V., Schvartz Y.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1755">https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1755</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: изучение возможной отопротекторной и антиоксидантной активности цитофлавина у пациентов с впервые выявленным туберкулезом легких на фоне приема аминогликозида амикацина.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проведено рандомизированное контролируемое исследование с включением 90 больных с впервые выявленным инфильтративным туберкулезом легких с распадом, обоего пола в возрасте от 20 до 50 лет. В исследовании использовались клинические, параклинические и статистические методы. Аудиометрический скрининг осуществлялся на аппарате Diagnostic Audiometer AD 226. Степень антиоксидантной защиты организма определяли по реакции окисления ABTS в сыворотке и плазме крови.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Для исследования сформированы 4 группы пациентов с туберкулезом и 1 группа – здоровые доноры. Объем распространенности туберкулезного процесса легких в 4 группах был примерно одинаков и измерялся по сумме баллов. До начала лечения во всех 4 группах (группа со стандартной химиотерапией (СХ) без амикацина, группа «СХ+амикацин», группа «СХ+цитофлавин», группа «СХ+амикацин+цитофлавин») имелось снижение антиоксидантной активности крови по сравнению с контролем. После 3 месяцев лечения туберкулеза во всех 4 группах результаты улучшились, но в группе «СХ+цитофлавин» сравнялись с контролем, а в группе «СХ+амикацин+цитофлавин» были меньше всего на 4,8%. Повышенный уровень лейкоцитоза сократился на 10,6% в группе «СХ», на 16,9% – в группе «СХ+амикацин», на 38,3% – в группе «СХ+цитофлавин» и на 72,3% – в группе «СХ+амикацин и цитофлавин». В исследовании проявления ото- и вестибулотоксичности было обнаружено только в группе «СХ+амикацин» (у 4/20 (5%)) пациентов. В группе «амикацин+цитофлавин» из 23 пациентов таких случаев не было. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>The objective</title><p>The objective: to study the potential otoprotective and antioxidant activity of cytoflavin in new pulmonary tuberculosis patients receiving aminoglycoside amikacin.</p></sec><sec><title>Subjects and Methods</title><p>Subjects and Methods. A randomized controlled trial was conducted and included 90 patients with new infiltrative pulmonary tuberculosis with decay, of both genders aged from 20 to 50 years old. Clinical, paraclinical and statistical methods were used in the study. Audiometric screening was carried out by Diagnostic Audiometer AD 226. The degree of antioxidant protection was determined by the oxidation reaction of ABTS in blood serum and plasma.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The study included 4 groups of tuberculosis patients and 1 group of healthy donors. Dissemination of pulmonary tuberculosis in 4 groups was approximately the same and was measured by scores. Prior to the start of treatment in all 4 groups (the group receiving standard chemotherapy (CTX) without amikacin, the group receiving «CTX+amikacin», the group receiving «CTX+cytofl avin», the group receiving «CTX+amikacin+cytofl avin») there was a decrease in blood antioxidant activity compared to Control Group. After 3 months of tuberculosis treatment in all 4 groups, the results improved, while in «CTX+Cytofl avin» Group they were similar to Control Group, and «CTX+Amikacin+Cytofl avin Group», they were only 4.8% less. The elevated level of leukocytes decreased by 10.6% in CTX Group, 16.9% in «CTX+Amikacin» Group, 38.3% in «CTX+Cytofl avin» Group, and 72.3% in «CTX+Amikacin+Cytofl avin» Group. In the study, manifestations of oto- and vestibulotoxicity were found only in the «CTX+Amikacin» Group (in 4/20 (5%)). There were no such cases in «Amikacin+Cytofl avin» Group consisting of 23 patients.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туберкулез легких</kwd><kwd>антиоксидантный статус организма</kwd><kwd>антиоксиданты</kwd><kwd>амикацин</kwd><kwd>цитофлавин</kwd><kwd>ототоксичность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pulmonary tuberculosis</kwd><kwd>antioxidant status of the organism</kwd><kwd>antioxidants</kwd><kwd>amikacin</kwd><kwd>cytofl avin</kwd><kwd>ototoxicity</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Источник финансирования – государственное задание по науке № АААА-А18-118072590009-6, (номер государственного учета в НИР 121033100202-5) ФГБУ «ННИИТ» Минздрава России.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was funded by State Research Assignment No. АААА-А18-118072590009-6, (NIR State Registration  No. 121033100202-5) of Novosibirsk Tuberculosis Research Institute, Russian Ministry of Health, Russian Ministry of Health.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Видаль. Справочник лекарственных средств. Электронный справочник. URL: https://www.vidal.ru/drugs/cytoflavin__9056</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vidal. Spravochnik lekarstvennykh sredstv. [Vidal Compendium of Medicinal Products]. Electronic Compendium. Available at: https://www.vidal.ru/drugs/cytoflavin__9056</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даренская М. А., Колесникова Л. И., Колесников С. И. Свободно-радикальные реакции при социально значимых инфекционных заболеваниях: ВИЧ-инфекции, гепатитах, туберкулезе // Вестник РАМН. – 2020. – Т. 75. – № 3. – С. 196–203.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Darenskaya M.A., Kolesnikova L.I., Kolesnikov S.I. Free radical reactions in socially significant infectious diseases: HIV infection, hepatitis, tuberculosis. Vestnik RAMN, 2020, vol. 75, no. 3, pp. 196–203. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Екушева Е., Войтенков В. Б., Ризаханова О. А. Эффективность применения Цитофлавина в комплексной терапии пациентов с COVID-19// Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. – 2021. – Т. 121, № 12. – С. 33–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ekusheva E., Voytenkov V.B., Rizakhanov O.A.The effectiveness of cytoflavin in comprehensive therapy of patients with COVID-19. Journal Nevrologii i Psikhiatrii im. S.S. Korsakova, 2021, vol. 121, no. 12, pp. 33–39. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кунельская Н. Л., Левина Ю. В., Янюшкина Е. С., Огородников Д. С., Ларионова Э. В. Перспективы применения препарата Mексидолдля лечения больных, страдающих нейросенсорной тугоухостью и цереброваскулярной недостаточностью // Вестник оториноларингологии. – 2019. – Т. 84, № 6. – С. 108–111. https://doi.org/10.17116/otorino201984061108</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kunelskaya N.L., Levina Yu.V., Yanyushkina E.S., Ogorodnikov D.S., Larionova E.V. Possibility of application Mexidol for the treatment of patients suffering from sensorineural hearing loss and cerebrovascular insufficiency. Vestnik Otorinolaringologii, 2019, vol. 84, no. 6, pp. 108–111. (In Russ.) https://doi.org/10.17116/otorino201984061108</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаврик С. Ю., Домитрак С. В., Шпрах В. В., Колесова Л. В. Роль комплексной метаболической терапии в процессе нейрореабилитации детей с сенсоневральной тугоухостью // Тихоокеанский медицинский журнал. – 2013. – № 4. – С. 95–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lavrik S.Yu., Domitrak S.V., Shprakh V.V., Kolesova L.V. The role of comprehensive metabolic therapy in neurorehabilitation of children with sensorineural hearing loss. Tikhookeanskiy Meditsinskiy Journal, 2013, no. 4, pp. 95–98. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никитина О. А., Даренская М. А., Семёнова Н. В., Колесникова Л. И. Система антиоксидантной защиты: регуляция метаболических процессов, генетические детерминанты, методы определения // Сибирский научный медицинский журнал. – 2022. – Т. 42, № 3. – С. 4–17. https://doi.org/10.18699/SSMJ20220301</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikitina O.A., Darenskaya M.A., Semyonova N.V., Kolesnikova L.I. Antioxidant defense system: regulation of metabolic processes, genetic determinants, methods of determination. Sibirsky Nauchny Meditsinsky Journal, 2022, vol. 42, no. 3, pp. 4–17. (In Russ.) https://doi.org/10.18699/SSMJ20220301</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солоха А. А., Ставицкая Н. В., Шварц Я. Ш., Склюев С. В., Турсунова Н. В. Современные методы профилактики ототоксичности аминогликозидов у больных туберкулезом легких // Туберкулёз и болезни лёгких. – 2023. – Т. 101, № 3. – С. 87–93. https://doi.org/10.58838/2075-1230-2023-101-3-87-93</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solokha A.A., Stavitskaya N.V., Schwartz Y.Sh., Sklyuev S.V., Tursunova N.V. Current methods of prevention of aminoglycoside ototoxicity in patients with pulmonary tuberculosis. Tuberculosis and Lung Diseases, 2023, vol. 101, no. 3, pp. 87–93. (In Russ.) https://doi.org/10.58838/2075-1230-2023-101-3-87-93</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шубникова Е. В., Вельц Н. Ю. Ототоксичность аминогликозидов: современные представления // Антибиотики и химиотерапия. – 2022. – Т. 67, № 11–12. – С. 79–90. https://doi.org/10.37489/0235-2990-2022-67-11-12-79-90</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shubnikova E.V., Velts N.Yu. Ototoxicity of aminoglycosides, the modern concepts. Antibiotiki i Khimioterapiya, 2022, vol. 67, no. 11–12, pp. 79–90. (In Russ.) https://doi.org/10.37489/0235-2990-2022-67-11-12-79-90</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Butov D. O., Kuzhko M. M., Kalmykova I. M., Kuznetsova I. M., Butova T. S., Kalmykova I. M. Dynamics of oxidant-antioxidant system in patients with multi drug resistant tuberculosis receiving anti-mycobacterial therapy // J. Pulm. Respir. Med. – 2013. – № 3. Р. 161.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butov D.O., Kuzhko M.M., Kalmykova I.M., Kuznetsova I.M., Butova T.S., Kalmykova I.M. Dynamics of oxidant-antioxidant system in patients with multi drug resistant tuberculosis receiving anti-mycobacterial therapy. J. Pulm. Respir. Med., 2013, no. 3, pp. 161.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dalvi S. M, Patil V. W., Ramraje N. N., Phadtare J. M., Gujarathi S. U. Nitric oxide, carbonyl protein, lipid peroxidation and correlation between antioxidant vitamins in different categories of pulmonary and extra pulmonary tuberculosis // Malays J. Med. Sci. – 2013. – № 20. – Р. 21–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dalvi S.M, Patil V.W., Ramraje N.N., Phadtare J.M., Gujarathi S.U. Nitric oxide, carbonyl protein, lipid peroxidation and correlation between antioxidant vitamins in different categories of pulmonary and extra pulmonary tuberculosis. Malays J. Med. Sci., 2013, no. 20, pp. 21–30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fraser A., Paul M., Attamna A., Leibovici L. Drugs for preventing tuberculosis in people at risk of multiple-drug-resistant pulmonary tuberculosis // Cochrane Database of Systematic Reviews. – 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fraser A., Paul M., Attamna A., Leibovici L. Drugs for preventing tuberculosis in people at risk of multiple‐drug‐resistant pulmonary tuberculosis. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Golubovic S., Stankovic I., Ristic L., Cosic V., Dordevic I., Radovic M. Antioxidant enzymes and l lipid peroxidation products in patients with pulmonary tuberculosis // Med. Pregl. – 2010. – № 63. Р. 450–453.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golubovic S., Stankovic I., Ristic L., Cosic V., Dordevic I., Radovic M. Antioxidant enzymes and l lipid peroxidation products in patients with pulmonary tuberculosis. Med. Pregl., 2010, no. 63, pp. 450–453.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jospe-Kaufman M., Siomin L., Fridman M. The relationship between the structure and toxicity of aminoglycoside antibiotics // Bioorg. Med. Chem. Lett. – 2020. Vol. 30, № 13. – Р. 127218.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jospe-Kaufman M., Siomin L., Fridman M. The relationship between the structure and toxicity of aminoglycoside antibiotics. Bioorg. Med. Chem. Lett., 2020, vol. 30, no. 13, pp. 127218.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Palanisamy G. S., Kirk N. M., Ackart D. F., Shanley C. A., Orme I. M., Basaraba R. J. Evidence for oxidative stress and defective antioxidant response in guinea pigs with tuberculosis // PloS One. – 2011. – № 6. – Р. 634–641.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Palanisamy G.S., Kirk N.M., Ackart D.F., Shanley C.A., Orme I.M., Basaraba R.J. Evidence for oxidative stress and defective antioxidant response in guinea pigs with tuberculosis. PloS One, 2011, no. 6, pp. 634–641.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parchwani Deepak, Singh S. P., Digisha P. Total antioxidant status and lipid peroxides in patients with pulmonary tuberculosis // Nat. J. Comm. Med. – 2011. – № 2. – Р. 225–228</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parchwani Deepak, Singh S.P., Digisha P. Total antioxidant status and lipid peroxides in patients with pulmonary tuberculosis. Nat. J. Comm. Med., 2011, no. 2, pp. 225–228.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
