<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tiblj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и болезни легких</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and Lung Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2075-1230</issn><issn pub-type="epub">2542-1506</issn><publisher><publisher-name>Медицинские знания и технологии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.58838/2075-1230-2026-104-1-26-32</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tiblj-1943</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинические варианты и исходы туберкулеза органов дыхания при разных путях его выявления у больных ВИЧ-инфекцией</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical Variants and Outcomes of Respiratory Tuberculosis Detected by Different Routes in HIV-Positive Patients</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шугаева</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shugaeva</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шугаева Светлана Николаевна, д. м. н., доцент, заведующая кафедрой фтизиопульмонологии,профессор кафедры туберкулеза и инфекционных болезней</p><p>664003, г. Иркутск, ул. Красного Восстания, д. 1;</p><p>Тел.: +7 (3952) 24-38-25</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana N. Shugaeva, Doctor of Medical Sciences, Associate Professor, Head of Phthisiopulmonology Department, Professor of Tuberculosis and Infectious Diseases Department</p><p>1 Krasnogo Vosstaniya St., Irkutsk, 664003;</p><p>Phone: +7 (3952) 24-38-25</p></bio><email xlink:type="simple">shugaeva_s@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баженова</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bazhenova</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Баженова Юлия Викторовна, к. м. н., доцент кафедры пропедевтики внутренних болезней, доцент, заведующая кафедрой лучевой и клиническойлабораторной диагностики</p><p>664003, г. Иркутск, ул. Красного Восстания, д. 1;</p><p>Тел.: +7 (3952) 24-38-25</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yulia V. Bazhenova, Candidate of Medical Sciences, Associate Professor of Department of Propaedeutics of Internal Diseases, Associate Professor, Head of Radiation and Clinical Laboratory Diagnostics Department</p><p>1 Krasnogo Vosstaniya St., Irkutsk, 664003;</p><p>Phone: +7 (3952) 24-38-25</p></bio><email xlink:type="simple">rg.dr@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Позикова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pozikova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Позикова Наталия Александровна, врач-фтизиатр амбулаторного отделения Ангарского филиала</p><p>664039, г. Иркутск, ул. Терешковой, д. 59;</p><p>Тел.: +7 (3952) 26-50-77</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia A. Pozikova, Phthisiologist of Outpatient Department, Angarsk Branch</p><p>59 Tereshkova St., Irkutsk, 664039;</p><p>Phone: +7 (3952) 26-50-77</p></bio><email xlink:type="simple">nata.pozikova82@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Троненко</surname><given-names>П. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tronenko</surname><given-names>P. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Троненко Полина Николаевна, врач-фтизиатр отделения для лечения больных туберкулезом органов дыхания</p><p>664039, г. Иркутск, ул. Терешковой, д. 59;</p><p>Тел.: +7 (3952) 26-50-77</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Polina N. Tronenko, Phthisiologist of Respiratory Tuberculosis Treatment Department</p><p>59 Tereshkova St., Irkutsk, 664039;</p><p>Phone: +7 (3952) 26-50-77</p></bio><email xlink:type="simple">polishanikolaevna@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ивонина</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivonina</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ивонина Людмила Александровна, врач-фтизиатр отделения для лечения больных туберкулезом органов дыхания</p><p>664039, г. Иркутск, ул. Терешковой, д. 59;</p><p>Тел.: +7 (3952) 26-50-77</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila A. Ivonina, Phthisiologist of Respiratory Tuberculosis Treatment Department</p><p>59 Tereshkova St., Irkutsk, 664039;</p><p>Phone: +7 (3952) 26-50-77</p></bio><email xlink:type="simple">luivonina95@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Иркутский государственный медицинский университет»; Иркутская государственная медицинская академия последипломного образования – филиал ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk State Medical University; Irkutsk State Medical Academy of Postgraduate Education – Branch of Russian Medical Academy of Continuing Professional Education, Russian Ministry of Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ОГБУЗ «Иркутская областная клиническая туберкулезная больница»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk Regional Clinical TB Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>104</volume><issue>1</issue><fpage>26</fpage><lpage>32</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шугаева С.Н., Баженова Ю.В., Позикова Н.А., Троненко П.Н., Ивонина Л.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шугаева С.Н., Баженова Ю.В., Позикова Н.А., Троненко П.Н., Ивонина Л.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shugaeva S.N., Bazhenova Y.V., Pozikova N.A., Tronenko P.N., Ivonina L.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1943">https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/1943</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: оценить влияние путей выявления (активный скрининг, выявление по обращаемости) на клинические характеристики и исходы туберкулеза органов дыхания (ТОД) у больных ВИЧ-инфекцией.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проведено сплошное когортное ретроспективное исследование. Методом сплошной выборки было включено 446 пациентов с ТОД в возрасте 18 лет и старше, выявленных в общей лечебной сети (ОЛС) с 2017 по 2024 гг., из этих пациентов были сформированы две группы: группа ТОД+ВИЧ – 150 пациентов с сочетанием ТОД и ВИЧ-инфекции, группа ТОД – 296 ВИЧ-негативных пациентов с ТОД.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Установлено, что у больных ВИЧ-инфекцией вероятность выявления ТОД при обращении в лечебное учреждение превышает таковую при активном скрининге (ОШ=2,8). При профилактическом осмотре у больных ВИЧ-инфекцией преимущественно (78%) выявляются ограниченные, неосложненные и анатомически обратимые формы ТОД, клиническое излечение достигается в 78,4% случаев. У пациентов с выявленным ТОД по обращению «амбулаторно» в 73,2% случаев выявлялись распространенные и/или осложненные процессы, сочетания с внеторакальными локализациями. При выявлении ТОД по обращению «стационар» в 62,5% случаев были выявлены генерализованный процесс, анатомически необратимые остропрогрессирующие или хронически текущие процессы с высокой витальной угрозой. Соотношение излеченных пациентов к умершим составило 1:1 при выявлении ТОД по обращению «амбулаторно» и 1:2 – по обращению «стационар». У ВИЧ-позитивных пациентов вероятность летального исхода в течение трех и более лет при профилактическом пути выявления ТОД в 3,3 раза меньше, чем по обращению «амбулаторно», и в 6,4 раза меньше, чем по обращению «стационар».</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>The objective</title><p>The objective: to assess the impact of detection routes (active screening and self-referral) on clinical characteristics and outcomes of respiratory tuberculosis (RTB) in HIV-positive patients.</p></sec><sec><title>Subjects and Methods</title><p>Subjects and Methods. A continuous cohort retrospective study was conducted. Continuous sampling was used to include 446 tuberculosis patients aged 18 years and older, detected in the general medical services (GMS) from 2017 to 2024. Patients were divided into 2 groups: TB+HIV Group included 150 patients with TB/HIV co-infection, while TB Group consisted of 296 HIV-negative tuberculosis patients.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. It was found out that in HIV-positive patients, the probability of detecting respiratory tuberculosis by self-presentation to a medical unit exceeded that with active screening (OR=2.8). During preventive screening of HIV-positive patients, limited, uncomplicated and anatomically reversible forms of respiratory tuberculosis were predominantly (78%) detected; clinical cure was achieved in 78.4% of cases. In the patients diagnosed with respiratory tuberculosis by self-referral to outpatient units, disseminated and/or complicated forms in combination with extrathoracic localizations were detected in 73.2% of cases. When respiratory tuberculosis was detected upon admission to hospital, in 62.5% of cases, generalized, anatomically irreversible acutely progressive or chronic forms with a high vital threat were foun. The ratio of cured patients to deceased ones was 1:1 when detecting tuberculosis by visits to outpatient units and it was 1:2 when the patient was taken to hospital. In HIV-positive patients, the chances of a fatal outcome within three or more years when respiratory tuberculosis was detected by active screening is 3.3 times lower versus self-referral to outpatient units and 6.4 times lower versus inpatient treatment.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туберкулез</kwd><kwd>ВИЧ-инфекция</kwd><kwd>выявление туберкулеза</kwd><kwd>клиническая форма туберкулеза</kwd><kwd>исходы туберкулеза</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tuberculosis</kwd><kwd>HIV infection</kwd><kwd>detection of tuberculosis</kwd><kwd>clinical form of tuberculosis</kwd><kwd>tuberculosis outcomes</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев Е.И., Русских О.Е. Современные тенденции в эпидемиологии туберкулеза и ВИЧ-инфекции в мире и в Российской Федерации // РМЖ. – 2021. – № 3. – С. 24-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanasyev E.I., Russkikh O.E. Modern trends in the epidemiology of tuberculosis and HIV infection worldwide and in the Russian Federation. RMJ, 2021, no. 3, pp. 24-26. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бородулина Е.А., Вдоушкина Е.С., Кузнецова А.Н., Гладунова Е.П. Особенности коморбидной патологии (ВИЧ/туберкулез) при летальных исходах // ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии. – 2019. – № 4. – С. 70-78. https://doi.org/0.22328/2077-9828-2019-11-4-70-78</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borodulina E.A., Vdoushkina E.S., Kuznetsova A.N., Gladunova E.P. Features of concomitant HIV/tuberculosis diseases with fatal outcomes. HIV Infection and Immunosuppressive Disorders, 2019, no. 4, pp. 70-78. (In Russ.) https://doi.org/0.22328/2077-9828-2019-11-4-70-78</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бородулина Е.А., Инькова А.Т., Бородулин Б.Е., Поваляева Л.В. Пути оптимизации выявления туберкулеза в пульмонологическом отделении // Туберкулез и болезни легких. – 2018. – Т 96, № 5. – С. 22-26. https://doi.org/10.21292/2075-1230-2018-96-5-22-26</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borodulina E.A., Inkova A.T., Borodulin B.E., Povalyaeva L.V. Ways to optimize detection of tuberculosis in a pulmonology unit. Tuberculosis and Lung Diseases, 2018, vol. 96, no. 5, pp. 22-26. (In Russ.) https://doi.org/10.21292/2075-1230-2018-96-5-22-26</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Викторова И.Б., Зимина В.Н., Кравченко А.В. Болезни органов дыхания у лиц, инфицированных ВИЧ, в условиях высокой распространенности ВИЧ-инфекции и туберкулеза: структура и особенности клинико-лучевых проявлений // Вестник ЦНИИТ. – 2023. – Т.7, № 3. – С. 31-41. https://doi.org/10.57014/2587-6678-2023-7-3-31-41</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Viktorova I.B., Zimina V.N., Kravchenko A.V. Pulmonary diseases in HIV-infected individuals in high HIV and tuberculosis prevalence settings: the structure and features of clinical and radiologic manifestations. Vestnik TSNIIT, 2023, vol. 7, no. 3, pp. 31-41. (In Russ.) https://doi.org/10.57014/2587-6678-2023-7-3-31-41</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Викторова И.Б., Зимина В.Н., Ханин А.Л., Дадыка И.В., Горяева М.О., Соловьева А.В. Туберкулез у больных ВИЧ-инфекцией в терапевтическом стационаре в регионе с высокой пораженностью ВИЧ // Инфекционные болезни. – 2020. – Т. 18, № 4. – С. 74-79. https://doi.org/10.20953/1729-9225-2020-4-74-79</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Viktorova I.B., Zimina V.N., Khanin A.L., Dadyka I.V., Goryaeva M.O., Solovyova A.V. Tuberculosis in patients with HIV infection in a therapeutic hospital in a region with high HIV prevalence. Infectious Diseases (Infektsionnye Bolezni), 2020, vol. 18, no. 4, pp. 74-79. (In Russ.) https://doi.org/10.20953/1729-9225-2020-4-74-79</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Загдын З.М., Вербицкая Е.В., Соколович Е.Г., Беляков Н.А. Факторы, влияющие на показатели выявляемости туберкулеза среди людей, живущих с ВИЧ, в регионах Cеверо-Западного федерального округа Российской Федерации // ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии. – 2021. – Т. 13, № 2. – С. 94-100. https://doi.org/10.22328/2077-9828-2021-13-2-94-100</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zagdyn Z.M., Verbitskaya E.V., Sokolovich E.G., Belyakov N.A. Factors affecting the TB screening indicators in people living with HIV in the regions of Northwestern Federal District of the Russian Federation. HIV Infection and Immunosuppressive Disorders, 2021, vol. 13, no. 2, pp. 94-100. (In Russ.) https://doi.org/10.22328/2077-9828-2021-13-2-94-100</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фролова О.П., Шаркова Т.И., Бутыльченко О.В., Северова Л.П., Агапова В.А., Зубова Е.Д. Причины поздней диагностики туберкулеза у больных ВИЧ-инфекцией // Туберкулез и болезни легких. – 2024. – Т. 102, № 2. – С. 30-34. https://doi.org/10.58838/2075-1230-2024-102-2-30-34</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frolova O.P., Sharkova T.I., Butylchenko O.V., Severova L.P., Agapova V.A., Zubova E.D. Causes of late diagnosis of tuberculosis in HIV patients. Tuberculosis and Lung Diseases, 2024, vol. 102, no. 2, pp. 30-34. (In Russ.) https://doi.org/10.58838/2075-1230-2024-102-2-30-34</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фролова О.П., Шаркова Т.И., Бутыльченко О.В., Северова Л.П., Ершова Н.Г. Оптимизация выявления и профилактики туберкулеза у больных ВИЧ-инфекцией // Туберкулез и болезни легких. – 2023. – Т. 101, № 4. – С. 29-33. https://doi.org/10.58838/2075-1230-2023-101-4-29-33</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frolova O.P., Sharkova T.I., Butylchenko O.V., Severova L.P., Ershova N.G. Enhancement of tuberculosis detection and prevention in HIV-infected patients. Tuberculosis and Lung Diseases, 2023, vol. 101, no. 4, pp. 29-33. (In Russ.) https://doi.org/10.58838/2075-1230-2023-101-4-29-33</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыбикова Э.Б., Зубова Н.А. Оценка эффективности массовых периодических осмотров, направленных на выявление туберкулеза // Туберкулез и болезни легких. – 2016. – Т. 94, № 4. – С. 13-19. https:// doi.org/10.21292/2075-1230-2016-94-4-13-19</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsybikova E.B., Zubova N.A. Efficiency evaluation of regular mass screening aimed at tuberculosis detection. Tuberculosis and Lung Diseases, 2016, vol. 94, no. 4, pp. 13-19. (In Russ.) https://doi.org/10.21292/2075-1230-2016-94-4-13-19</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шугаева С.Н., Петрова А.Г., Пашкова Л.П., Журавлева А.В., Салацкая Н.В., Зайцев И.В. Предупреждение и раннее выявление туберкулеза у детей с потенциальным риском и реализованной ВИЧ-инфекцией в детской лечебной сети // Сибирский медицинский журнал. – 2011. – Т. 107, № 8. – С. 82-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shugaeva S.N., Petrova A.G., Pashkova L.P., Zhuravleva A.V., Salatskaya N.V., Zaytsev I.V. Prevention and early detection of tuberculosis in children with potential risk and realized HIV infection in pediatric medical services. Sibirsky Meditsinsky Journal, 2011, vol. 107, no. 8, pp. 82-84. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шугаева С.Н., Савилов Е.Д. Факторы риска туберкулеза у детей с перинатальной ВИЧ-инфекцией // Туберкулез и болезни легких. – 2016. – Т. 94, № 2. – С. 8-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shugaeva S.N., Savilov E.D. Risk factors of developing tuberculosis in children with perinatal HIV infection. Tuberculosis and Lung Diseases, 2016, vol. 94, no. 2, pp. 8-21. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
