<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tiblj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и болезни легких</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and Lung Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2075-1230</issn><issn pub-type="epub">2542-1506</issn><publisher><publisher-name>Медицинские знания и технологии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21292/2075-1230-2015-0-4-36-41</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tiblj-360</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Анализ рисков послеоперационных осложнений у пациентов с туберкулезным спондилитом при сопутствующей ВИЧ-инфекции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Risk analysis for post-surgical complications in tuberculosis spondylitis patients with concurrent HIV infection</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Решетнева</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Reshetneva</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-травматолог-ортопед, отделение фтизиовертебрологии,</p><p>191036, г. Санкт-Петербург, Лиговский просп., д. 2-4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">evgreshetneva@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мушкин</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mushkin</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зимина</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zimina</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБУ «Санкт-Петербургский НИИ фтизиопульмонологии» МЗ РФ, г. Санкт-Петербург<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">St. Petersburg Phthisiopulmonology Research Institute<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВПО «Российский университет дружбы народов», г. Москва<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">People's Friendship University of Russia<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>04</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>36</fpage><lpage>41</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Решетнева Е.В., Мушкин А.Ю., Зимина В.Н., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Решетнева Е.В., Мушкин А.Ю., Зимина В.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Reshetneva E.V., Mushkin A.Y., Zimina V.N.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/360">https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/360</self-uri><abstract><p>Проведен анализ ближайших и отдаленных результатов хирургического лечения туберкулезного спондилита у пациентов с ВИЧ-инфекцией; рассчитаны относительные риски возникновения осложнений после операции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the analysis of immediate and postponed outcomes of surgical treatment of tuberculosis spondylitis in HIV-infected patients; the relative risks of post-surgery complications have been estimated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туберкулезный спондилит</kwd><kwd>хирургическое лечение</kwd><kwd>осложнения</kwd><kwd>ВИЧ-инфекция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tuberculosis spondylitis</kwd><kwd>surgical treatment</kwd><kwd>complications</kwd><kwd>HIV-infection</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блувштейн Г. А., Кулаков А. А. Особенности течения хирургических заболеваний у больных ВИЧ/СПИД // Хирургия. Журнал им. Н. И. Пирогова. - 2007. - № 5. - С. 51-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bluvstein G.A., Kulakov A.A. Specifics of surgery disorders in HIV/AIDS patients. Khirurgiya. Journal im. N.I. Pirogova, 2007, no. 5. pp. 51-55. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блувштейн Г. А., Мозеров С. А., Кулаков А. А. Клинико-морфологические аспекты хирургических ошибок и осложнений у больных ВИЧ/СПИД // Известия высших учебных заведений. Поволжский регион. Мед. науки. - 2010. - № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bluvstein G.A., Mozerov S.A., Kulakov A.A. Clinical and morphological aspects of surgical errors and complications in HIV/AIDS patients. Izvestiya Vysshikh Uchebnykh zavedeniy. Povolzhsky Region. Med. Nauki, 2010, no. 4,</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булискерия Т. Н. Особенности ведения хирургических больных с сопутствующей ВИЧ-инфекцией: Дис.. канд. мед. наук. - Российская медицинская академия последипломного образования. - 2004. - 127 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buleskeriya T.N. Osobennosti vedeniya khirurgicheskikh bolnykh s soputstvuyuschey VICH-infektsiey. Diss. kand. med. nauk. [Specifics of surgical management of patients with concurrent HIV-infection. Cand. Diss.]. Russian Medical Academy of Postgraduate Education. 2004, 127 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зимина В. Н., Васильева И. А., Батыров Ф. А. и др. Эффективность химиотерапии у больных туберкулезом в сочетании с ВИЧ-инфекцией // Туб. - 2013. - № 3. - С. 15-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zimina V.N., Vasilieva I.A., Batyrov F.A. et al. Chemotherapy efficiency in tuberculosis patients with HIV co-infection. Tub., 2013, no. 3, pp. 15-21. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов Г. Г., Булискерия Т. Н., Хачатрян Н. Н. Хирургическая помощь ВИЧ-инфицированным и больным СПИДом // Хирургия. - 2000. - Т. 7. - С. 46-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov G.G., Buliskeriya T.N., Khachatryan N.N. Surgical treatment of the HIV infected and AIDS patients. Khirurgiya, 2000, vol. 7, pp. 46-50. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Čačala S. R. et al. Prevalence of HIV status and CD4 counts in a surgical cohort: their relationship to clinical outcome //Ann. Royal College of Surgeons of England. - 2006. - Vol. 88, №. 1. - С. 46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Čačala S. R. et al. Prevalence of HIV status and CD4 counts in a surgical cohort: their relationship to clinical outcome. Ann. Royal College of Surgeons of England, 2006, vol. 88, no. 6, 1. 46 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Given M. J., Khan M. A., Reichman L. B. Tuberculosis among patients with AIDS and a control group in an inner-city community // Arch. Intern. Med. - 1994. - Vol. 154. - Р. 640-645.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Given M.J., Khan M.A., Reichman L.B. Tuberculosis among patients with AIDS and a control group in an inner-city community. Arch. Intern. Med., 1994, vol. 154. pp. 640-645.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jellis J. E. Orthopaedic surgery and HIV disease in Africa // Int. Orthop. - 1996. - Vol. 20, № 4. - Р. 253-256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jellis J.E. Orthopaedic surgery and HIV disease in Africa. Int. Orthop., 1996, vol. 20, no. 4, pp. 253-256.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khwaja S. et al. Surgical Treatment of thoracic empyema in HIV-infected patients: severity and treatment modality is associated with CD4 count status // CHEST J. - 2005. - Vol. 128, №. 1. - С. 246-249.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khwaja S. et al. Surgical Treatment of thoracic empyema in HIV-infected patients: severity and treatment modality is associated with CD4 count status. CHEST J., 2005, vol. 128, no. 1. pp. 246-249.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Panteleev A. M. Relapses of tuberculosis in HIV-infected patients in St-Petersburg // Abstracts of the 8th Nordic-Baltic congress of infectious diseases. - September 23-26, 2009. - St-Petersburg, Russia. - P. 59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panteleev A.M. Relapses of tuberculosis in HIV-infected patients in St-Petersburg. Abstracts of the 8th Nordic-Baltic congress of infectious diseases. September 23-26, 2009. St-Petersburg, Russia, pp. 59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rajasekaran S., Khandelwal G. Drug therapy in spinal tuberculosis // Europ. Spine J. - 2012. - С. 1-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rajasekaran S., Khandelwal G. Drug therapy in spinal tuberculosis. Europ. Spine J. 2012, pp. 1-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
