<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tiblj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и болезни легких</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and Lung Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2075-1230</issn><issn pub-type="epub">2542-1506</issn><publisher><publisher-name>Медицинские знания и технологии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21292/2075-1230-2014-0-4-22-25</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tiblj-59</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МОЛЕКУЛЯРНО-ГЕНЕТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ЛЕКАРСТВЕННОЙ УСТОЙЧИВОСТИ К РИФАМПИЦИНУ И РАСПРОСТРАНЕННОСТЬ МУТАЦИЙ В ГЕНЕ rpoB НА ТЕРРИТОРИИ САРАТОВСКОЙ ОБЛАСТИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE MOLECULAR GENETIC FEATURES OF RIFAMPICIN RESISTANCE AND THE PREVALENCE OF rpoB GENE MUTATIONS IN THE SARATOV REGION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Салина</surname><given-names>Т. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Salina</surname><given-names>T. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, доцент,</p><p>410012, г. Саратов, ул. Б. Казачья, д. 112</p></bio><email xlink:type="simple">meduniv@sgmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Морозова</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Morozova</surname><given-names>T. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ГБОУ ВПО «Саратовский ГМУ им. В.И. Разумовского» Минздрава России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">ГБОУ ВПО «Саратовский ГМУ им. В.И. Разумовского» Минздрава России<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Саратовский областной клинический противотуберкулезный диспансер<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Саратовский областной клинический противотуберкулезный диспансер<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>04</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>22</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Салина Т.Ю., Морозова Т.И., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Салина Т.Ю., Морозова Т.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Salina T.Y., Morozova T.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/59">https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/59</self-uri><abstract><p>Изучали распространенность и спектр мутаций в гене rpoB, кодирующем лекарственную устойчивость к рифампицину, у 257 больных активным туберкулезом легких, проживающих на территории Саратовской области. Исследования проводили на биологических микрочипах с применением набора реагентов «ТВ-Биочип МДР», Россия. На данной территории с помощью молекулярно-генетического метода выявлена большая распространенность штаммов M. tuberculosis, имеющих лекарственную устойчивость к рифампицину, - 44,3%. Зарегистрировано 13 различных видов мутаций в 8 кодонах rpoB гена M. tuberculosis. Среди рифампицин-устойчивых штаммов установлен неблагоприятный спектр генетических мутаций, а именно: большое число мутаций Ser 531-&gt;Leu - 62,2%, что сопряжено с высоким уровнем лекарственной устойчивости к рифампицину. Выявлено достоверное преобладание данного вида мутации (70,7%) у больных туберкулезом с множественной лекарственной устойчивостью возбудителя по сравнению с пациентами c изолированной устойчивостью к рифампицину - 25%, p = 0,0013. Полученные данные указывают на необходимость разработки дополнительных мер по ограничению распространения рифампицин-устойчивых штаммов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The prevalence and spectrum of mutations in the rpoB gene encoding for rifampicin resistance were studied in 257 active pulmonary tuberculosis patients living in the Saratov Region. Investigations were performed using a TB-Biochip MDR kit (Russia). A molecular genetic technique was used to reveal the high prevalence of rifampicin-resistant M. tuberculosis strains (44.3%). Thirteen different types of mutations were recorded in 8 codons of the M. tuberculosis rpoB gene. Among the rifampicin-resistant strains, there was an unfavorable spectrum of gene mutations, namely: a large number of Ser 531-&gt;Leu mutations (62.2%), which was associated with the high level of rifampicin resistance. A significant predominance (70.7%) of this mutation type was found in patients with multidrugresistant tuberculosis as compared to those with rifampicin resistance (25%); p = 0.0013. The findings show the need for elaborating additional measures to limit the spread of rifampicin-resistant strains.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туберкулез</kwd><kwd>лекарственная устойчивость</kwd><kwd>рифампицин</kwd><kwd>мутации в генах</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tuberculosis</kwd><kwd>drug resistance</kwd><kwd>rifampicin</kwd><kwd>gene mutations</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьева О. А. Лекарственная устойчивость микобактерий туберкулеза - современные взгляды на проблему // Сиб. мед. ж. - 2008. - № 2. - С. 5-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воробьева О. А. Лекарственная устойчивость микобактерий туберкулеза - современные взгляды на проблему // Сиб. мед. ж. - 2008. - № 2. - С. 5-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исакова Ж. Т., Гончарова З. К., Алдашев А. А. Характеристика спектра лекарственной устойчивости рифампицин-резистентных штаммов M. tuberculosis к другим противотуберкулезным препаратам 1-го ряда // Пробл. туб. - 2008. - № 11. - С. 39-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исакова Ж. Т., Гончарова З. К., Алдашев А. А. Характеристика спектра лекарственной устойчивости рифампицин-резистентных штаммов M. tuberculosis к другим противотуберкулезным препаратам 1-го ряда // Пробл. туб. - 2008. - № 11. - С. 39-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исакова Ж. Т. Частота встречаемости и типы мутации в генах rpoB, katG, inhA и ahpC, ассоциированных с устойчивостью к рифампицину и изониазиду у штаммов M. tuberculosis, циркулирующих в Кыргызской Республике // Молекул. генет., микробиол. и вирусол. - 2008. - № 4. - С. 36-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исакова Ж. Т. Частота встречаемости и типы мутации в генах rpoB, katG, inhA и ahpC, ассоциированных с устойчивостью к рифампицину и изониазиду у штаммов M. tuberculosis, циркулирующих в Кыргызской Республике // Молекул. генет., микробиол. и вирусол. - 2008. - № 4. - С. 36-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаева Е. Л. Генетические мутации микобактерий туберкулеза, ответственные за резистентность к рифампицину у больных туберкулезом: идентификация и характеристика: Дис. … канд. мед. наук. - М., 2002. - 103 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исаева Е. Л. Генетические мутации микобактерий туберкулеза, ответственные за резистентность к рифампицину у больных туберкулезом: идентификация и характеристика: Дис. … канд. мед. наук. - М., 2002. - 103 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлович В. М., Лапа С. А., Грядунов Д. А. и др. Использование методов гибридизации и ПЦР на специализированном ТВ-микрочипе для обнаружения рифампицин-резистентных штаммов Mycobacterium tuberculosis // Бюл. эксперим. биол. и мед. - 2001. - № 1. - С.112-117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Михайлович В. М., Лапа С. А., Грядунов Д. А. и др. Использование методов гибридизации и ПЦР на специализированном ТВ-микрочипе для обнаружения рифампицин-резистентных штаммов Mycobacterium tuberculosis // Бюл. эксперим. биол. и мед. - 2001. - № 1. - С.112-117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по легочному и внелегочному туберкулезу / Под ред. Ю. Н. Левашова, Ю. М. Репина. - СПб.: ЭЛБИ, 2008. - 544 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руководство по легочному и внелегочному туберкулезу / Под ред. Ю. Н. Левашова, Ю. М. Репина. - СПб.: ЭЛБИ, 2008. - 544 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степаншин Ю. Г., Степаншина В. Н., Шемякин И. Г. Молекулярные механизмы устойчивости Mycobacterium tuberculosis к лекарственным препаратам // Антибиот. и химиотерап. - 1999. - № 4. - С. 39-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Степаншин Ю. Г., Степаншина В. Н., Шемякин И. Г. Молекулярные механизмы устойчивости Mycobacterium tuberculosis к лекарственным препаратам // Антибиот. и химиотерап. - 1999. - № 4. - С. 39-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степаншина В. Н., Панферцев Е. А., Митрофанова Г. Н. и др. Молекулярные механизмы устойчивости к рифампицину и изониазиду клинических штаммов Mycobacterium tuberculosis // Пробл. туб. - 2000. - № 1. - С. 32-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Степаншина В. Н., Панферцев Е. А., Митрофанова Г. Н. и др. Молекулярные механизмы устойчивости к рифампицину и изониазиду клинических штаммов Mycobacterium tuberculosis // Пробл. туб. - 2000. - № 1. - С. 32-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bahrmand A. R., Titov L. P., Tasbiti A. H. et al. High-Level rifampicin resistance correlates with multiple mutations in the rpoB gene of pulmonary tuberculosis isolates from the pulmonary tuberculosis isolates from the Afganistan border of Iran // J. Clin. Microbiol. - 2009. - Vol. 47. - P. 2744-2750.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bahrmand A. R., Titov L. P., Tasbiti A. H. et al. High-Level rifampicin resistance correlates with multiple mutations in the rpoB gene of pulmonary tuberculosis isolates from the pulmonary tuberculosis isolates from the Afganistan border of Iran // J. Clin. Microbiol. - 2009. - Vol. 47. - P. 2744-2750.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bodmer N., Zurcher G., Imboden I. et al. Mutation position and type of substitution in the beta-subunit of the RNA Polymerase influence in-vitro activity of rifamyciens in rifampicin-resistant Mycobacterium tuberculosis // J. Antimicrob. Chemother. - 1995. - Vol. 35. - P. 345-348.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bodmer N., Zurcher G., Imboden I. et al. Mutation position and type of substitution in the beta-subunit of the RNA Polymerase influence in-vitro activity of rifamyciens in rifampicin-resistant Mycobacterium tuberculosis // J. Antimicrob. Chemother. - 1995. - Vol. 35. - P. 345-348.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Luo T., Zhao M., Li X. et al. Selection of Mutations to detect multidrug-resistant Mycobacterium tuberculosis Strains in Shaghai, China // Antimicrob. agents and Chemother. - 2010. - Vol. 54, № 3. - P. 1075-1081.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Luo T., Zhao M., Li X. et al. Selection of Mutations to detect multidrug-resistant Mycobacterium tuberculosis Strains in Shaghai, China // Antimicrob. agents and Chemother. - 2010. - Vol. 54, № 3. - P. 1075-1081.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ohno H., Koga H., Kohno S. et al. Relationship between rifampicin MISC for and rpoB mutations of Mycobacterium tuberculosis strains isolated in Japan //Antimicrob. Agents Chemoter. - 1996. - Vol. 40 - P. 1053-1056.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ohno H., Koga H., Kohno S. et al. Relationship between rifampicin MISC for and rpoB mutations of Mycobacterium tuberculosis strains isolated in Japan //Antimicrob. Agents Chemoter. - 1996. - Vol. 40 - P. 1053-1056.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Telenti A., Imboden P., Marchesi F. et al. Detection of rifampicin-resistance mutations in Mycobacterium tuberculosis // Lancet. - 1993. - Vol. 341 - P. 647-650.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Telenti A., Imboden P., Marchesi F. et al. Detection of rifampicin-resistance mutations in Mycobacterium tuberculosis // Lancet. - 1993. - Vol. 341 - P. 647-650.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wu X., Zhang J., Zhuang Y. et al. He X. Molecular mechanism of drug resistance in Mycobacterium tuberculosis clinical isolates // Clin. Med. J. - 1999. - Vol. 112, № 6. - P. 524-528.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wu X., Zhang J., Zhuang Y. et al. He X. Molecular mechanism of drug resistance in Mycobacterium tuberculosis clinical isolates // Clin. Med. J. - 1999. - Vol. 112, № 6. - P. 524-528.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
