tibljТуберкулез и болезни легкихTuberculosis and Lung Diseases2075-12302542-1506Медицинские знания и технологии10.21292/2075-1230-2015-0-8-43-47tiblj-785Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИORIGINAL ARTICLESПродукция фактора торможения миграции макрофагов и интерлейкина-8 у детей и подростков при деструктивном туберкулезе легкихPRODUCTION OF MACROPHAGE AND INTERLEUKIN-8 MIGRATION INHIBITION FACTOR IN CHILDREN AND ADOLESCENTS SUFFERING FROM DESTRUCTIVE PULMONARY TUBERCULOSISАвербах (мл.)М. М.Averbakh (Jr.)M. M.

главный научный сотрудник,

107564, г. Москва, ул. Яузская аллея, д. 2

Moscow

amm50@mail.ruПановаЛ. В.PanovaL. V.

Moscow

noemail@neicon.ruОвсянкинаЕ. С.OvsyankinaE. S.

Moscow

noemail@neicon.ruФГБНУ «Центральный НИИ туберкулеза», г. МоскваРоссияCentral Tuberculosis Research InstituteRussian FederationФГБНУ «Центральный НИИ туберкулеза»РоссияCentral Tuberculosis Research InstituteRussian Federation201501082015084347Copyright © Авербах (мл.) М.М., Панова Л.В., Овсянкина Е.С., 20152015Авербах (мл.) М.М., Панова Л.В., Овсянкина Е.С.Averbakh (Jr.) M.M., Panova L.V., Ovsyankina E.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/785

Цель исследования - изучение динамики спонтанной и антиген-стимулированной продукции МИФ и ИЛ-8 у больных деструктивным туберкулезом на протяжении интенсивной фазы лечения. В качестве источника выработки МИФ и ИЛ-8 взята культура цельной крови от 38 больных деструктивным туберкулезом, которые в зависимости от результатов полуколичественного теста (BRAHMS PCT-Q) на прокальцитонин (ПКТ) были подразделены на группы ПКТ+ (15 человек) и ПКТ- (23 человека). Продукцию МИФ и ИЛ-8 изучали в культивируемой в течение 20-22 ч крови. Антиген-стимулированный синтез МИФ исследовали после добавления 20 мкг/мл ППД или 1 мкг/мл ESAT 6/CFP 10. Продукцию цитокинов определяли методом иммуноферментного анализа. Показано, что показатели спонтанной продукции МИФ и ИЛ-8 в культивируемой крови отражают динамику изменений продукции этих факторов и могут быть использованы без учета антиген-стимулированного синтеза; спонтанная продукция МИФ у больных с положительным тестом на ПКТ достоверно снижается, а ИЛ-8 достоверно повышается ко 2-му мес. противотуберкулезной химиотерапии; динамика спонтанной продукции МИФ больных с разным характером течения деструктивного туберкулеза (положительный, торпидный, прогрессирующий) различается. При положительном течении продукция МИФ нарастает, при торпидном или прогрессирующем - снижается или не меняется.

The goal of the study is to assess the changes in spontaneous and antigen-induced production of macrophages and interleukin-8 in destructive tuberculosis patients during the intensive phase of treatment. The cultures of whole blood of 38 destructive tuberculosis patients were used as a source of macrophages and interleukin-8 production, and the patients were divided depending on procalcitonin semiquantitative test (BRAHMS PCT-Q) results into the group of PCT+ (15 patients) and the group of PCT- (23 patients). Production of macrophages and interleukin-8 were assessed in the cultured blood for 20-22 hours. Antigen-induced synthesis of macrophages was assessed after adding 20 mkg/ml of PPD or 1 mkg/ml of ESAT 6/CFP 10. Production of cytokines was tested by enzyme immunoassay. It has been found that the rates of spontaneous production of macrophages or interleukin-8 in the cultured blood reflect the changes in the production of these factors and can be used without consideration of antigen-induced synthesis; spontaneous production of macrophages in patients with positive test for PCT confidently decreases and production of IL-8 confidently goes up by the 2nd month of anti-tuberculosis chemotherapy; changes in spontaneous production of macrophages di}er in patients with the various course of destructive tuberculosis (favorable, torpid, progressing). In the favorable course of the disease production of macrophages increases, in torpid or progressing ones – goes down or stays unchanged.

фактор торможения миграции макрофаговинтерлейкин-8детиподросткидеструктивный туберкулез легкихmacrophages migration inhibition factorsinterleukin-8childrenadolescentsdestructive pulmonary tuberculosisReferencesАвербах М. М., Гергерт В. Я., Литвинов В. И. Повышенная чувствительность замедленного типа и инфекционный процесс. - М.: Медицина, 1974.Аverbakh M.M., Gergert V.Ya., Litvinov V.I. Povyshennaya chuvstvitelnost zamedlennogo tipa i infektsionny protsess. [Delayed sensitivity and infectious process]. Moscow, Meditsina Publ., 1974,Овсянкина Е. С., Панова Л. В., Авербах М. М. и др. Опыт применения теста на прокальцитонин как маркера тяжелой туберкулезной инфекции у детей // Туб. -2013. - № 6. - С. 63-64.Ovsyankina E.S., Panova L.V., Аverbakh M.M. et  al. Experience of  using procalcitonin testing as a marker for severe tuberculous infection in children. Tub., 2013, no. 6, pp. 63-64. (In Russ.)Assicot M., Gendrel D., Carsin H. et al. High serum procalcitonin concentrations in patient with sepsis and infection // Lancet. - 1993. - Vol. 341. - P. 515-518.Assicot M., Gendrel D., Carsin H. et al. High serum procalcitonin concentrations in patient with sepsis and infection. Lancet, 1993, vol. 341, pp. 515-518.Baugh J. A., Donnelly S. C. Macrophage migration inhibitory factor: a neuroendocrine modulator of chronic inflammation // J. Endocrinol. - 2003. - Vol. 197. - P. 15-23.Baugh J.A., Donnelly S.C. Macrophage migration inhibitory factor: a neuroendocrine modulator of chronic inflammation. J. Endocrinol., 2003, vol. 197, pp. 15-23.Bernhagen J., Calandra T., Bucala R. Regulation of the immune response by macrophage migration inhibitory factor: biological and structural features // J. Mol. Med. 1998. - Vol. 7. - P. 151-161.Bernhagen J., Calandra T., Bucala R. Regulation of the immune response by macrophage migration inhibitory factor: biological and structural features. J. Mol. Med., 1998. vol. 7, pp. 151-161.Bhattacharjya S. De novo designed lipopolysaccharide binding peptides: structure based development of antiendotoxic and antimicrobial drugs // Curr. Med. Che. - 2010. - Vol. 17. - P. 3080-3093.Bhattacharjya S. De novo designed lipopolysaccharide binding peptides: structure based development of antiendotoxic and antimicrobial drugs. Curr. Med. Che., 2010, vol. 17, pp. 3080-3093.Bloom B. R., Bennett B. Mechanism of a reaction in vitro associated with delayed-type hypersensitivity // Science. - 1966. - Vol. 153. - P. 80-82.Bloom B.R., Bennett B. Mechanism of  a  reaction in  vitro associated with  delayed-type hypersensitivity. Science, 1966, vol. 153, pp. 80-82.Das R., Koo M., Bae Hoon Ki B. et al. Macrophage migration inhibitory factor (MIF) is a critical mediator of the innate immune response to Mycobacterium tuberculosis // PNAS. - 2013. - E2997-E3006., doi/10.1073/pnas.1301128110Das R., Koo M., Bae Hoon Ki B. et al. Macrophage migration inhibitory factor (MIF) is a critical mediator of the innate immune response to Mycobacterium tuberculosis. PNAS, 2013, E2997-E3006., doi/10.1073/pnas.1301128110David J. R. Delayed hypersensitivity in vitro: its mediation by cell-free substances formed by lymphoid cell-antigen interaction // Proc. Natl. Acad. Sci. USA. - 1966. - Vol. 56. - P. 72-77.David J.R. Delayed hypersensitivity in vitro: its mediation by cell-free substances formed by lymphoid cell-antigen interaction. Proc. Natl. AcadSci. USA, 1966, vol. 56, pp. 72-77.Ferro E. A., Mineo J. R., Ietta F. et al. Macrophage migration inhibition factor is up-regulated in human first-trimester placenta stimulated by soluble antigen of Toxoplasma gondii, resulting in increased monocyte adhesion on villous explants // Am. J. Pathol. - 2008. - Vol. 172. - P. 540-548.Ferro E.A., Mineo J.R., Ietta F. et al. Macrophage migration inhibition factor is up-regulated in human first-trimester placenta stimulated by soluble antigen of Toxoplasma gondii, resulting in increased monocyte adhesion on villous explants. Am., J. Pathol., 2008, vol. 172, pp. 540-548.Hoovers J. M. N., Redeker E., Speleman F. High-resolution chromosomal localization of the human CALCITONIN /CGRP/ IAPP gene family members // Genomics. - 1993. -Vol. 15. - P. 525-529.Hoovers J.M.N., Redeker E., Speleman F. High-resolution chromosomal localization of the human CALCITONIN /CGRP/ IAPP gene family members. Genomics, 1993, vol. 15. pp. 525-529.Huang S. L., Lee H. C., Yu C. W. et al. Value of procalcitonin in differentiating pulmonary tuberculosis from other pulmonary infections: a meta-analysis // Int. J. Tuberc. Lung Dis. - 2014. - Vol. 18, № 4. - P. 470-477.Huang S.L., Lee H.C., Yu C.W. et al. Value of procalcitonin in differentiating pulmonary tuberculosis from other pulmonary infections: a meta-analysis. Int. J. Tuberc. Lung Dis., 2014, vol. 18, no. 4, pp. 470-477.Kibiki G. S., van der Ven A. J., Geurts-Moespot A. et al. Serum and BAL macrophage migration inhibitory factor levels in HIV infected Tanzanians with pulmonary tuberculosis or other lung diseases // Clin. Immunol. - 2007. - Vol. 123. - P. 60-65.Kibiki G.S., van der Ven A.J., Geurts-Moespot A. et al. Serum and BAL macrophage migration inhibitory factor levels in HIV infected Tanzanians with pulmonary tuberculosis or other lung diseases. Clin.Immunol., 2007, vol. 123, pp. 60-65.Le Moullec J. M., Jullienne A., Chenais J. et al. The complete sequence of human preprocalcitonin // FEBS. - 1984. - Vol. 167. - P. 93-97.Le Moullec J.M., Jullienne A., Chenais J. et al. The complete sequence of human preprocalcitonin. FEBS, 1984, vol. 167, pp. 93-97.Seldenfijik C., Drexhage H., Meuwissen S. et al. T-cell immune reaction (in macrophage inhibition factor assay) against M. paratuberculosis, M. kansasii, M. avium, M. tuberculosis in patients with chronic inflammatory bowel disease // Gut. - 1990. - Vol. 31. - P. 529-535.Seldenfijik C., Drexhage H., Meuwissen S. et  al. T-cell immune reaction (in macrophage inhibition factor assay) against M. paratuberculosis, M. kansasii, M. avium, M. tuberculosis in patients with chronic inflammatory bowel disease. Gut., 1990, vol. 31, pp. 529-535.Sobierajski J., Hendgen-Cotta U. B., Luedike P. et al. Assessment оf macrophage migration inhibitory factor in humans: protocol for accurate and reproducible levels // Free Radic. Biol. Med. - 2013. - Vol. 63. - P. 236-242.Sobierajski J., Hendgen-Cotta U.B., Luedike P. et al. Assessment оf macrophage migration inhibitory factor in humans: protocol for accurate and reproducible levels. Free Radic. Biol. Med., 2013, vol. 63, pp. 236-242. 17. Yamada G., Shijubo N., Takagi-Takahashi Y. et al. Elevated levels of serum macrophage migration inhibitory factor in patients with pulmonary tuberculosis. Clin. Immunol., 2002, vol. 104, pp. 123-127.Yamada G., Shijubo N., Takagi-Takahashi Y. et al. Elevated levels of serum macrophage migration inhibitory factor in patients with pulmonary tuberculosis // ClinImmunol. - 2002. - Vol. 104. - P. 123-127.Yamada G., Shijubo N., Takagi-Takahashi Y. et al. Elevated levels of serum macrophage migration inhibitory factor in patients with pulmonary tuberculosis // ClinImmunol. - 2002. - Vol. 104. - P. 123-127.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.