<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tiblj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и болезни легких</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and Lung Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2075-1230</issn><issn pub-type="epub">2542-1506</issn><publisher><publisher-name>Медицинские знания и технологии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tiblj-789</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка эффективности лечения больных туберкулезом с множественной лекарственной устойчивостью возбудителя в Сибирском и Дальневосточном федеральных округах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EVALUATION OF TREATMENT EFFICIENCY FOR MULTIPLE DRUG RESISTANT TUBERCULOSIS PATIENTS IN SIBERIAN AND FAR EASTERN FEDERAL DISTRICTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филиппова</surname><given-names>О. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Filippova</surname><given-names>O. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ревякина</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Revyakina</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук,</p><p>630040, г. Новосибирск, ул. Охотская, д. 81а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">nniit@sibnet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алексеева</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alekseeva</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Новосибирский НИИ туберкулеза» МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk Tuberculosis Research Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>09</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>6</fpage><lpage>12</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Филиппова О.П., Ревякина О.В., Алексеева Т.В., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Филиппова О.П., Ревякина О.В., Алексеева Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Filippova O.P., Revyakina O.V., Alekseeva T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/789">https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/789</self-uri><abstract><p>На территориях Сибирского и Дальневосточного федеральных округов темпы распространенности штаммов возбудителя с множественной лекарственной устойчивостью гораздо выше, чем в целом по РФ. В то же время отсутствие единой системы мониторинга для больных этой группы не позволяет оценить результаты лечения. На основании данных, полученных из 21 субъекта Сибирского и Дальневосточного федеральных округов, проведен анализ ­эффективности лечения больных туберкулезом с множественной лекарственной устойчивостью возбудителя как в целом по округам, так и по отдельным территориям, и определены основные факторы, влияющие на результаты. Больше половины зарегистрированных больных по разным причинам не получают адекватную терапию противотуберкулезными препаратами резервного ряда. Показатели эффективности терапии больных, взятых на лечение, практически такие же, как в когорте субъектов, в которых осуществлялись проекты, одобренные Комитетом зеленого света (Всемирная организация здравоохранения).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The rate of spread of multiple drug resistant strains is much higher in Siberian and Far Eastern Federal Districts compared to the rest of Russia. In the meantime due to the lack of the unified monitoring system for this group of patients it is impossible to evaluate treatment outcomes.</p><p>Basing on the data submitted by 21 regions of Siberia and Far East the treatment e`ciency has been analyzed for patients suwering from multiple drug resistance for all these regions in general and specifically for each region, and the main factors providing the impact on the outcome have been identified.</p><p>Half of the registered patients do not receive adequate treatment with second line drugs for various reasons. Treatment e`ciency for the patients enrolled into treatment is almost the same as in the cohorts in the regions where the projects approved by Green Light Committee (WHO) were implemented. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>штаммы возбудителя с множественной лекарственной устойчивостью</kwd><kwd>противотуберкулезные препараты</kwd><kwd>эффективность лечения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>multiple drug resistant strains</kwd><kwd>anti-tuberculosis drugs</kwd><kwd>treatment efficiency</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева И. А., Самойлова А. Г., Эргешов А. Э. и др. Химиотерапия туберкулеза: проблемы и перспективы // Вестн. Рос. акад. мед. наук. - 2012. - № 11. - С. 9-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilyeva I.A., Samoylova A.G., Ergeshov A.E. et al. Tuberculosis chemotherapy. problems and prospectives. Vestn. Ros. Ak. Med. Nauk., 2012, no. 11, pp. 9-14. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глобальная стратегия и цели в области профилактики, лечения и борьбы с туберкулезом на период после 2015 г. - http://www.mednet.ru/ images/stories/files/statistika/protivotuberkuleznaya_slujba/B134_12-ru.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Globalnaya strategiya i tseli v oblasti profilaktiki, lecheniya i borby s tuberkulezom na period posle 2015 g. [Global strategy and goals in prevention, treatment and control of tuberculosis after 2015]. Available: http://www.mednet.ru/images/stories/files/statistika/protivotuberkuleznaya_slujba/B134_12-ru.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лечение туберкулеза. Рекомендации. Четвертое издание. - Европейское региональное бюро ВОЗ. - 2011 г. - 183 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lecheniye tuberkuleza. Rekomendatsii. (chervertoye izdaniye). (Russ. ed.: Treatment of tuberculosis: guidelines, 4th ed.) WHO Regional Office for Europe, 2011, 183 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по программному ведению лекарственно-устойчивого туберкулеза. - Всемирная организация здравоохранения: Весь мир, 2007 г. - 209 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rukovodstvo po programmnomu vedeniyu lekarstvenno-ustoychivogo tuberkuleza. [Guidelines on programmatic management of drug resistant tuberculosis]. Wolrd Health Organisation, 2007, 209 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туберкулез в Российской Федерации 2011 г. Аналитический обзор статистических показателей, используемых в Российской Федерации и в мире. - М., 2013. - 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tuberkulez v Rossiyskoy Federatsii 2011 g. Аnaliticheskiy obzor statisticheskikh pokazateley, ispol'zuemykh v Rossiyskoy Federatsii i v mire. [Tuberculosis in  the  Russian Federation in 2011. Analytic review of statistic rates used in the Russian Federation and in the world]. Moscow, 2013, 280 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туберкулез в Сибирском и Дальневосточном федеральных округах. - Информационно-аналитический обзор. - Новосибирск. - 2011 г. - 54 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tuberkulez v Sibirskom i Dal'nevostochnom federal'nykh okrugakh. Informatsionno-analiticheskiy obzor. [Tuberculosis in Siberian and Far Eastern Federal Districts. Information analytical review]. Novosibirsk, 2011, 54 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
