<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tiblj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и болезни легких</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and Lung Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2075-1230</issn><issn pub-type="epub">2542-1506</issn><publisher><publisher-name>Медицинские знания и технологии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21292/2075-1230-2016-94-12-57-61</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tiblj-870</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЧАСТОТА ВЫЯВЛЕНИЯ И ОСОБЕННОСТИ МОРФОЛОГИИ НЕТУБЕРКУЛЕЗНОГО МИКОБАКТЕРИОЗА У БОЛЬНЫХ НА ПОЗДНЕЙ СТАДИИ ВИЧ-ИНФЕКЦИИ (ПО ДАННЫМ ОРЕНБУРГСКОЙ ОБЛАСТИ)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>FREQUENCY OF DETECTION AND SPECIFIC MORPHOLOGY OF NON-TUBERCULOUS MYCOBACTERIOSIS IN THOSE AT THE ADVANCED STAGE OF HIV (AS PER DATA FROM ORENBURG REGION)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михайловский</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikhailovskiy</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, заведующий патологоанатомическим отделением,</p><p>460041, г. Оренбург, Нежинское шоссе, д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Medical Sciences, Head of Autopsy Department,</p><p>6, Nezhinskoye Rd, Orenburg, 460041</p></bio><email xlink:type="simple">michailovsky2007@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чуркин</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Churkin</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, главный врач,</p><p>460041, г. Оренбург, Нежинское шоссе, д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Medical Sciences, Head Doctor,</p><p>6, Nezhinskoye Rd, Orenburg, 460041</p></bio><email xlink:type="simple">oobo5@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пашкова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pashkova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующая лабораторией,</p><p>460041, г. Оренбург, Нежинское шоссе, д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Laboratory Head,</p><p>6, Nezhinskoye Rd, Orenburg, 460041</p></bio><email xlink:type="simple">pashkova.dom@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лепеха</surname><given-names>Л. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lepekha</surname><given-names>L. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор биологических наук, профессор, заведующая отделом патоморфологии, клеточной биологии и биохимии,</p><p>107564, Москва, Яузская аллея, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Biological Sciences, Professor, Head of Department for Pathoanatomy, Cellular Biology and Biochemistry,</p><p>2, Yauzskaya Alleya, Moscow, 107564</p></bio><email xlink:type="simple">lep3@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Оренбургский областной клинический противотуберкулезный диспансер»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Orenburg Regional Clinical Anti-tuberculosis Dispensary</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>107564, Москва, Яузская аллея, д. 2</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Tuberculosis Research Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>94</volume><issue>12</issue><fpage>57</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Михайловский А.М., Чуркин С.А., Пашкова Н.А., Лепеха Л.Н., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Михайловский А.М., Чуркин С.А., Пашкова Н.А., Лепеха Л.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mikhailovskiy A.M., Churkin S.A., Pashkova N.A., Lepekha L.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/870">https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/870</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: определение частоты выявления микобактериозов в Оренбургской области и изучение морфологии аутопсийного материала больных с сочетанной патологией ВИЧ-инфекция и микобактериоз.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проведено исследование 7 488 культур микобактерий с дифференцировкой нетуберкулезных микобактерий и идентификацией их до вида молекулярно-генетическими методами. Выполнена посмертная диагностика, дано морфологическое описание генерализованных форм микобактериозов, вызванных M. avium.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Показано, что в Оренбургской области многократно превалирует распространенность культур Mycobacterium tuberculosis complex (98,9%). Нетуберкулезные микобактерии у ВИЧ-негативных больных микобактериозом представлены M. avium complex, M. xenopi, M. gordonae. У больных с ВИЧ-инфекцией наиболее часто (75%) встречается M. avium. Морфологической особенностью микобактериоза является выявление неказеифицированных гранулем, состоящих из гистиоцитов и «пенистых» макрофагов, содержащих большое количество кислотоустойчивых микобактерий в цитоплазме. Характерными являются диффузный фиброз макрофагально-гистиоцитарных гранулем и склероз тканей в перифокальной области воспаления.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Goal</title><p>Goal: to define frequency of detection of non-tuberculous mycobacterioses in Orenburg Region and to study the morphology of the autopsy samples of the patients suffering from HIV infection and non-tuberculous mycobacteriosis.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. 7488 mycobacterial cultures were analyzed in order to differentiate non-tuberculous mycobacteria and to identify their species by molecular genetic methods. Post mortem diagnostics was performed with morphological description of generalized forms of mycobacterioses caused by M. avium.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The analysis showed that species of Mycobacterium tuberculosis complex significantly prevailed (98.9%) in Orenburg Region. The following non-tuberculous mycobacteria were found in HIV negative patients: M. avium complex, M. xenopi, M. gordonae. M. avium was the most common in HIV positive patients (75%). Non-tuberculous mycobacteriosis possesses a specific diagnostic feature i.e. detection of non-caseous granulomas, consisting of histiocytes and "foamy" macrophages, containing large number of acid-fast mycobacteria in cytoplasm. Diffusive fibrosis of macrophage-histiocyte granulomas and sclerosis of tissue in perifocal area of inflammation are the typical features of it. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>нетуберкулезный микобактериоз</kwd><kwd>ВИЧ-инфекция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>M. avium</kwd><kwd>non-tuberculous mycobacteriosis</kwd><kwd>M. avium</kwd><kwd>HIV infection</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Альварес Фигероа М. В., Зюзя Ю. Р., Прокопенко А. В. и др. Диагностика сочетания туберкулеза и микобактериоза при ВИЧ-инфекции // Туб. и социально значимые заболевания. - 2015. - № 4. - С. 50-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аlvares Figeroa M.V., Zyuzya Yu.R., Prokopenko А.V.et al. Diagnostics of concurrent tuberculosis and mycobacteriosis in HIV patients. Tub. i Sots. Znach. Zabolevaniya, 2015, no. 4, pp. 50-57. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бердников Р. Б., Гринберг Л. М., Евсеев А. Ю. и др. Летальный случай генерализованного микобактериоза у больного с терминальной стадией ВИЧ-инфекции // Туб. и болезни легких. - 2016. - № 4. - С. 57-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berdnikov R.B., Grinberg L.M., Evseev А.Yu. et al. The lethal case of generalized mycobacteriosis in the patient at the terminal stage of HIV infection Tub. i Bolezni Legkikh, 2016, no. 4, pp. 57-61. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литвинов В. И., Макарова М. В., Краснова М. А. Нетуберкулезные микобактерии. - М.: МНПЦБТ, 2008. - 256 с.: ил.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Litvinov V.I., Makarova M.V., Krasnova M.А. Netuberkulyoznye mikobakterii. [Non-tuberculous mycobacteria]. Moscow, MNPTsBT Publ., 2008, 256 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы III Всероссийской конференции «Туберкулез с лекарственной устойчивостью МБТ у больных ВИЧ-инфекцией». - М. - Тверь: Триада, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materialy III Vserossiyskoy konferentsii Tuberkulez s lekarstvennoy ustoychivostyu mikobakterii u bolnykh VICH-infektsiey. [Abstract book of III All-Russian Conference with Drug Resistant Tuberculosis in HIV Patients]. Moscow, Tver, Triada Publ., 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайловский А. М. Особенности клинико-морфологических проявлений туберкулеза, сочетанного с ВИЧ-инфекцией, в Оренбургской области: Автореф. дис. … канд. мед. наук. - М., 2011. - 27 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailovskiy A.M. Osobennosti kliniko-morfologicheskikh proyavleniy tuberkuleza, sochetannogo s VICH-infektsiey, v Orenburgskoy oblasti. Diss. kand. med. nauk. [Specific clinical morphological features of tuberculosis with concurrent HIV infection in Orenburg Region. Cand. Diss.]. Moscow, 2011, 27 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оттен Т. Ф., Васильев А. В. Микобактериоз. - СПб.: Медицинская пресса, 2005. - 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Otten T.F., Vasiliev А.V. Mikobaketerioz. [Mycobacteriosis]. St. Petersburg, Meditsinskaya Pressa Publ., 2005, 224 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Piersimoni C., Daley C. Epidemiology of human pulmonary infection with nontuberculous mycobacteria // Clin. Chest Med. - 2002. - Vol. 23. - P. 553-567.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Piersimoni C., Daley C. Epidemiology of human pulmonary infection with nontuberculous mycobacteria. Clin. Chest Med., 2002, vol. 23, pp. 553-567.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
