<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">tiblj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Туберкулез и болезни легких</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tuberculosis and Lung Diseases</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2075-1230</issn><issn pub-type="epub">2542-1506</issn><publisher><publisher-name>Медицинские знания и технологии</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21292/2075-1230-2016-94-9-44-48</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">tiblj-928</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Содержание пентраксина 3 и С-реактивного протеина в сыворотке крови у больных туберкулезом органов дыхания детей и подростков с деструктивными процессами и малыми формами туберкулеза</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CONTENT OF PENTRAXIN-3 AND C-REACTIVE PROTEIN IN BLOOD SERUM OF CHILDREN AND ADOLESCENTS SUFFERING FROM RESPIRATORY TUBERCULOSIS WITH DESTRUCTION AND MINOR FORMS OF THE DISEASE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Авербах (Мл.)</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Averbakh (J.)</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, главный научный сотрудник,</p><p>107564, г. Москва, ул. Яузская аллея, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Medical sciences, Professor, senior Researcher,</p><p>2, Yauzskaya alleya, Moscow, 107564</p></bio><email xlink:type="simple">amm50@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Губкина</surname><given-names>М. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gubkina</surname><given-names>M. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, ведущий научный сотрудник,</p><p>107564, г. Москва, ул. Яузская аллея, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Medical sciences, senior Researcher,</p><p>2, Yauzskaya alleya, Moscow, 107564</p></bio><email xlink:type="simple">detstvocniit@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Панова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Panova</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, ведущий научный сотрудник,</p><p>107564, г. Москва, ул. Яузская аллея, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Medical sciences, senior Researcher,</p><p>2, Yauzskaya alleya, Moscow, 107564</p></bio><email xlink:type="simple">detstvocniit@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Центральный НИИ туберкулеза»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Tuberculosis Research Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>09</month><year>2016</year></pub-date><volume>94</volume><issue>9</issue><fpage>44</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Авербах (Мл.) М.М., Губкина М.Ф., Панова Л.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Авербах (Мл.) М.М., Губкина М.Ф., Панова Л.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Averbakh (J.) M.M., Gubkina M.F., Panova L.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/928">https://www.tibl-journal.com/jour/article/view/928</self-uri><abstract><p>Проведено изучение динамических изменений сывороточного содержания пентраксина 3 (РТХ3) и С-реактивного протеина у детей и подростков, больных туберкулезом органов дыхания, с деструктивными легочными процессами и процессами с минимальными туберкулезными изменениями во внутригрудных лимфатических узлах и легких (малые формы). Содержание PTX3 у больных туберкулезом с деструктивными процессами достоверно снижалось к 6 мес. лечения (окончание интенсивной фазы химиотерапии): с 3 285,2 ± 387,1 до 1 280,0 ± 65,4 пг/мл. В группе больных с малыми формами туберкулеза содержание PTX3 через 6 мес. лечения (окончание основного курса химиотерапии) достоверно возрастало: с 2 990,0 ± 330,3 до 5 329,7 ± 421,3 пг/мл. Подобная динамика PTX3 у этой группы больных получена впервые и ранее не описана. Возможно, что повышение уровня PTX3 после окончания курса химиотерапии носит временный характер и связано с активизацией процессов заживления ткани легких. Содержание С-реактивного протеина до начала лечения было закономерно выше у больных с деструктивными процессами, достоверно снижалось через 6 мес. химиотерапии у больных этой группы (с 15,7 ± 2,9 до 5,95 ± 1,2 мг/л) и сохранялось без изменений у пациентов с малыми формами туберкулеза (4,5 ± 1,1; 2,9 ± 0,1 мг/л).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study investigated the dynamic changes in the content of pentraxin-3 and C-Reactive Protein in blood serum of children and adolescents suffering from respiratory tuberculosis with destruction and minor tuberculous changes in chest lymph nodes and lungs (minor forms). Level of PTX3 in tuberculosis patients with destructive lesions confidently reduced by the 6th month of treatment (end of the intensive phase of treatment): from 3 285.2 ± 387.1 down to 1 280.0 ± 65.4 pg/ml In the group ofthose with minor forms oftuberculosis the content of PTX3 confidently increased after 6 months of treatment (completion of the main course of chemotherapy): from 2 990.0 ± 330.3 down 5 329.7 ± 421.3 pg/ml. Such changes of PTX3 in this group were observed for the first time and it had not been described before. It is possible that the increase of PTX3 level after completion of chemotherapy course is temporary and it is related to activation of the lung tissue healing. Content of C-Reactive Protein before treatment start was typically higher in those with destructive lesions and it confidently reduced in 6 months of chemotherapy in the patients from this group (from 15.7 ± 2.9 down to 5.95 ± 1.2 mg/l) and remained unchanged in the patients with minor forms of tuberculosis (4.5 ± 1.1; 2.9 ± 0.1 mg/l).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туберкулез</kwd><kwd>дети и подростки</kwd><kwd>пентраксин 3</kwd><kwd>С-реактивный протеин</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tuberculosis</kwd><kwd>children and adolescents</kwd><kwd>pentraxin 3</kwd><kwd>C-Reactive Protein</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каминская Г. О., Абдулаев Р. Ю., Комиссарова О. Г. Количественное определение С-реактивного белка у больных туберкулезом легких при динамическом обследовании до и в процессе лечения. Пособие для врачей. - М., 2009 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaminskaya G.O., Abdullaev R.Yu., Komissarova O.G. Kolichestvennoe opredelenie S- reaktivnogo belka u bolnykh tuberkulezom legkikh pri dinamicheskom obsledovanii do i v protsesse lecheniya. Posobie dlya vrachey. [Quantitative testing of C-Reactive Protein in pulmonary tuberculosis patients during dynamic examination before and during treatment. Doctors’ Manual]. Moscow, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alles V. V., Bottazzi B., Peri G. et al. Inducible expression of PTX3, a new member of the pentraxin family, in humanmononuclear phagocytes // Blood. - 1994. - Vol. 84. - P. 348-349.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alles V.V., Bottazzi B., Peri G. et al. Inducible expression of PTX3, a new member of the pentraxin family, in humanmononuclear phagocytes. Blood, 1994, vol. 84, pp. 348-349.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">zzurri A., So O. Y., Amedei A. et al. IFN-c-inducible protein 10 and pentraxin 3 plasma levels are tools for monitoring inflammation and disease activity in Mycobacterium tuberculosis infection // Microbes and Infection. - 2005. - Vol. 7. - P. 1-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azzurri A., So O.Y., Amedei A. et al. IFN-c-inducible protein 10 and pentraxin 3 plasma levels are tools for monitoring inflammation and disease activity in mycobacterium tuberculosis infection. Microbes and Infection, 2005, vol. 7, pp. 1-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Doni A., Michela M., Bottazzi B. et al. Regulation of PTX3, a key component of humoral innate immunity in human dendritic cells: stimulation by IL-10 and inhibition by IFNgamma // J. Leukocyte Biology. - 2006. - Vol. 79. - P. 797-802.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doni A., Michela M., Bottazzi B. et al. Regulation of PTX3, a key component of humoral innate immunity in human dendritic cells: stimulation by IL-10 and inhibition by IFNgamma. J. Leukocyte Biology, 2006, vol. 79, pp. 797-802.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirkpatrick L. L, Matzuk M. M., Dodds D. C. et al. Biochemical interactions of the neuronal pentraxins. Neuronal pentraxin (NP) receptor binds to taipoxin and taipoxin-associated calcium-binding protein 49 via NP1 and NP2 // J. Biol. Chem. - 2000. - Vol. 275. - P. 17786-17792.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirkpatrick L.L, Matzuk M.M., Dodds D.C. et al. Biochemical interactions ofthe neuronal pentraxins. Neuronal pentraxin (NP) receptor binds to taipoxin and taipoxin-associated calcium-binding protein 49 via NP1 and NP2. J. Biol. Chem., 2000, vol. 275, pp. 17786-17792.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mantovani A., Garlanda C., Doni A. et al. Pentraxins in Innate Immunity: From C-Reactive Protein to the Long Pentraxin PTX3 // J. Clin. Immunol. - 2008. - Vol. 28. - P. 1-13. DOI 10.1007/s10875-007-9126-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mantovani A., Garlanda C., Doni A. et al. Pentraxins in Innate Immunity: From C-Reactive Protein to the Long Pentraxin PTX3. J. Clin. Immunol., 2008, vol. 28, pp. 1-13. DOI 10.1007/s10875-007-9126-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mantovani A., Valentino S., Gentile C. et al. The long pentraxin PTX3: a paradigm for humoral pattern recognition molecules // Ann. N.Y. Acad. Sci. - 2013. - Vol. 1285. - Р.1-14 doi: 10.1111/nyas.12043.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mantovani A., Valentino S., Gentile C. et al. The long pentraxin PTX3: a paradigm for humoral pattern recognition molecules. Ann. N.Y. Acad. Sci., 2013, vol. 1285, – Р.1-14 doi: 10.1111/nyas.12043.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moalli F., Jaillon S., Inforzato A. et al. Pathogen Recognition by the Long Pentraxin PTX3 // J. Biomed. Biotechnol. - 2011. - Article ID 830421, 15 p. doi:10.1155/2011/830421.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moalli F., Jaillon S., Inforzato A. et al. Pathogen Recognition by the Long Pentraxin PTX3. J. Biomed. Biotechnol., 2011, Article ID 830421, 15 p. doi:10.1155/2011/830421.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Olesen R., Wejse C., Velez D. R. et al. DC-SIGN (CD209). Pentraxin 3 and Vitamin D Receptor gene variants associate with pulmonary tuberculosis risk in West-Africans // Genes and Immunity. - 2007. - Vol. 8. - P. 456-467.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olesen R., Wejse C., Velez D.R. et al. DC-SIGN (CD209). Pentraxin 3 and Vitamin D Receptor gene variants associate with pulmonary tuberculosis risk in West-Africans. Genes and Immunity, 2007, vol. 8, pp. 456-467.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
