БЕЗОПАСНОСТЬ ТЕРАПИИ ТУБЕРКУЛЕЗА С МНОЖЕСТВЕННОЙ ЛЕКАРСТВЕННОЙ УСТОЙЧИВОСТЬЮ ВОЗБУДИТЕЛЯ У БОЛЬНЫХ ВИЧ-ИНФЕКЦИЕЙ, ПОЛУЧАЮЩИХ АНТИРЕТРОВИРУСНУЮ ТЕРАПИЮ
https://doi.org/10.21292/2075-1230-2019-97-3-46-53
Аннотация
В обзоре проанализированы исследования и метаанализы, посвященные терапии туберкулеза с множественной лекарственной устойчивостью возбудителя в сочетании с антиретровирусной терапией как возможного фактора риска нежелательных явлений и худших исходов терапии. Всего в анализ включено 18 источников из русско- и англоязычных информационных баз данных. Большинство исследований не выявили достоверной связи между одновременным приемом антиретровирусной и противотуберкулезной терапии препаратами резервного ряда и увеличением частоты нежелательных явлений. В то же время в наиболее крупных исследованиях, а также исследованиях, посвященных отдельным группам нежелательных явлений, удалось доказать наличие подобной связи. Данные о структуре нежелательных явлений также существенно отличаются по результатам, полученным различными авторами. Большинство исследований проведены в странах Африки с высокой распространенностью ВИЧ-инфекции.
Об авторах
С. Ю. ДегтяреваРоссия
ассистент кафедры инфекционных болезней с курсами эпидемиологии и фтизиатрии медицинского института
Е. Н. Белобородова
Россия
ассистент кафедры инфекционных болезней с курсами эпидемиологии и фтизиатрии медицинского института
А. В. Покровская
Россия
кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник
Ю. А. Климова
Россия
ассистент кафедры инфекционных болезней с курсами эпидемиологии и фтизиатрии медицинского института
И. Б. Викторова
Россия
кандидат медицинских наук, доцент кафедры фтизиопульмонологии
В. Н. Зимина
Россия
доктор медицинских наук, профессор кафедры инфекционных болезней с курсами эпидемиологии и фтизиатрии медицинского института
Список литературы
1. Зимина В. Н., Микова О. Е., Варецкая Т. А., Оборин Д. А., Дегтярева С. Ю., Сергевнин В. И. Спектр первичной устойчивости Mycobacterium tuberculosis к лекарствам у больных туберкулезом в зависимости от статуса по вирусу иммунодефицита человека // Терапевтический архив. ‒ 2017. ‒ № 11 (89). ‒ C. 50-54.
2. Корецкая Н. М., Левина Е. Б. Пыринова Н. В. Особенности биологических свойств микобактерий туберкулеза у больных в пенитенциарных учреждениях // Сибирское медицинское обозрение. ‒ 2009. ‒ № 2. ‒ C. 65-68.
3. Пантелеев А. М. Патогенез, клиника и диагностика туберкулеза у больных ВИЧ-инфекцией: Дис. … д-ра мед. наук. ‒ СПб., 2012.
4. Пантелеев А. М. Состояние печени у больных туберкулезом и ВИЧ-инфекцией на фоне комбинированного лечения // Инфекционные болезни: новости, мнения, обучение. ‒ 2017. ‒ № 4 (21). ‒ C. 45-50.
5. Российское общество фтизиатров. Федеральные клинические рекомендации по диагностике и лечению туберкулеза у больных ВИЧ-инфекцией. ‒ М., 2014 ‒ URL: http://arvt.ru/sites/default/files/rof-clin-rec-diag-tr eat-HIV-TB-2014.pdf.
6. ЦНИИОИЗ. Основные показатели по туберкулезу в Российской Федерации. М., 2017 ‒ URL: http://mednet.ru/images/stories/tb2017.pdf.
7. Andries A., Isaakidis P., Das M. et al. High rate of hypothyroidism in multidrug-resistant tuberculosis patients co-infected with HIV in Mumbai, India // PLoS ONE. ‒ 2013. ‒ № 10 (8). ‒ P. 1-7.
8. Arentz M., Pavlinac P., Kimerling M. E. et al. Use of anti-retroviral therapy in tuberculosis patients on second-line anti-TB regimens: A systematic review // PLoS ONE. ‒ 2012. ‒ № 11 (7). ‒ P. 3-12.
9. Avong Y. K., Isaakidis P., Hinderaker S. G. et al. Doing no harm? Adverse events in a nation-wide cohort of patients with multidrug-resistant tuberculosis in Nigeria // PLoS ONE. ‒ 2015. ‒ № 3 (10). ‒ P. 1-15.
10. Brust J. C. M., Shah N. S., van der Merwe T. L. et al. Adverse events in an integrated home-based treatment program for MDR-TB and HIV in KwaZulu-Natal, South Africa // J. Acquired Immune Deficiency Syndromes. ‒ 2013. ‒ № 4 (62). ‒ P. 436-440.
11. Burgos M., Gonzalez L. C., Paz E. A. et al. Treatment of multidrug-resistant tuberculosis in San Francisco: An outpatient-based approach // Clin. Infect. Diseases. ‒ 2005. ‒ № 7 (40). ‒ P. 968-975.
12. Conaty S. J., Haward A. C., Story A. et al. Explaining risk factors for drug-resistant tuberculosis in England and Wales: contribution of primary and secondary drug resistance // Epidemiol. Infect. ‒ 2004. ‒ № 6 (132). ‒ P. 1099-1108.
13. Conradie F., Mabiletsa T., Sefoka M. et al. Prevalence and incidence of symmetrical symptomatic peripheral neuropathy in patients with multidrug-resistant TB // South African Med. J. ‒ 2014. ‒ № 1 (104). ‒ P. 24-26.
14. Espinal M. A., Laserson K., Camacho M. et al. Determinants of drug-resistant tuberculosis: Analysis of 11 countries // Intern. J. Tub. Lung Dis. ‒ 2001. ‒ № 10 (5). ‒ P. 887-893.
15. European AIDS Clinical Society (EACS) Guidelines. Version 9.0. ‒ Oct. 2017. ‒ URL: http://www.eacsociety.org/files/guidelines_9.0-english.pdf
16. Gurumurthy P., Ramachandran G., Kumar A. K. H. et al. Decreased bioavailability of rifampin and other antituberculosis drugs in patients with advanced human immunodeficiency virus disease // Antimicrobial Agents and Chemotherapy. ‒ 2004. ‒ № 11 (48). ‒ P. 4473-4475.
17. Hafkin J., Modongo C., Newcomb C. et al. Impact of the human immunodeficiency virus on early multidrug-resistant tuberculosis treatment outcomes in Botswana // Int. J. Tuberc. Lung Dis. ‒ 2013. ‒ № 3 (17). ‒ P. 348-353.
18. Hoffmann C. J., Charalambous S., Thio C. L. et al. Hepatotoxicity in an African antiretroviral therapy cohort: The effect of tuberculosis and hepatitis B // AIDS. ‒ 2007. ‒ № 10 (21). ‒ P. 1301-1308.
19. Hong H., Budhathoki C., Farley J. E. Increased risk of aminoglycoside-induced hearing loss in MDR- TB patients with HIV coinfection // Int. J. Tuberc. Lung Dis. ‒ 2018. ‒ № 6 (22). ‒ P. 667-674.
20. Huerga H., Bastard M., Kamene M. et al. Outcomes from the first multidrug-resistant tuberculosis programme in Kenya // Int. J. Tuberc. Lung Dis. ‒ 2017. ‒ № 3 (21). ‒ P. 314-319.
21. Isaakidis P., Casas E. C., Das M. et al. Treatment outcomes for HIV and MDR-TB co-infected adults and children: systematic review and meta-analysis // Int. J. Tuberc. Lung Dis. ‒ 2015. ‒ № 8 (19). ‒ P. 969-978.
22. Isaakidis P., Varghese B., Mansoor H. et al. Adverse events among HIV/MDR-TB co-infected patients receiving antiretroviral and second line anti-TB treatment in Mumbai, India // PLoS ONE. ‒ 2012. ‒ № 7 (7): e40781. doi: 10.1371/journal. pone.0040781.
23. Khanin A., Viktorova I., Kononchuk O. Primary drug resistance in HIV/tuberculosis patients in two large cities of Siberia // Eur. Respir. J. ‒ 2016. ‒ № 48. ‒ PA2765; DOI: 10.1183/13993003.
24. Kvasnovsky C. L., Cegielski J. P., Erasmus R. et al. Extensively drug-resistant TB in Eastern Cape, South Africa: high mortality in HIV-negative and HIV-positive patients // J. Acquir. Imm. Defic Syndr. ‒ 2011. ‒ № 2 (57). ‒ P. 146-152.
25. Mekhdiyev R., Auer C., Gurbanova E. et al. Good treatment outcomes among prisoners with DRTB: hope from Baku, Azerbaijan and challenge to the TB world // Int. J. Tuberc. Lung Dis. ‒ 2014. ‒ № 11 (18) (Suppl). ‒ P. 346.
26. Mesfin Y. M., Hailemariam D., Biadglign S. et al. Association between HIV/AIDS and multi-drug resistance tuberculosis: a systematic review and meta-analysis // PLoS ONE. ‒ 2014. ‒ № 1 (9). ‒ Р. e82235. doi: 10.1371/journal. pone.0082235.
27. Miller A. C., Gelmanova I. Y., Keshavjee S. et al. Alcohol use and the management of multidrug-resistant tuberculosis in Tomsk, Russian Federation // Int. J. Tuberc. Lung Dis. ‒ 2012. ‒ № 7 (16). ‒ P. 891-896.
28. O’Donnell M. R., Padayatchi N., Kvasnovsky C. et al. Treatment outcomes for extensively drug-resistant tuberculosis and HIV co-infection // Emerg. Infect. Dis. ‒ 2013. ‒ № 3 (19). ‒ P. 416-424.
29. O’Donnell M. R., Padayatchi N., Master I. et al. Improved early results for patients with extensively drug-resistant tuberculosis and HIV in South Africa // Int. J. Tuberc. Lung Dis. ‒ 2009. ‒ № 7 (13). ‒ P. 855-861.
30. van Oosterhout J. J., Dzinjalamala F. K., Dimba A., et al. Pharmacokinetics of antituberculosis drugs in HIV-positive and HIV-negative adults in Malawi // Antimicrob. Agents and Chemotherapy. ‒ 2015. ‒ № 10 (59). ‒ P. 6175-6180.
31. Palacios E., Franke M., Muñoz M. et al. HIV-positive patients treated for multidrug-resistant tuberculosis: clinical outcomes in the HAART era // Int. J. Tuberc. Lung Dis. ‒ 2012. ‒ № 3 (16). ‒ P. 348-354.
32. Palmero D., Cruz V., Museli T. et al. Adverse drug reactions in multidrug-resistant tuberculosis // Medicina. ‒ 2010. ‒ № 5 (70). ‒ P. 427-433.
33. The PIH Guide to the medical management of multidrug-resistant tuberculosis / Partners in Health, M. L. Rich, K. J. Seung. Boston, USA: USAID TB CARE II, 2013. ‒ P. 250
34. Quy H. T., Buu T. N., Cobelens F. G. et al. Drug resistance among smear-positive tuberculosis patients in Ho Chi Minh City, Vietnam // Int. J. Tuberc. Lung Dis. ‒ 2006. ‒ № 2 (10). ‒ P. 160-166.
35. Sagwa E., Ruswa N., Musasa J. P. et al. Adverse events during treatment of drug-resistant tuberculosis: A comparison between patients with or without human immunodeficiency virus co-infection // Drug Safety. ‒ 2013. ‒ № 11 (36). ‒ P. 1087-1096.
36. Sahai J., Gallicano K., Oliveras et al. Cations in the didanosine tablet reduce ciprofloxacin bioavailability // Clin. Pharmacol Ther. ‒ 1993. ‒ № 3 (53). ‒ P. 292-297.
37. Schnippel K., Berhanu R. H., Black A. et al. Severe adverse events during second-line tuberculosis treatment in the context of high HIV co-infection in South Africa: a retrospective cohort study // BMC Infect. Dis. ‒ 2016. ‒ № 1 (16). ‒ P. 1-10.
38. Schnippel K., Firnhaber C., Berhanu R. et al. Adverse drug reactions during drug-resistant TB treatment in high HIV prevalence settings: a systematic review and meta-analysis // J. Antimicrob. Chemotherapy. ‒ 2017. ‒ № 7 (72). ‒ P. 1871-1879.
39. Wu S., Zhang Y., Sun F. et al. Adverse events associated with the treatment of multidrug-resistant tuberculosis: a systematic review and meta-analysis // Am. J. Therapeutics. ‒ 2016. ‒ № 2 (23). ‒ Р. e521-30. doi: 10.1097/01.mjt.0000433951.09030.5a.
40. Shean K., Streicher E., Pieterson E. et al. Drug-associated adverse events and their relationship with outcomes in patients receiving treatment for extensively drug-resistant tuberculosis in South Africa // PLoS ONE. ‒ 2013. ‒ № 5 (8). ‒ Р. e63057. doi: 10.1371/journal.pone.0063057.
41. Shin S. S., Pasechnikov A. D., Gelmanova I. Y. et al. Adverse reactions among patients being treated for MDR-TB in Tomsk, Russia // Int. J. Tuberc. Lung Dis. ‒ 2007. ‒ № 12 (11). ‒ P. 1314-1320.
42. WHO. Global Tuberculosis Report 2016. URL: http://apps.who. int/medicinedocs/documents/s23098en/s23098en.pdf.
43. WHO. Multidrug and extensively drug-resistant TB (M/XDR-TB): 2010 global report on surveillance and response // Geneva: World Health Organization; 2010. ‒ 57 p.
44. WHO. Prevention and drug resistant TB diagnosis treatment and care // Geneva: World Health Organization; 2014. ‒ 208 p.
Рецензия
Для цитирования:
Дегтярева С.Ю., Белобородова Е.Н., Покровская А.В., Климова Ю.А., Викторова И.Б., Зимина В.Н. БЕЗОПАСНОСТЬ ТЕРАПИИ ТУБЕРКУЛЕЗА С МНОЖЕСТВЕННОЙ ЛЕКАРСТВЕННОЙ УСТОЙЧИВОСТЬЮ ВОЗБУДИТЕЛЯ У БОЛЬНЫХ ВИЧ-ИНФЕКЦИЕЙ, ПОЛУЧАЮЩИХ АНТИРЕТРОВИРУСНУЮ ТЕРАПИЮ. Туберкулез и болезни легких. 2019;97(3):46-53. https://doi.org/10.21292/2075-1230-2019-97-3-46-53
For citation:
Degtyareva S.Yu., Beloborodova E.N., Pokrovskaya A.V., Klimova Yu.A., Viktorova I.B., Zimina V.N. THE SAFETY OF TREATMENT OF MULTIPLE DRUG RESISTANT TUBERCULOSIS IN HIV POSITIVE PATIENTS RECEIVING ANTIRETROVIRAL THERAPY. Tuberculosis and Lung Diseases. 2019;97(3):46-53. (In Russ.) https://doi.org/10.21292/2075-1230-2019-97-3-46-53